哪位大神能帮我把这篇文章翻译成文言文啊!小弟感激不尽,必有重谢!!

来自:    更新日期:早些时候
谁能帮我把下面的文章翻译成文言文,感激不尽!~

....先给你翻一下最后一句....

我古文也不是很好哦!

然今,吾易吾之感念,故虽日日复日日,于乐其中矣。以是平淡亦真矣。

偶瞎翻的....汗....

It was mainly thanks to travelling architects that the style developed in the Île-de-France became known outside France.这是主要的风格在法兰西岛旅游开发的法国建筑师感谢成为法国境外知名。 Guillaume de Sens (an architect from the Sens church纪尧姆德桑斯(一教堂从建筑师的桑斯
building association) was mainly responsible for the reconstruction of the burned choir of Canterbury cathedral.建筑协会),主要用于烧伤的坎特伯雷大教堂合唱团负责重建。 In doing this he brought the Gothic style to England where it在这一过程中所带来的哥特式风格,英格兰,
developed to eventually rival the French Gothic.发展到最后的对手法国哥特式。 What emerged in England was a combination of Norman architecture, which already incorporated many Gothic trends, and the new style.什么是出现在英格兰的诺曼建筑,已经纳入了许多哥特式相结合的趋势和新的风格。 This resulted in the development of something completely independent of the这导致了一些完全自主开发
French style.法国风格。 Unlike the continent, large churches in England were generally built outside不像大陆,英国大型教堂外,一般建
the towns, as illustrated by Durham cathedral.城镇,如达勒姆大教堂说明。 The English Church saw itself as an英国教会本身视为一
established territorial church and its cathedrals tended to be attached to monastic residences其领土建立教会和教堂往往被附加到寺院民居
on the peripheries of towns, rather than the bishop's seat in the town centre.对城镇的边缘,而不是主教的座位在市中心。 Thus it was the custom to build large cathedral complexes with 'castle gates' on all sides, and a cathedral因此,这是习惯,建设'大大教堂配合各方城堡大门',和一所教堂
chapter house integrated into the periphery of the complex.章家整合到复杂的边缘。
Other typical features of Gothic churches in England included a far greater emphasis on the horizontal proportions, which was not reflected in the height of the building, and the straight在英国哥特式教堂的其他典型的特征包括一个水平的比例,这是不是在建筑物的高度体现更大的重视,直
eastern termination of the chancel, to which the lady chapel (chapel dedicated to the Virgin) was added.东部的圣坛终止,对此圣母堂(教堂奉献给圣母)加入。 In continental Gothic churches, this was closely integrated into the overall哥特式教堂在大陆,这是紧密结合成整体
system of the building, as the central chapel among the chapels radiating from the choir ambulatory.该建筑体系,为从合唱团中日间辐射教堂中央教堂。 As in French cathedrals, the addition of a chapel at the choir end of the church正如法国的大教堂,在教堂的唱诗班末尾增加一个小教堂
caused the shifting of the crossing to almost the centre of the entire complex.造成的转移,穿越几乎整个复杂的中心。 Although this虽然这
feature received little or no emphasis in the country of birth of the Gothic style, in England it became the pivotal focus of the church.专题接受了哥特式建筑风格的国家很少或根本没有出生在英格兰的重点,成为教会的关键重点。 Rectangular structures were added on all sides and矩形结构上增加了各方面的
it was crowned by the tower vault.它是由塔加冕跳马。

张靖,渝州人也,就职巫山中学,司高甲午级十九班班正之职,授十九、二十班化学之技,善诲人,其所授之技为渝州魁首。靖性谦,尝有一生迟至,靖竟未斩之,唯詈其先人,复约其亲,而辍其学。一生尝弄手机于塾,靖竟未除其学籍,唯掷手机于地,击其颊,复辍课而约其亲。又一生于塾外食饴,靖竟未责罚扫地一载,唯一月焉。靖笃信方术,常请术士观塾之风水,事故吾曹常两迁教室。靖每语,音甚柔弱,绵绵然,每詈人则音若蜂鸣。 靖之为人,性温而音美,时尚而开通,善于授业,余不知何以非之者众若是。余欲问之,汝曹尝受其技耶?知其性耶?闻其詈耶?有过为其处耶?余思之,苟汝知靖,则必毋复谤之,而欲诛之耳!

