ATV也相当不错，只是配音不如TVB,TVB受欢迎，可能因为配音好听吧
来自：实用 更新日期：早些时候
亚视的人物配音和TVB的人物配音，谁好听~
ATV的戏不是差过TVB，例如《我和僵尸有个约会》就是很好看的戏。不过ATV演员签的是部头合约，不太稳定，让演员没有什么归属感，导致很多演员离开，甚至去TVB，例如：江美仪，谢雪心，他们在ATV的时候拍戏少的可怜，可是到了TVB戏份不但多了，出镜机会大，而且让更多观众看到他们精湛的演技。ATV曾经的一哥陈启泰说过：看到张文慈这么好的演员在ATV没有发展机会只有“亚洲小姐”比赛时出来跳跳舞，真的很可怜！有点名气的艺人都纷纷离去，这样的电视台怎么红的起来？他的电视剧也常常放在较晚的时段播出，谁会有时间看呢？再好看，也只能下载啦，收视自然也比不上TVB啦！
至于宣传方面也不如TVB强势。
再者ATV现在也不再拍戏了，现在播出的戏不是之前拍好没有拿出来用的，就是一些韩剧。这样的怎么比得上TVB这个香港人称之为“电视晚餐”的电视台呢？
TVB每逢重头戏就会排山倒海的宣传，沸沸扬扬，全程皆知，ATV冷冷清清的，谁知道他有什么重头戏啊？就算他请曾经TVB的花旦，例如：宣萱，蔡少芬去演ATV的戏，还是无法红起来，照样TVB一家独大。TVB知人善用，旗下实力派，偶像派演员云集，又有不少新人加入，ATV的老艺人却纷纷离去，一哥一姐一个个走了，没有艺人，怎么可能和TVB平分秋色？
TVB在香港的影响力是不可否认的，每晚有几百万人看他们的剧集，ATV最好的时候也就几十万观看，差别悬殊太大，要一下子红起来，是不可能的。
问题是在太多，各方面都不容忽视，不仅仅是配音而已。如果是配音，ATV早就可以改了，也不会搞的像现在一样。
你可以去看看六叔（邵逸夫，TVB创始人）的一些传记，和早年TVB，ATV的一些“交锋”你就可以看出他是一个相当厉害的人物，手段高明，TVB的今日绝对是他成就的。
管理模式不好吧。其实atv的剧编剧也比tvb差些。我和僵尸有个约会已经被人点出来说了，但这编剧除了脑洞大之外，里面的逻辑漏洞也非常多。tvb可能产量更大所以好坏参半的时候，光把好的拿出来说都能压死atv了
。
演员问题吧..
不是因为这个。
自己制作的剧比较强大，TVB是有名的造星工厂，周润发、刘德华、梁朝伟、刘青云等都是出自TVB的艺人训练班然后从配角到主角到今天的巨星，而梅艳芳、郑秀文、许志安、何韵诗、陈奕迅等都是通过新秀歌唱大赛开始走到今时今日，而张曼玉、李嘉欣、袁咏仪等都是在通过TVB的香港小姐比赛赢得了的经纪合约，加入TVB。
当然，这些都是台前的，已故王天林曾经是TVB的监制，著名导演杜琪峰也曾在TVB担任过编剧。
这些都足以证明TVB的强大，和为何那么多人想加入TVB。
==========================================================================
而我记得之前有看过关于TVB跟ATV打过的几次硬战，
大概如下
ATV至今已有六十几年历史，TVB就有四十三年。
在TVB出现的时候，是以免费电视为特点，在TVB出现之前，ATV是收费台，但是在无线TVB的免费电视冲击下，就只能转为免费电视。
我记得说原本在香港是TVB、ATV和某一个电视台（忘记名字）三个电视台相争，后来那个太是被收购了还是什么不太记得了，就变成了TVB和ATV两个电视台相争。
我记得说TVB在80年代左右吧，出品较多的是金庸剧，在这个时候无论是TVB还是ATV，出品的电视剧都是优质的作品。
而且我记得TVB基本上是一直打压着ATV，不过ATV 在那个时候接着台湾包青天热潮就自制包青天，TVB看到也跟着做了包青天，两个台一直都在“包青天”，所以让观众觉得哪里按到哪个台都是包青天。
