恪尽职守文言文选文是从哪些方面写史可法严于治军

来自:    更新日期:早些时候
谁有文言文《史可法》的翻译??~

当初,大兴人,史可法,年幼时贫穷地位低贱。住在穷人巷中供奉他的父母。光斗做督学,可以因为参加童子试而拜见光斗,光斗感到惊奇说:“你跟平常人不一样,以后名气和地位一定比我高。”于是招引他在自己宅子里读书,也常常送给他父母钱财物资。有一天,光斗晚上回来,天刮哲大风下着雪。来到史可法的房间,看到他在几案下睡着了,两个童子在两旁站着。光斗解下身上的衣服盖在他身上,没有让他发觉。对他的爱惜到了这种地步。 到了左光斗被捕的时候,史可法已经中了乡试。史可法知道事情无可挽回(指营救左光斗的事情),于是穿上青衣(扮成仆人),带上一盂饭,装成左家送饭的家奴,给狱卒行了一点小贿,才得以进去。 进去之后,看到左光斗已经被打得骨肉开裂,抱着左光斗哭了一会,才喂他吃些东西。 左光斗呼叫史可法的名字,写给他看:“道邻(史可法的号),你要好好保重自己,将来天下有大难的时候,我希望你能成为国家的柱石。自从我遭祸以来,逆党每天都搜罗我的门生故吏,逮捕他们。现在你挺身而出,抵抗这灾祸,只不过是遵从了见识浅薄的小节,但却触犯了奸党们的锋芒,(这样一来),我死了,你必须也跟着我死了,这就等于是再杀我一次啊!” 史可法看了这些话,大哭一场,再向左光斗下拜。解下自己的腰带束好左光斗的腰(我想,应该是包扎),然后才出去。过了几天,左光斗死了。史可法再向狱卒行贿,进去为左光斗收尸。尸体已经腐烂,无法辨识。因为认识那根腰带,所以才得以用棺材将尸体装敛起来,运回去埋葬。

及光斗逮系,可法已举于乡矣。可法知事不可为,乃衣青衣,携饭一盂,佯为左氏家奴纳橐饣者,贿狱卒而入,见光斗已裂,抱之而泣乃饭光斗。光斗呼可法而字之曰:“道邻宜厚自爱,异日天下有事,吾望子为国柱石。自吾被祸,门生故吏,逆党日逻而捕之。今子出身犯难,尤狥硁硁之小节,而撄奸人之锋,我死,子必随之,是再戮我。“可法泣且拜,解带束光斗之腰而出。阅数日,光斗死,可法仍贿狱卒,入收其尸,糜烂不可复识。识其带,乃棺而敛之,得以归葬。后 可法果以功名显。

【翻译】
到了左光斗被捕的时候,史可法已经中了乡试。史可法知道事情无可挽回(指营救左光斗的事情),于是穿上青衣(扮成仆人),带上一盂饭,装成左家送饭的家奴,给狱卒行了一点小贿,才得以进去。

进去之后,看到左光斗已经被打得骨肉开裂(这里可能有问题,我觉得裂应该是更严重的,但一时查不到更多资料,抱歉),抱着左光斗哭了一会,才喂他吃些东西。

左光斗呼叫史可法的名字,写给他看:“道邻(史可法的号),你要好好保重自己,将来天下有大难的时候,我希望你能成为国家的柱石。自从我遭祸以来,逆党每天都搜罗我的门生故吏,逮捕他们。现在你挺身而出,抵抗这灾祸,只不过是遵从了见识浅薄的小节,但却触犯了奸党们的锋芒,(这样一来),我死了,你必须也跟着我死了,这就等于是再杀我一次啊!”

史可法看了这些话,大哭一场,再向左光斗下拜。解下自己的腰带束好左光斗的腰(我想,应该是包扎),然后才出去。过了几天,左光斗死了。史可法再向狱卒行贿,进去为左光斗收尸。尸体已经腐烂,无法辨识。因为认识那根腰带,所以才得以用棺材将尸体装敛起来,运回去埋葬。

后来史可法果然因为功名显称于世。

侧面描写左忠毅公临死前在狱中将兴国之事托付给史可法的满腔爱国之心,为下文史可法忠于职守严于治军作铺垫。
正面描写(动作、细节描写)史可法奉命防守御敌时身先士卒、夙夜不眠的情境,来表现他严于治军、忠于职守的高尚节操。


