劳烦~请帮忙看看~~再翻译
来自： 更新日期：早些时候
麻烦大家帮忙看看这句话的中文翻译~
劳烦~请帮忙看看~~再翻译视频
相关评论：13175115614：劳烦~请帮忙看看~~再翻译
贝伟路弥乱淂蜗
13175115614：让别人帮忙用什么谦辞?
贝伟路7. 劳步：用于感谢别人来访，表示对方的劳累是自己所感激的。例如：“您专程来访，真是劳步了。”8. 劳烦：用于表示麻烦别人做事，表示感谢。例如：“这件事劳烦您帮忙处理一下。”9. 劳神：用于请求别人帮忙时，表示对方的努力是自己所感激的。例如：“劳神您帮我看看这份文件。”请注意，以上谦辞在...
13175115614：中国古代常用一些谦辞,求人帮忙时说什么
贝伟路8. 劳烦：表示在麻烦别人时的客气话。例如：“劳烦您帮我查一下邮件。”9. 劳神：在请人帮忙时表示敬意。例如：“劳神您帮我看看这份文件。”
13175115614：请人帮忙的礼貌用语
贝伟路1. 请求帮助时，使用礼貌用语是表达尊重和诚恳的重要方式。例如，“请问您能帮我一个忙吗？”或者“劳烦您帮帮我一下，可以吗？”2. 恰当的礼貌用语不仅体现了个人修养，还有助于增进人际关系，提高得到帮助的可能性。因为这样的用语能让对方感受到被尊重和重视。3. 在工作中请求同事帮助时，可以使用...
13175115614：求人帮忙的客气话有哪些?
贝伟路10. 您的帮助，可所谓是雪中送炭啊。11. 领导，这样做不会给您带来麻烦吧。12. 要不是...我也不会来麻烦您的。求人办事的客气用语：1. 求人帮忙说：（劳驾）2. 请人解答说：（ 请问 ）3. 求人办事说：( 劳烦 )4. 麻烦别人说：（ 打扰 ）5. 求人方便说：（ 麻烦 ）6. 求人指点...
13175115614：问想看看老太太的样子礼貌用语怎么说
贝伟路可以用“求教”“请不吝赐教”“劳烦您告诉”等等这样的。古代礼貌用语中途先走说－失陪请人勿送说－留步送人远行说－平安宾客来到说－光临等候别人说－恭候没能迎接说－失迎需要考虑说－斟酌无法满足说－抱歉请人谅解说－包涵希望照顾说－关照赞人见解说－高见归还物品说－奉还老人年龄说－高寿身体不适...
13175115614：女友18岁生日...我打算送裙子~大家给点意见?
贝伟路女孩子 其实想法很简单的。。也很容易满足， 你做的让她觉得是用心去做的就好了。。 裙子的话是可以，但是毕竟是生日。你可以多买点别的。花或是巧克力。。可以的话写张情书。，照自己的想法来。。。感情这东西就靠自己好好把握了。。
13175115614：劳烦大师傅看看感情婚姻,小女子拜谢了.
贝伟路大吉大利，婚后定能白头偕老，13本身就是个命数，而你们竟如此凑巧。
13175115614：劳烦大家都来帮忙看看~!!!
贝伟路想让你忘记愁绪忘记关怀 放开这纷纷扰扰自由自在 那次是你不经意的离开 成为我这许久不变的悲哀 于是淡漠了繁华无法再开怀 于是我守着寂寞不能归来 啊拥起落落余晖任你采摘 啊留住刹那永远为你开 那次是你不经意的离开 成为我这许久不变的悲哀 于是淡漠了繁华只为开怀 要陪你远离寂寞自由自在 ...
13175115614：英文作文改错
贝伟路been invaded by the bees and helix was full of honey and wax.Next day, A bee keeper was called. He said confident that if he removed the queen bee. the other bees will follow. As he thought that the bees all flew away . The clock was cleaned and it is working again....
你的理解 是正确的。网上的翻译是把后面的in 介词短语看作了定语。你的理解是看成状语。
既然答案C是正确的。所以你的翻译也是正确的。
你这样翻没错但是显得冗长，较中国式，个人觉得这样好些：The samples you need will be mailed this Friday, your address would be appreciated.说了地址，客户肯定就知道要提供详细的地址与联系人的
弥乱淂蜗劳烦~请帮忙看看~~再翻译视频
相关评论：
贝伟路弥乱淂蜗
贝伟路7. 劳步：用于感谢别人来访，表示对方的劳累是自己所感激的。例如：“您专程来访，真是劳步了。”8. 劳烦：用于表示麻烦别人做事，表示感谢。例如：“这件事劳烦您帮忙处理一下。”9. 劳神：用于请求别人帮忙时，表示对方的努力是自己所感激的。例如：“劳神您帮我看看这份文件。”请注意，以上谦辞在...
贝伟路8. 劳烦：表示在麻烦别人时的客气话。例如：“劳烦您帮我查一下邮件。”9. 劳神：在请人帮忙时表示敬意。例如：“劳神您帮我看看这份文件。”
贝伟路1. 请求帮助时，使用礼貌用语是表达尊重和诚恳的重要方式。例如，“请问您能帮我一个忙吗？”或者“劳烦您帮帮我一下，可以吗？”2. 恰当的礼貌用语不仅体现了个人修养，还有助于增进人际关系，提高得到帮助的可能性。因为这样的用语能让对方感受到被尊重和重视。3. 在工作中请求同事帮助时，可以使用...
贝伟路10. 您的帮助，可所谓是雪中送炭啊。11. 领导，这样做不会给您带来麻烦吧。12. 要不是...我也不会来麻烦您的。求人办事的客气用语：1. 求人帮忙说：（劳驾）2. 请人解答说：（ 请问 ）3. 求人办事说：( 劳烦 )4. 麻烦别人说：（ 打扰 ）5. 求人方便说：（ 麻烦 ）6. 求人指点...
贝伟路可以用“求教”“请不吝赐教”“劳烦您告诉”等等这样的。古代礼貌用语中途先走说－失陪请人勿送说－留步送人远行说－平安宾客来到说－光临等候别人说－恭候没能迎接说－失迎需要考虑说－斟酌无法满足说－抱歉请人谅解说－包涵希望照顾说－关照赞人见解说－高见归还物品说－奉还老人年龄说－高寿身体不适...
贝伟路女孩子 其实想法很简单的。。也很容易满足， 你做的让她觉得是用心去做的就好了。。 裙子的话是可以，但是毕竟是生日。你可以多买点别的。花或是巧克力。。可以的话写张情书。，照自己的想法来。。。感情这东西就靠自己好好把握了。。
贝伟路大吉大利，婚后定能白头偕老，13本身就是个命数，而你们竟如此凑巧。
贝伟路想让你忘记愁绪忘记关怀 放开这纷纷扰扰自由自在 那次是你不经意的离开 成为我这许久不变的悲哀 于是淡漠了繁华无法再开怀 于是我守着寂寞不能归来 啊拥起落落余晖任你采摘 啊留住刹那永远为你开 那次是你不经意的离开 成为我这许久不变的悲哀 于是淡漠了繁华只为开怀 要陪你远离寂寞自由自在 ...
贝伟路been invaded by the bees and helix was full of honey and wax.Next day, A bee keeper was called. He said confident that if he removed the queen bee. the other bees will follow. As he thought that the bees all flew away . The clock was cleaned and it is working again....