之后ATV的我和僵尸有个约会似乎也有影响到TVB，但是比较厉害的是ATV引入剧《还珠格格》直接给了TVB一个重击，难ATV在这次取得了好成绩，就让ATV放弃自制剧，重点引入剧，在自制剧上面质量就变得比较低了。
（其实从还珠开始，我就觉得自制剧就是TVB比较好，引入剧就ATV比较好。）
但是慢慢地由于自制剧的质量下降，且有些厂商啥的都比较看重TVB，所以ATV还是无力让一切扭转。
接下来ATV给TVB来的又一个痛击就是由陈启泰主持的《百万富翁》。
因为《百万富翁》的出现，让想《奖门人》这类恶搞的游戏节目变得没那么受欢迎。TVB马上出台郑裕玲的《一笔out消》来应对，但是也输给TVB。
但是这之后ATV也没有什么能跟TVB相比拼的，加上本身内部问题（好像是电视收购之类的）。
想起之前义海豪情大结局在刘醒离世的那一幕，直接让ATV收了一个0收视
ATV也相当不错，只是配音不如TVB,TVB受欢迎，可能因为配音好听吧视频
相关评论：17751608432：蜡笔小新,TV,GTV,ATV这几个版本有什么不同呀?
邰典兰GTV版指的是 台湾“八大电视台”版，原本 台湾 有三间电视台播映《蜡笔小新》，台视、中视、GTV，现在 GTV 成了 台湾 唯一播映的电视台 ATV版就是指 香港“亚洲电视台”授权播出的版本 这几个版本都是电视动画版，内容方面没什么不同，主要是配音的语言不同及播出的集数（主要为港版，有部分被抽...
17751608432：TVB的配音演员
邰典兰加入TVB配音组时间:1997 现役山东\/北京人,对于他的籍贯确实无从考证,但对于一个普通画极为标准的人来说已无所谓了,我并不介意tvb直到1997年才把张艺从atv[以前我听到过]挖过来,不过我确实很钦佩tvb的领班对人才能力的挖掘水平,记得张艺刚到tvb时配一些小角色,那时我觉得他的声音还不错,可惜配的人物缺乏活力,...
17751608432：无线与亚视的不同
邰典兰TVB，是香港电视广播有限公司的英文简称。香港电台也是一家媒体，主要制作广播节目也跟TVB合作制作部分电视节目。亚视是香港亚洲电视电视ATV的简称。TVB和ATV还有香港有线I cable集团是香港最大的三家电视公司。
17751608432：我和僵尸有个约会和TVB与ATV配音的问题
邰典兰亚视配音组，或叫ATV配音组、亚洲台。人数约为20人左右，主要为亚洲台及国际台节目配音。口碑不错，但认知度却不高。由于亚视内部问题，逐渐出现配音演员过档TVB，直至2000年解散，余下有部分人转投TVB，其他则成为自由身。基本公认的事情是，TVB的国语配音好过ATV，但是始终是原音更加原汁原味。如果看...
17751608432：你觉得TVB和ATV的剧那个好看
邰典兰肯定是tvb呢。超级喜欢TVB呢。TVB剧都很多很经典，香港名气这么大。你觉得ATV的名气。？？自己最清楚吧，毫无疑问是TVB的剧最好看呢。说到我都想飞去香港了。
17751608432：ATV和TVB到底有什么区别!
邰典兰如今的ATV已经不堪于TVB相比了，TVB的翡翠台在周一至周五的晚间时段，会同时播出三套不同的自制电视剧，而ATV的本港台，甚至是在这个时段购入内地的家庭剧以配音成粤语播出。TVB的电视剧收视率总能在20%以上（以全香港700多万人口为调查总数），最高能达到50%的收视率（例如：2005年购入的韩剧《大长今...
17751608432：野原广志人物档案
邰典兰作为小新和小葵的父亲，同时也是美伢的丈夫，广志的生活中充满了惬意。他享受泡澡、品饮啤酒，特别是打高尔夫球，这些构成了他生活的一部分。他对巨人队抱有特殊的喜爱，而在沐浴用品上，他偏爱登别浴盐，尽管他也承认草津的也不错，只是觉得其效果稍嫌淡薄。然而，广志的生活中并非只有阳光，他梦想过外遇...