恪尽职守文言文选文是从哪些方面写史可法严于治军视频

相关评论:
  • 15577988195恪尽职守文言文选文是从哪些方面写史可法严于治军
    宣罗茗正面描写(动作、细节描写)史可法奉命防守御敌时身先士卒、夙夜不眠的情境,来表现他严于治军、忠于职守的高尚节操。

  • 15577988195恪尽职守文言文 从哪些方面写史可法严于治军,忠于职守的
    宣罗茗正面描写(动作、细节描写)史可法奉命防守御敌时身先士卒、夙夜不眠的情境,来表现他严于治军、忠于职守的高尚节操。

  • 15577988195文言文从哪些方面写史可法严于治军,忠
    宣罗茗《恪尽职守》这篇文言文,通过侧面描写左忠毅公临死前在狱中将兴国之事托付给史可法的满腔爱国之心,为下文史可法忠于职守严于治军作铺垫。通过正面描写(动作、细节描写)史可法奉命防守御敌时身先士卒、夙夜不眠的情境,来表现他严于治军、忠于职守的高尚节操。

  • 15577988195恪尽职守文言文 崇祯末,
    宣罗茗” 史公治兵,往来桐城,必躬造左公第,候太公、太母起居,拜夫人于堂上。

  • 15577988195恪尽职守文言文翻译!快快快!十万火急谢谢
    宣罗茗自己却坐在帐幕外。他选择十个身强力壮的兵士,(每次)叫两个蹲坐着,自己背靠着他们,每过一更,就(让他们)轮换一次。每当严寒的夜晚,他一站起来,抖抖衣裳,铠甲上的冰霜散落下来,发出清脆的响声。有人劝他稍微休息一下,史公说:“我对上怕辜负了朝廷,对下怕对不起我的老师啊。”...

  • 15577988195格尽职守文言文翻译
    宣罗茗恪尽职守[ kè jìn zhí shǒu ]1、出处:出自于《孙子兵法》。解释为恪:谨慎,恭敬。 尽:完善。尽自己的努力,严守自己的职业或岗位。 全词解释:负责做好本职工作,指谨慎认真地做好本职工作。细心、耐心地守住职位或岗位。 2、反义词:敷衍塞责,读作:fū yǎn sè zé基本释义:搪塞责任,指工作不认真负责,...

  • 15577988195文言文诫子书原文
    宣罗茗5. 文言文 诫子书 《诫子书》全文不足百字,言近旨远,含意隽永,是诸葛亮处世立身的智慧结晶。《诫子书》带给我们的不仅是优美的文辞、丰富的蕴含,更有诸葛亮志存高远的精神境界和千年不灭的人格力量。从《诫子书》中,我们领悟到了静以修身、俭以养德的人生真谛,体会到了淡泊明志、宁静致远的生命哲思,所有这...

  • 15577988195八上课外文言文阅读恪尽职守
    宣罗茗(1)姑置之 (2)方敢示人 (3)无处濯尘缨 (4)某怒而去 2下列黑体字与“皎然暗书一“中”字在手心待之”中的“书”用法不同的一项是( ) A妇抚儿乳 B处处志之 C亲贤臣,远小人 D策之不以其道 3请将文中画横线的语句翻译成现代汉语。 (1) 明日取读,则瑕疵百出 (2)须臾,其人狂奔而来 4文中...

  • 15577988195文言文阅读甲上自劳军
    宣罗茗小题1:治军有方、令行禁止、恪尽职守、刚正不阿 小题1:从侧面刻画周亚夫“真将军”的风范 (B、C层)侧面 正面 如:①亚夫乃传言开壁门 ②至营,将军亚夫持兵揖曰:“介胄之士不拜,请以军礼见。”小题1:略 小题1:本题考查文言词语的意思。①听从 ②过了不久 3 使者、使臣 4穿戴着...

  • 15577988195《报孙会宗书》文言文翻译
    宣罗茗从官,皇帝的侍从官。杨恽曾任“诸吏光禄勋”,所有侍从官都归他管理,并负责监察弹劾群官。与(yù)闻,参与和知晓。 〔10〕曾(zēng),乃,竟。建明,建树倡明。陪辅,辅助,辅佐。负,担负,这儿指遭受。窃位,窃取官位,指不能恪尽职守。素餐,白吃,指不劳而获、白吃官俸。责,指责,责备。 〔11〕怀、贪,思念...

  • 相关主题精彩

    版权声明:本网站为非赢利性站点,内容来自于网络投稿和网络,若有相关事宜,请联系管理员

    Copyright © 喜物网