昔公元2013,有一私塾与重庆巫山,名曰巫山中学


哪位大神能帮我把这篇文章翻译成文言文啊!小弟感激不尽,必有重谢!!视频

相关评论:
  • 18563001645哪位大神能帮我把这篇文章翻译成文言文啊!小弟感激不尽,必有重谢...
    芮霄发张靖,渝州人也,就职巫山中学,司高甲午级十九班班正之职,授十九、二十班化学之技,善诲人,其所授之技为渝州魁首。靖性谦,尝有一生迟至,靖竟未斩之,唯詈其先人,复约其亲,而辍其学。一生尝弄手机于塾,靖竟未除其学籍,唯掷手机于地,击其颊,复辍课而约其亲。又一生于塾外食饴...

  • 18563001645哪位大神能帮我把这篇作文翻译成英文?
    芮霄发When I was six years old,my father have already gonna the America,one year later,my mather also come to the America,and my parent just like almost Chinese person,my father did the about the restaurant’s job,they were not choice to live Los Angeles, north parents doesn’t ch...

  • 18563001645哪位大哥(大姐)能帮我把这段话翻译成英语?
    芮霄发it with borrow to open sex,liberalism,characteristic with interaction etc. the characteristics be subjected to people's more and more concerns, inspecting aspect in the public opinion,

  • 18563001645哪位高手能帮我把以下文章翻译成英文?
    芮霄发2, the outside 贸 export structure of the lack reasonable is the important reason that the 频 encounters anti-dumping inquisition.① From exported the structure of product to see, over-emphasize industrial in the industry of laboring the intensive type,such as spinning,, light work ...

  • 18563001645哪位大神帮我把这个文章翻译一下 谢谢了
    芮霄发正文:时间过得真快吖!我现在已经是一个9年级的学生了。并且在过去的三年里我改变了很多。我过去留的是短发,现在有一头又长又直的头发了。我认为这样我看起来更漂亮了。 而且我过去喜欢画画,但现在我更喜爱唱歌了。并且我现在喜爱唱歌甚至多于画画。我过去很讨厌学习,现在我发现学习真的很有趣。

  • 18563001645哪位大侠帮我翻译一下这篇文章 紧急 万分感谢
    芮霄发私は私の仕事で私の人生、细心の注意を払っ、同僚、指导者の仕事では、わずか3ヶ月半会社を动作するように私たちのクラブに来て、日本は、これらは持って移动详细なガイダンスは本当に私に触れている。言语の难しさ、生活环境の违いの颜と恐怖未知の世界の前に日本に来て、私もここで、...

  • 18563001645哪位英语高手帮我翻译一下这段文章?
    芮霄发I was found on the ground by the fountain about 我被发现时 就躺在一股泉水旁 a fields of a summer stride 那是一片充满夏日气息的土地 lying in the sun after I had tried 当我感到些许疲倦时 lying in the sun by the side 就这样躺在阳光下,小路旁 we all agreed that the ...

  • 18563001645哪位大侠能帮我把这段中文翻译成英文。。。急
    芮霄发Gangju: My favorite. Gangju involving almost all the areas of performance for professional representatives, such as police, doctors, lawyers, teachers, firemen, pilots, the family still thrilling to war films, easily the city comedy, a martial arts drama of the Guzhuang, Historical ...

  • 18563001645哪位英语翻译高手帮我翻译一下这篇文章呀!谢谢了!(机器或谷歌翻译的请...
    芮霄发on 已经是一片万里晴空! Have already been changed to a clear and boundless sky.加油! Come on !我一定会再次找到生命中的那一道彩虹。 I will surely find the rainbow in my life.幸福, Happiness,正在寻找中… I am looking for..翻译出来有点像英语歌词的感觉,希望可以帮到你哦。

  • 18563001645哪位大神能够帮我用英语翻译这封信?很短小的,我跪下了。。
    芮霄发I really want to know. If you want to understand the culture of China, I am happy to tell you. With this letter I sent you a small gift, hope you like. Through the network, I chatted with you for a few months, feel you are a good man. I very much look forward to ...

  • 相关主题精彩

    版权声明:本网站为非赢利性站点,内容来自于网络投稿和网络,若有相关事宜,请联系管理员

    Copyright © 喜物网