求英文“只限当天堂食使用”

天堂的英文单词是什么？~

paradise; heaven 两个都是天堂的意思

记得采纳啊

heaven
[�0�4hevn]
n.
天堂, 天国
He has ascended into heaven.
他已经升入了天堂。
paradise
[�0�4p�0�3r�0�5dais]
n.
天堂, 天国
Parts of California seem like paradise to me.
加利福尼亚的一些地区对我来说就像天堂一样。
伊甸园
Adam and Eve dwelt in paradise.
亚当和夏娃生活在伊甸园里。
nirvana
[ni�0�5�0�4vɑ:n�0�5]
n.
(佛教和印度教的)涅槃; 解脱; 无忧无虑的境界

For dine-in on the date printed here only.
（For dine-in only on the day of issue. 我觉得有两点不太妥当，一是吧only放在dine-in后面，就只是强调了"堂食"，没有强调出"仅限当天使用"；二是"day of issue"可能有歧义，可以理解成餐厅把优惠券给你的日期，但实际上一般应该是印在优惠券上面的日期）

It's only applied for eat-in same-day

你能给我们翻译成普通话么？
什么叫堂食？广东话我不懂。糖食？？？

For dine-in only on the day of issue.

---

求英文“只限当天堂食使用”视频