17751608432：TVB 和 ATV 有什么区别啊? 怎么知道是TVB而不是ATV? 我和僵死有个约会...
邰典兰当然港剧迷门可以从演员、配音等等只要看两眼就知道是ATV的还是TVB的。早年ATV当然很出名相比较老一点的霍元甲、霍东阁、仙鹤神针、雪花神剑等等都是出自ATV之手，其实TVB现在的一些老戏骨都是从ATV过来的，所以有时候看演员的觉得哎，这个不是ATV的，现在怎么到TVB了，或者看到TVB的演员在ATV的戏里觉得...
17751608432：棒球英豪动画配音
邰典兰上杉和也的角色由难波圭一（ATV）担当，而上杉信吾（パンチ）的声线则由千叶繁来诠释。上杉晴子则由小宫和枝演绎，浅仓南的声优是日高のり子，而蔡惠萍、曾佩仪、曾秀清、罗嘉玲、曾月娥也分别参与过浅仓南的角色配音。浅仓俊夫的声线则由增冈弘负责，新田明男则由井上和彦配音。新田由加的角色声优...
17751608432：谁知道《大长今》台湾配音版的配音名单啊?
邰典兰皇后： 黄文娟 也是刚从ATV转投的女配音员，同样大家一定不会对《蜡笔小新》的小新陌生^_^ 《乱马二分一》的女乱马都系佢配的，想不到TVB也把佢挖过黎，暂时无乜发挥，表现不过不失啦。太后:袁淑珍，跟丽芳姨一样是TVB的元老了，《足球小将》的戴志伟就系佢配架啦，太后呢种威严老练的角色同样...
如果讲粤语配音两者争持激烈的，但现在的ATV……很多配音员都跳到TVB啦
国语配音就偏向TBB啦，ATV台湾腔太重啦
欢迎光临 百度TVB配音组 吧 一起讨论
http://tieba.baidu.com/f?kw=tvb%C5%E4%D2%F4%D7%E9&from=loginbar
TVB配音组百度百科
http://baike.baidu.com/view/2672893.html?tp=0_11
ATV以前有个节目叫《电视风云50年》，其中有一期，有位嘉宾提到ATV为何势弱，究其原因，ATV虽然是香港最早的电视台，但是一开台是以收费有线广播形式经营。1973年起才改为无线免费广播，更名为“丽的电视”。而TVB是1967年成立的，一开始就是免费广播，从1967至1973年整整六年的时间里TVB成功培养了观众的惯性收视习惯，即一进家门，习惯性开电视就是看TVB，亚视是退而求其次的选择。惯性收视影响非常深远，他举例说八十年代TVB有一晚放射站出了故障，有二十分钟完全无法对外广播，但事后收视调查，发现这二十分钟TVB的收视率依然比ATV高，也就是说观众宁愿等TVB恢复信号，也不看ATV，这种情形下，ATV怎可能斗得过TVB
不仅仅是这个，如果是这个问题，TVB怎么可能一直一台独大。主要是TVB有自己的签约演员，宣传力度强，稳守八点到十点半这一黄金时段电视剧的播出。ATV的戏不是差过TVB，例如《我和僵尸有个约会》就是很好看的戏。不过ATV演员签的是部头合约，不太稳定，让演员没有什么归属感，导致很多演员离开，甚至去TVB，例如：江美仪，谢雪心，他们在ATV的时候拍戏少的可怜，可是到了TVB戏份不但多了，出镜机会大，而且让更多观众看到他们精湛的演技。ATV曾经的一哥陈启泰说过：看到张文慈这么好的演员在ATV没有发展机会只有“亚洲小姐”比赛时出来跳跳舞，真的很可怜！有点名气的艺人都纷纷离去，这样的电视台怎么红的起来？他的电视剧也常常放在较晚的时段播出，谁会有时间看呢？再好看，也只能下载啦，收视自然也比不上TVB啦！
至于宣传方面也不如TVB强势。
再者ATV现在也不再拍戏了，现在播出的戏不是之前拍好没有拿出来用的，就是一些韩剧。这样的怎么比得上TVB这个香港人称之为“电视晚餐”的电视台呢？
TVB每逢重头戏就会排山倒海的宣传，沸沸扬扬，全程皆知，ATV冷冷清清的，谁知道他有什么重头戏啊？就算他请曾经TVB的花旦，例如：宣萱，蔡少芬去演ATV的戏，还是无法红起来，照样TVB一家独大。TVB知人善用，旗下实力派，偶像派演员云集，又有不少新人加入，ATV的老艺人却纷纷离去，一哥一姐一个个走了，没有艺人，怎么可能和TVB平分秋色？
