请翻译几个韩国人名字，韩语高手进
来自： 更新日期：早些时候
会韩语的人请帮忙翻译一下这个韩国人的名字~
오영기
吴荣起
Ki-Ryong Lee
이기용
李起龙
Kwang-Baik Ko
고강백
高江佰
Ick-Tae Yeom
염익태
阎益泽
Yonsei University, 134 Shin-Chon Dong, Seo-Dae-Mun Gu, Seoul, Republic of Korea
대한민국 서울시 서대문구 신촌동 134 연세대학교
韩国 首尔市 西大门区 新村洞 134 延世大学
SungKyunKwan University, 300 Cheon-Cheon Dong,
Jang-An Gu, Suwon, Republic of Korea
대한민국 수원시 장안구 천천동 300 성균관대학교
韩国 水源市 长安区 千千洞 300 成均馆大学
请翻译几个韩国人名字，韩语高手进视频
相关评论：19674091993：韩国名字翻译
刘岚震韩国人姓名译成中文结果不是唯一的。Seo Won Yun的韩文是：서 원 윤.서 瑞誓逝抒舒书暑薯曙黍鼠属庶墅恕西栖胥徐叙序絮婿緖。作为姓有两个汉字，徐、西。원 冤鸳元园袁猿原源员圆援媛远院愿怨苑 윤 沦轮伦闰润尹允。作为姓只有尹。如果Seo...
19674091993：翻译一个韩国人的名字
刘岚震金晶敏 KIM是韩国的国姓，“金”，而且所有的“金”都是用KIM来写 后面的“JI MIN”就完全是音译了，可能是“晶敏”或是“基敏”但如果是女生的话，应该是“晶敏”吧
19674091993：...Byung-Chul Lim, Jung-Han Koo 三个韩国人的名字 怎么翻译...
刘岚震Jae-Ha Park 박재하 朴在荷 Byung-Chul Lim 림병철 林炳哲 （我觉得这个应该写成byeong cheol lim,我是按这个写的韩语，要是那个的话，应该写成림븅출，韩国人名里没有写成第二个字这样的）Jung-Han Koo 구정...
19674091993：求韩文名김새별翻译成中文名
刘岚震김새별김: 金(姓氏之一)새옷:新衣服 별:星星 所以这名字通常翻译为:金新星 因韩语字数较少,导致许多韩语姓名重复,韩国人身份证上都有中韩双语格式书写的姓名(减少重名现象)我们在不知道其本人所承认的中文名字的情况下,只能以常用姓名用字翻译....
19674091993：韩国姓名
刘岚震为什么韩国人的名字都是姓中国的姓氏呢? 韩国姓氏来源于中国姓氏,但由于中国的文字不停地演变,所以有些姓氏在韩文中会有重复。 韩国的姓氏不到300个,但绝大部分人只采用少数几个。最常见的姓有:金、李、朴、安、张、赵、崔、陈、韩、姜、柳和尹。 韩国四大姓氏金、李、朴、崔约占全国人口的一半,同姓间的...
19674091993：韩文高手帮我取个有个性的韩文名字!
刘岚震，殷智英（直译），殷闵英（直译）。^_^ 男生的话：韩国人叫태(tai)什么的很多，最后再加一个如훈(hun) 수(su) 주(zhu)这样的话,하태훈,하태수,하태주一听就是韩国人的名字~呵呵~^_^ ...
19674091993：翻译韩国人的名字
刘岚震장려원——张丽媴 장려원—— 出过几本书，第一部书为《隐藏在连续剧里的演员们的悲伤》，好像还拍电影。下面是她的照片
19674091993：韩语姓名翻译.
刘岚震림：林（琳）这两个字的 读音 你可以参照 jellee84 的回答，毕竟韩语用罗马拼音表示出来的 不是完全准确的。但是差不多 임：姓氏中的 “任”姓，我的领导就是韩国人，姓“임”，用中文翻译过来就叫“任” 用英文表示为“LIM"（这是他护照上这么写的）림：名字...
19674091993：这5个韩国人名字怎么翻译成中文
刘岚震这几个其实都用的西方顺序，将姓氏放后面了，另外韩文同音字很多，对应汉字也多，只能写其中的一个可能。第一个应该是：Choi Kyoung Joon （崔 庆俊）Yoo Seung Chang （柳 胜昌）Ham Jun hyuk （韩 俊赫）Kim Ji Hyun （金 志贤）Jeong Soo Yeol （郑 洙烈）Choi Yeon Suk （崔 ...
19674091993：给我一些好听的韩国人的名字
刘岚震在探索韩国人的名字世界中，我们发现有些名字在翻译成中文时可能会产生奇特的效果，不那么悦耳。例如，名字"지은"在他们看来十分动听，可以译为"智恩"，我的韩语老师就有三位叫这个名字的。然而，这个名字在中文中的发音变化多样，有人译为"芝恩"，而"효진"则常被译为"...
