请大家用英文帮我翻译下面的句子吧。谢谢了、只要将我说出的意思翻译出来就行了。有改动也行。再次感谢!

来自:    更新日期:早些时候
帮忙翻译一个句子,从中文到英文。我翻不太清楚,请大家帮我翻译下。谢谢。只要大概意思表达出来了就行。~

Yesterday the business office (还是你是指会计/accountant?) told me that the first receipt won't work, so I showed him the second one. (S/)He told me that the second one would work, but because it was paid with foreign currency, so the government will need to evaluate it. This means, both Chinese and English version of the receipt is needed, and we might not be able to pay the bill by the end of this year since the evaluation process will take a long time. I called you today, but you weren't there. Let's discuss this further when you havec time.

你的任务:将Fugitoid逮到一个安全的地方,拣起来戴在身上就可以了,这样他就不会烦人了。在Black Street后面又出去的路

1、我的家乡在(某某)地(某某不用翻译),夏天的时候炎热多雨,冬天的时候干旱少雨,没有特别冷和特别热的天气,属于四季分明的类型,我喜欢这样的类型,感觉很不错。
My hometown is in xxx,It's hot and wet in the summer,dry and cold in the winter,not too hot,neither too cold.Seasons are diffrent from each other,I like the type of this,it's felt well.
2,、我的家里有5个人,爸爸、妈妈、姐姐、哥哥和我,爸爸妈妈都退休了,呆在家里,姐姐在苏州工作,哥哥在北京上学,而我也在离家比较远的(某地)上学,我们虽然身在不同的地方,但我们的心是紧紧相连的,
There's five in our family,father, mother, eld sister, eld brother and me.My parents retired and stay at home,my sister works in Suzhou,my brother is at school in Peking,I go to school somewhere far from home too.We are in the defferent places,But our heart are connected.
3、我没有理由不喜欢我们的大学,因为它是我选择的学校,它美丽又庄严,而且到处充满了艺术气息,师资很强大,学生也很优秀,
I have no reason for dislike my university,because she was the choice of myself.she is so beautiful and solemn where full of artistic breath;Lecturers are very strong and students are excellent too.
4、我喜欢旅行,因为旅行可以让我丢掉烦恼,忘掉忧伤。可以通过看美丽的风景来放松疲惫的心,而且可以看到很多不一样的风景。我觉得旅行是人生不可缺少的一部分。
I like travel for it makes me discard the annoyance and forget the sorrow.I can relax the tired heart by enjoy the beautiful views,and find a lot of different views.I think travel is an indispensable part of life.
5、我不太喜欢加入学生会,虽然学生会是一个锻炼自己的地方,但我觉得能够锻炼自己的地方不只是有这一个,我觉得学习专业课是最重要的,
I dislike to join the student council although it's a way to build up myself,for it's not the only way .I think learning courses is more important.
6、我曾经梦见我和超人一起飞在天上,并且可以走在云上,低下头的时候可以看到小小的房子和小小的人们,偶尔有小鸟从脚底飞过。那种感觉真是太棒了。
I dreamed that once I was flying in the sky with superman,and walked above the clouds,I could see the little houses,small peoples and small birds flew under the feet occasionally.It's felt so excellent.

1, my hometown in (XXX) (XXX), without translation in the summer heat more rain, winter drought little rain, no special cold and special hot weather, belong to the type of the four seasons, I like the type, the feeling is very good.
2, and my house there are 5 people, father, mother, sister and brother and me, mom and dad are retired and stay at home, the elder sister in suzhou work, the elder brother go to school in Beijing, but I also on home are far (somewherer) school, although we body in different places, but our hearts are closely linked,
3 and I have no reason not to like our university, because it is my choice of school, it is beautiful and dignified, and full of artistic breath, the teachers are very strong, students also very good,
4, I like to travel, because I lost my traveling can make trouble, forget the sadness. Can see through the beautiful scenery to relax tired out heart, and can see many different scenery. I think travel is an indispensable part of life.
5 and I don't like to join the council, although student union is an exercise their place, but I feel that can exercise their place not only have this one, I think learning courses is most important.
Six, I have dreamed that I and superman a take-off in heaven, and can walk in the cloud, and bowed his head when can see little house and small people, the occasional bird flew from his feet. That feeling is really amazing.

1. My hometown is in (XXX) (XXX), without translation in the summer heat more rain, winter drought little rain, no special cold and special hot weather, belong to the type of the four seasons, I like the type, the feeling is very good. 2.My family has five people, father, mother, sister and brother and me, mom and dad are retired and stay at home, the elder sister in suzhou work, the elder brother go to school in Beijing, but I also on home are far (somewherer) school, although we body in different places, but our hearts are closely linked, 3.I have no reason not to like our university, because it is my choice of school, it is beautiful and dignified, and full of artistic breath, the teachers are very strong, students also very good, 4.I like travelling, because I lost my traveling can make trouble, forget the sadness. Can see through the beautiful scenery to relax tired out heart, and can see many different scenery. I think travel is an indispensable part of life. 5.I don't like to join the council, although student union is an exercise their place, but I feel that can exercise their place not only have this one, I think learning courses is most important. 6.Once I dreamt that I and superman a take-off in heaven, and can walk in the cloud, and bowed his head when can see little house and small people, the occasional bird flew from his feet. That feeling is really amazing.