TVB在香港的影响力是不可否认的，每晚有几百万人看他们的剧集，ATV最好的时候也就几十万观看，差别悬殊太大，要一下子红起来，是不可能的。
问题是在太多，各方面都不容忽视，不仅仅是配音而已。如果是配音，ATV早就可以改了，也不会搞的像现在一样。
你可以去看看六叔（邵逸夫，TVB创始人）的一些传记，和早年TVB，ATV的一些“交锋”你就可以看出他是一个相当厉害的人物，手段高明，TVB的今日绝对是他成就的。
管理模式不好吧。其实atv的剧编剧也比tvb差些。我和僵尸有个约会已经被人点出来说了，但这编剧除了脑洞大之外，里面的逻辑漏洞也非常多。tvb可能产量更大所以好坏参半的时候，光把好的拿出来说都能压死atv了
。
演员问题吧..
不是因为这个。
自己制作的剧比较强大，TVB是有名的造星工厂，周润发、刘德华、梁朝伟、刘青云等都是出自TVB的艺人训练班然后从配角到主角到今天的巨星，而梅艳芳、郑秀文、许志安、何韵诗、陈奕迅等都是通过新秀歌唱大赛开始走到今时今日，而张曼玉、李嘉欣、袁咏仪等都是在通过TVB的香港小姐比赛赢得了的经纪合约，加入TVB。
当然，这些都是台前的，已故王天林曾经是TVB的监制，著名导演杜琪峰也曾在TVB担任过编剧。
这些都足以证明TVB的强大，和为何那么多人想加入TVB。
==========================================================================
而我记得之前有看过关于TVB跟ATV打过的几次硬战，
大概如下
ATV至今已有六十几年历史，TVB就有四十三年。
在TVB出现的时候，是以免费电视为特点，在TVB出现之前，ATV是收费台，但是在无线TVB的免费电视冲击下，就只能转为免费电视。
我记得说原本在香港是TVB、ATV和某一个电视台（忘记名字）三个电视台相争，后来那个太是被收购了还是什么不太记得了，就变成了TVB和ATV两个电视台相争。
我记得说TVB在80年代左右吧，出品较多的是金庸剧，在这个时候无论是TVB还是ATV，出品的电视剧都是优质的作品。
而且我记得TVB基本上是一直打压着ATV，不过ATV 在那个时候接着台湾包青天热潮就自制包青天，TVB看到也跟着做了包青天，两个台一直都在“包青天”，所以让观众觉得哪里按到哪个台都是包青天。
之后ATV的我和僵尸有个约会似乎也有影响到TVB，但是比较厉害的是ATV引入剧《还珠格格》直接给了TVB一个重击，难ATV在这次取得了好成绩，就让ATV放弃自制剧，重点引入剧，在自制剧上面质量就变得比较低了。
（其实从还珠开始，我就觉得自制剧就是TVB比较好，引入剧就ATV比较好。）
但是慢慢地由于自制剧的质量下降，且有些厂商啥的都比较看重TVB，所以ATV还是无力让一切扭转。
接下来ATV给TVB来的又一个痛击就是由陈启泰主持的《百万富翁》。
因为《百万富翁》的出现，让想《奖门人》这类恶搞的游戏节目变得没那么受欢迎。TVB马上出台郑裕玲的《一笔out消》来应对，但是也输给TVB。
但是这之后ATV也没有什么能跟TVB相比拼的，加上本身内部问题（好像是电视收购之类的）。
想起之前义海豪情大结局在刘醒离世的那一幕，直接让ATV收了一个0收视
ATV也相当不错，只是配音不如TVB,TVB受欢迎，可能因为配音好听吧视频
相关评论：
邰典兰GTV版指的是 台湾“八大电视台”版，原本 台湾 有三间电视台播映《蜡笔小新》，台视、中视、GTV，现在 GTV 成了 台湾 唯一播映的电视台 ATV版就是指 香港“亚洲电视台”授权播出的版本 这几个版本都是电视动画版，内容方面没什么不同，主要是配音的语言不同及播出的集数（主要为港版，有部分被抽...
