请高手翻译一段英译中，不要自动翻译，谢谢
我叫XXX，我去年10月离开家乡到加拿大。迄今为止，我在XXX大学读书已经半年了。在我读书期间，我的父母花费了很多精力和财力来支持我读书。
My name is XXX, I left my home and came to Canada last October.
So far I have been in the university for half a year. While at university,it costs my parents lots of energy and money to sport my study.
现在我的学习情况已经基本稳定，我希望能让我的母亲今年五月份来加拿大看我，顺便欣赏加拿大美丽的景色，并了解我的学习环境。我的父亲将支付她来加拿大的全部费用。我的母亲来加拿大后，将和我一起住在学校的宿舍。
Currently, I'm in a steady-state situation in study, I hope my mom could come to see me and enjoy the beautiful scenery in Canada in May, so that they could understand my learning environment. My dad will pay for all the expenses of her journey to Canada and she would stay with me in the school dorm then.
1.I found a way to not let you sleep.
2.I will not leave you alone until you wake up.
人脑产品，呵呵
希望对楼主有帮助。
请高手翻译一段英译中，不要自动翻译，谢谢视频
相关评论：
奚泄寿这些椅子的右侧被刷成黑色，左侧双成了银色。屋里随处摆放着椅子，这些椅子的扶手和腿是黑色的，上面盖着米色的天鹅绒布。悬挂着画的墙上覆盖着褐色的有着翻转式图案的天鹅绒布，制造出一种错综复杂的法国风格。黑色墙边放着两张长方形桌子，四张双人板凳背对着墙摆放，两架椅子正对着墙摆放。在这些椅子的...
奚泄寿5.another wave of eastern European labour could soon be on the way to the white cliffs.(这句重点看怎么翻译white cliffs, 因为有典故的,不能直译,我想请教看看怎么翻好.)另一股从东方袭来的欧洲劳动力浪潮很快就会到达白崖地区。6. First Great Western Rail Company 第一大西铁路公司 （Great ...
奚泄寿Tom was one of the brightest boys in the year, with supportive parents . But when he was 15 he suddenly stopped trying . He left school at 16 with only two scores for secondary school subjects. One of the reasons that made it cool for nun not to car was the power of his...
奚泄寿1.He has left Shanghai for a long time.→He has been away from Shanghai for a long time.他离开上海已经很久了。2.He has got up for two hours.→He has been up for two hours.他起床已经两个小时了。3.This is the first film I saw this term.→This is the first film I ...
奚泄寿And I didn't mind 我并不介意 Cause I liked the view 因为我喜欢那样的感觉 Thought you felt it too 相信你也能感觉到 When there was me and you当我和你在一起的时候 以上完全是自己译的，有些地方没有按字面来，因此不是完全的直译，有一点意译的成份在里面，毕竟是歌词嘛，意译的话...
奚泄寿Sorry, my spoken English isn't very good.Certainly, we can provide you with the samples,but we hope that you can afford the samples.And please tell us your address.After having received your response ,we'll send you the samples as soon as possible ....
奚泄寿1.You can take a plane from Chengdu to Wuhan, and there you can take a coach or train to Xinyang.2. You can come from Nanjing straight to Xinyang by train. And also, you can first reach Wuhan by air from Nanjing, and then come to Xinyang by coach or train. Please ...
奚泄寿And we plan to ship the balance together with Item AA by sea on April 23rd.What's your opinion? Can you accept the above arrangement?In addition, invoice under the nubmer of 1234 has been cancelled. We will issue a new one based on actual shipment. Thank you!全手译哦！
奚泄寿Please sign on the contract and turn it back to us. We need it to deal with some relative procedures with bank.
奚泄寿Hi, i am sorry to inform you that your country isn't in my free shipping list. Due to the shipping fee is very high to Bahrain, you will need to pay another $15 USD, otherwise i have to cancel the order, thank you....