还真有人一个一个帮你翻哎。。。不过好像是用软件翻的,你用的时候注意一下语法吧。

1. my hometown lay in XX.hot and rainy in summer,dry and rainless in winter..not too hot,neither too cold...clamic vary from season to season,that kind of clamic is the style i like,it make me feel so good
lay in where..坐落于某处。。
2.there are 5 members in my family.Father ,mother ,elder sister,elder brother and i,my father has resigned,elder sister works in Suzhou,my elder brother study in Peking,and now.i m taking my school in where is far from my hometown, though we are scattered.,but our hearts are together..
北京,英文是peking.不是beijing。。鸦片战争时期还没有普通话,英文地方名都是按广东话来翻译的,例如 广东,广州叫做canton..不是guangdong
scatter..分散。。。
3。i have no reason to hate my university ,because it is my choose,it is beautiful and solemn,and full fill with aesthetic feeling.and also,it has excellent team of teachers,so doest a group of excellent student
44、我喜欢旅行,因为旅行可以让我丢掉烦恼,忘掉忧伤。可以通过看美丽的风景来放松疲惫的心,而且可以看到很多不一样的风景。我觉得旅行是人生不可缺少的一部分。
i like traveling,it make me forget anoying stuff and anxiety,and the wonderful landscape ease me so much,i can see various scence by traveling around.in my opinion, traveling is a must for life.
a must for。。。对。。。来说是必须的
various 各种各样的。。

5、我不太喜欢加入学生会,虽然学生会是一个锻炼自己的地方,但我觉得能够锻炼自己的地方不只是有这一个,我觉得学习专业课是最重要的,
I am not so anthusastic to student ossociation,though it is a place to train,not it is not the only one,in my opinion, major learing should go first.

anthusasitc,热衷于;
in my opinion 在我看来
go first。。放在第一位
6、我曾经梦见我和超人一起飞在天上,并且可以走在云上,低下头的时候可以看到小小的房子和小小的人们,偶尔有小鸟从脚底飞过。那种感觉真是太棒了。
i used to dream about flying with supper man,and walking on clouds,when i looked down,i could see little houses,little walking people,some times,little birds passed under my feet,that feeling was amazing
used to do。。。曾今做过。。
dream about。。梦见。。
///


请大家用英文帮我翻译下面的句子吧。谢谢了、只要将我说出的意思翻译出来就行了。有改动也行。再次感谢!视频

相关评论:
  • 13650854976请大家帮我用英文翻译以下句子,谢谢:
    景齐博4. Would you please inform me of the place of acceptance and way to contact consignee?

  • 13650854976请大家帮我用英语翻译一下下面的文段,再带上你自己的中文翻译。
    景齐博Everyone has his own dream, it will try to use their hands to create the future.每个人都有属于自己的梦想,将能够用自己的双手创造未来的努力。A dream is a dynamic, insist on confidence and work target.有梦想,就等于拥有权力、有信心,坚持下来,以争取成功的目标Many people feel confused...

  • 13650854976请大家帮我翻译下面的语句
    景齐博1: set all elements to:racommended action 按照系统推荐的设置来设置各组件 2:save report 保存报告 3:save report as 将报告保存为...4:remove selected report 移走\/删除选中的报告 5:remove all reports 移走\/删除所有报告

  • 13650854976请大家帮我用英文翻译下这些句子,谢了!
    景齐博1. You have to keep in mind that I have here waiting for you 2. I am a bad man, is also a fool, I am willing to silly life 3. Let me time to prove your sincerity, I have to make up for you from the scars left by the injury!4. Hang on a daily basis, both ...

  • 13650854976请大家帮忙用英文翻译以下的句子,谢谢。
    景齐博I hope we can start over again and help you find the answer in your heart.Maybe you complained that I was so wordy,anyway,I wish you can be happy and I also wish I can the candy that always make you smile.没完全按照你的意思翻...但我感觉差不多能表达相应的意思......

  • 13650854976请大家帮忙翻译一下以下这些话(用英文),并把意思带上,谢谢 大家早上好\/...
    景齐博大家早上好\/下午好。我的名字叫××,英文名叫××。Good morning \/ Good afternoon ,everyone。My name is XX and my English name is XX 。今天是我的值日生很荣幸能够站在这里。I am on duty today and it's a great honor to be here今天天气不是很好,还有一些冷,请休息多穿衣服哦!

  • 13650854976请大家帮我用英语翻译一下下面的文段,再带上你自己的中文翻译
    景齐博lets work on it ,heading to the place where we think we should go to.Cheers!我是照你的原话翻译的..所以没写什么中文对照,中学生的话,我就根本没用单词,如果用辞藻太好了,别人听不懂,演讲也就没意义了,别人最多也只会认为你英语好...所以我用的全是你应该学过的..已经很简单了 ...

  • 13650854976请英语高手帮我把下面的中文翻译成英文,谢谢!
    景齐博In the morning, after a few of ChunLei played since spring under the first rain.昏暗的天空中慢慢下起了雨。A dark sky slowly in the rain.层层的乌云遮住了升起的太阳。Layers of dark clouds covered the sun rises.不一会儿,远近的景物都被迷蒙的雨雾笼罩了。Not and in a short while...

  • 13650854976求助翻译 请大家帮我英文翻译一下下面的几句话 我英语不好啊_百度知...
    景齐博prominent student's in teaching main body status; Pays great attention to student's study process and the knowledge acquisition way; Pays great attention to the thought process and the scientific method, as well as from this the emotion, the manner, the values which but forms....

  • 13650854976请大家把下面的句子翻译成英文,尽量使用外贸专业用语,句子前面标明题号...
    景齐博1.We would like to know how to packing the goods about you?2.We hope that the pattern design and the color was in favor of Europe people.3.How about the Outside packing?4.To use the papper box which can reduce the weigth and the carrige,packing fee is also exclusion 5....

  • 相关主题精彩

    版权声明:本网站为非赢利性站点,内容来自于网络投稿和网络,若有相关事宜,请联系管理员

    Copyright © 喜物网