肃然起敬文言文注释以及理解

~

1. 解释词语“肃然起敬”、“不毛之地”.

肃然起敬【解释】：肃然：恭敬的样子；起敬：产生敬佩的心情.形容产生严肃敬仰的感情.-- 汉 典 Zdic --【出处】：南朝宋·刘义庆《世说新语·规箴》：“弟子中或有惰者，远公曰；‘桑榆之光，理无远照，但原朝阳之晖，与时并明耳.’执经登坐，讽诵朗畅，词色甚苦.高足之徒，皆肃然增敬.”【示例】：衍举眼观看仲连，神清骨爽，飘飘乎有神仙之度，不觉~.◎明·冯梦龙《东周列国志》第一百回【近义词】：奉若神明、肃然生敬【反义词】：漠然置之不毛之地解释】：不生长草木庄稼的荒地.形容荒凉、贫瘠.— 汉 典 Zdic —【出处】：《公羊传·宣公十二年》：“锡（赐）之不毛之地.”【示例】：南方~，瘴疫之乡；丞相秉钧衡之重任，而自远征，非所宜也.◎明·罗贯中《三国演义》第八十七回【近义词】：穷山恶水、穷乡僻壤【反义词】：鱼米之乡、天府之国。

2. 翻译下列文言文句（1）乐以天下,忧以天下,然而不王者,未之有也

解析：（1）句中“乐”“忧”二字均为意动用法，翻译时要翻译出来；“然”意为“这样”，“王”活用为动词，意为“称王天下”，意译为“使天下归服”；“未之有也”句为宾语前置句，翻译时调整为“未有之也”.（2）句中“克己复礼”意为克制自己，恢复（遵循）礼制（周礼）（3）贤贤易色：第一个贤是形容词做动词的，“尊重”的意思，第二个贤指贤人.贤贤即尊重长者.易：有两种解释：一是“改变”的意思，此句即为尊重贤者而改变好色之心；二是“轻视”的意思，即看重贤德而轻视女色.“色”态度、形色，看到一个人学问好，修养好看到他就肃然起敬，态度也自然随之而转.致其身：致：意为“献纳”、“委弃”，答应了别人的事就一定要尽心尽力.（4）不忍人之心：怜悯心，同情心；“可运之掌上”是比喻的说法，翻译时要意译.（5）薄：少；责：责备；远：远离；防止. 参考答案（1）把天下人的快乐当作快乐，把天下人的忧愁当作忧愁，这样还不能够使天下归服，是没有过的.（2）你一旦这样克制自己，按照礼的要求去做了，天下的人就都赞许你是仁人了.实行仁德，在于自己，难道还在于别人吗？（3）看到贤人能肃然起敬，在家能竭心尽力地爱家庭，爱父母.在社会上做事，对人、对国家，放弃自我的私心，所谓许身为国.尽管这个人没有读过一天书，我一定说这人是有真学问的.（4）用怜悯体恤别人的心情，施行怜悯体恤百姓的政治，治理天下就可以像在手掌心里面运转东西一样容易了.（5）多责备自己而少责备别人，那就可以避免别人的怨恨了.。

3. 【守林人阅读答案】

“八仙桌子”自然保护区是天津市的最高点.每个登上保护区顶峰的人，都会对那里的守林人肃然起敬. 经过3个多小时的攀登，时近黄昏，我们终于登上了海拔1千多米的顶峰.山顶上有一间10平方米左右的石头房子，这就是守林人邓福春和李世春办公、休息的地方.通过谈话，我们理解到自然保护区的资源非常丰富.3万多亩林子简直就是林海，（ ）有松树、果树，（ ）特别适合次生阔叶树生长.这里还有200多种可以入药的植物.森林中有许多野生动物，（ ）跑着狍子、狐狸、豹，（ ）有几十中鸟在鸣叫. 谈了一会儿，突然雷声滚滚，闪电霍霍，风雨大作.“场部，场部，山上有暴雨雷电！”李世春抄起报话机叫道.“密切注意山林情况！”场部命令.话音未落又是一道闪电，一声闷雷，仿佛要劈开他们所在的这座山峰.放下话机，老少二人走出小屋，仔细地观察着山林，他们的身影在雷雨中晃动…… 山美，森林美，看林人？普通农民，成年累月辛勤守卫着大山，正是由于他们的奉献，山里的一切才显得更美丽.这样的守林人怎能不使人肃然起敬呢？阅读题： 1.在（ ）中填上恰当的词. 2.“肃然起敬”的“然”解释为__________，整个词的意思是__________. 3.作者对守林人肃然起敬的原因是 4.在第3自然段中用“~”线画出作者联想的句子. 5.概括第3自然段段意. 6.在文中用横线划出点明中心的句子，用“ΔΔ”划出中心句中的中心词. 7.文章最后是反问句，改成陈述句好不好？为什么？ 8.作者为什么要写一个很普通的守林人 参考答案： 1.不仅，还，地上，树上 2.的样子；对守林人产生恭敬，钦佩的态度和心情 3.成年累月辛勤守卫着大山 4.仿佛要劈开他们所在的那座山峰 5.守林人冒着狂风暴雨观察着山林 6.“山美，森林美，看林人？普通农民……才显得更美丽”.奉献 7.不好，反问句表示肯定，语气更强烈 8.虽然是一个普通人，但他们具有奉献精神，是值得赞扬的。

---

肃然起敬文言文注释以及理解视频