邰典兰加入TVB配音组时间:1997 现役山东\/北京人,对于他的籍贯确实无从考证,但对于一个普通画极为标准的人来说已无所谓了,我并不介意tvb直到1997年才把张艺从atv[以前我听到过]挖过来,不过我确实很钦佩tvb的领班对人才能力的挖掘水平,记得张艺刚到tvb时配一些小角色,那时我觉得他的声音还不错,可惜配的人物缺乏活力,...
邰典兰TVB，是香港电视广播有限公司的英文简称。香港电台也是一家媒体，主要制作广播节目也跟TVB合作制作部分电视节目。亚视是香港亚洲电视电视ATV的简称。TVB和ATV还有香港有线I cable集团是香港最大的三家电视公司。
邰典兰亚视配音组，或叫ATV配音组、亚洲台。人数约为20人左右，主要为亚洲台及国际台节目配音。口碑不错，但认知度却不高。由于亚视内部问题，逐渐出现配音演员过档TVB，直至2000年解散，余下有部分人转投TVB，其他则成为自由身。基本公认的事情是，TVB的国语配音好过ATV，但是始终是原音更加原汁原味。如果看...
邰典兰肯定是tvb呢。超级喜欢TVB呢。TVB剧都很多很经典，香港名气这么大。你觉得ATV的名气。？？自己最清楚吧，毫无疑问是TVB的剧最好看呢。说到我都想飞去香港了。
邰典兰如今的ATV已经不堪于TVB相比了，TVB的翡翠台在周一至周五的晚间时段，会同时播出三套不同的自制电视剧，而ATV的本港台，甚至是在这个时段购入内地的家庭剧以配音成粤语播出。TVB的电视剧收视率总能在20%以上（以全香港700多万人口为调查总数），最高能达到50%的收视率（例如：2005年购入的韩剧《大长今...
邰典兰作为小新和小葵的父亲，同时也是美伢的丈夫，广志的生活中充满了惬意。他享受泡澡、品饮啤酒，特别是打高尔夫球，这些构成了他生活的一部分。他对巨人队抱有特殊的喜爱，而在沐浴用品上，他偏爱登别浴盐，尽管他也承认草津的也不错，只是觉得其效果稍嫌淡薄。然而，广志的生活中并非只有阳光，他梦想过外遇...
邰典兰当然港剧迷门可以从演员、配音等等只要看两眼就知道是ATV的还是TVB的。早年ATV当然很出名相比较老一点的霍元甲、霍东阁、仙鹤神针、雪花神剑等等都是出自ATV之手，其实TVB现在的一些老戏骨都是从ATV过来的，所以有时候看演员的觉得哎，这个不是ATV的，现在怎么到TVB了，或者看到TVB的演员在ATV的戏里觉得...
邰典兰上杉和也的角色由难波圭一（ATV）担当，而上杉信吾（パンチ）的声线则由千叶繁来诠释。上杉晴子则由小宫和枝演绎，浅仓南的声优是日高のり子，而蔡惠萍、曾佩仪、曾秀清、罗嘉玲、曾月娥也分别参与过浅仓南的角色配音。浅仓俊夫的声线则由增冈弘负责，新田明男则由井上和彦配音。新田由加的角色声优...
邰典兰皇后： 黄文娟 也是刚从ATV转投的女配音员，同样大家一定不会对《蜡笔小新》的小新陌生^_^ 《乱马二分一》的女乱马都系佢配的，想不到TVB也把佢挖过黎，暂时无乜发挥，表现不过不失啦。太后:袁淑珍，跟丽芳姨一样是TVB的元老了，《足球小将》的戴志伟就系佢配架啦，太后呢种威严老练的角色同样...