손태영
孙泰英
孙泰英小档案 ：
生日：1980年8月9日
国籍：韩国
身高：171cm
体重：48kg
血型：A型
昵称：horuren
家族成员：三女
学历：祥明(sanmyon)大学舞蹈学学士
专长：现代舞. JAZZ
兴趣：滑雪. SHOPPING. 听音乐. 看电影. 上网
喜欢的食物：汉堡
喜欢的颜色：白色
梦想：舞蹈老师
最重要的东西：手机
出道：2000年韩国小姐第3名
戏剧：
2008《男友从军记》
2007 KBS2 《我是老师》
2006 《 京义线》
KBS《百万朵玫瑰》
2002 MBC Remember
2001 KBS 纯洁的爱
主持：
2002 SBS 好奇心天堂
2001 SBS 新奇的夜晚
2001 KBS 爱的要求
http://baike.baidu.com/view/189118.html?wtp=tt
kang in sam
강인삼 (江=康=姜仁杉）
kim doh yeon
김독연 （金督延）
韩字是对的。中文有很多字
오영기
吴荣起
Ki-Ryong Lee
이기용
李起龙
Kwang-Baik Ko
고강백
高江佰
Ick-Tae Yeom
염익태
阎益泽
Yonsei University, 134 Shin-Chon Dong, Seo-Dae-Mun Gu, Seoul, Republic of Korea
대한민국 서울시 서대문구 신촌동 134 연세대학교
韩国 首尔市 西大门区 新村洞 134 延世大学
SungKyunKwan University, 300 Cheon-Cheon Dong,
Jang-An Gu, Suwon, Republic of Korea
대한민국 수원시 장안구 천천동 300 성균관대학교
韩国 水源市 长安区 千千洞 300 成均馆大学
请翻译几个韩国人名字，韩语高手进视频
相关评论：
刘岚震韩国人姓名译成中文结果不是唯一的。Seo Won Yun的韩文是：서 원 윤.서 瑞誓逝抒舒书暑薯曙黍鼠属庶墅恕西栖胥徐叙序絮婿緖。作为姓有两个汉字，徐、西。원 冤鸳元园袁猿原源员圆援媛远院愿怨苑 윤 沦轮伦闰润尹允。作为姓只有尹。如果Seo...
刘岚震金晶敏 KIM是韩国的国姓，“金”，而且所有的“金”都是用KIM来写 后面的“JI MIN”就完全是音译了，可能是“晶敏”或是“基敏”但如果是女生的话，应该是“晶敏”吧
刘岚震Jae-Ha Park 박재하 朴在荷 Byung-Chul Lim 림병철 林炳哲 （我觉得这个应该写成byeong cheol lim,我是按这个写的韩语，要是那个的话，应该写成림븅출，韩国人名里没有写成第二个字这样的）Jung-Han Koo 구정...
刘岚震김새별김: 金(姓氏之一)새옷:新衣服 별:星星 所以这名字通常翻译为:金新星 因韩语字数较少,导致许多韩语姓名重复,韩国人身份证上都有中韩双语格式书写的姓名(减少重名现象)我们在不知道其本人所承认的中文名字的情况下,只能以常用姓名用字翻译....
刘岚震为什么韩国人的名字都是姓中国的姓氏呢? 韩国姓氏来源于中国姓氏,但由于中国的文字不停地演变,所以有些姓氏在韩文中会有重复。 韩国的姓氏不到300个,但绝大部分人只采用少数几个。最常见的姓有:金、李、朴、安、张、赵、崔、陈、韩、姜、柳和尹。 韩国四大姓氏金、李、朴、崔约占全国人口的一半,同姓间的...
刘岚震，殷智英（直译），殷闵英（直译）。^_^ 男生的话：韩国人叫태(tai)什么的很多，最后再加一个如훈(hun) 수(su) 주(zhu)这样的话,하태훈,하태수,하태주一听就是韩国人的名字~呵呵~^_^ ...
刘岚震장려원——张丽媴 장려원—— 出过几本书，第一部书为《隐藏在连续剧里的演员们的悲伤》，好像还拍电影。下面是她的照片
刘岚震림：林（琳）这两个字的 读音 你可以参照 jellee84 的回答，毕竟韩语用罗马拼音表示出来的 不是完全准确的。但是差不多 임：姓氏中的 “任”姓，我的领导就是韩国人，姓“임”，用中文翻译过来就叫“任” 用英文表示为“LIM"（这是他护照上这么写的）림：名字...
刘岚震这几个其实都用的西方顺序，将姓氏放后面了，另外韩文同音字很多，对应汉字也多，只能写其中的一个可能。第一个应该是：Choi Kyoung Joon （崔 庆俊）Yoo Seung Chang （柳 胜昌）Ham Jun hyuk （韩 俊赫）Kim Ji Hyun （金 志贤）Jeong Soo Yeol （郑 洙烈）Choi Yeon Suk （崔 ...
刘岚震在探索韩国人的名字世界中，我们发现有些名字在翻译成中文时可能会产生奇特的效果，不那么悦耳。例如，名字"지은"在他们看来十分动听，可以译为"智恩"，我的韩语老师就有三位叫这个名字的。然而，这个名字在中文中的发音变化多样，有人译为"芝恩"，而"효진"则常被译为"...
