待到香山红叶尽,不负君来不负卿是什么意思

待到香山红叶尽,不负君来不负卿出自谁的诗句~

“待到香山红叶尽,不负君来不负卿”出自仓央嘉措的诗句。
“待到香山红叶尽,不负君来不负卿”的意思是等到香山漫山红叶，我不会辜负这美好的时光，更不会辜负最美好的你。
全诗为：曾恐多情损梵行，入山又恐别倾城。待到香山红叶尽，不负如来不负卿。
仓央嘉措（1683—1706年），为第六世达赖喇嘛，门巴族人，西藏历史上著名的人物。
1683年（藏历水猪年，康熙二十二年）生于西藏南部，门隅纳拉山下宇松地区乌坚林村的一户农奴家庭，父亲扎西丹增，母亲次旺拉姆。
家中世代信奉宁玛派佛教。
1697年被当时的西藏摄政王第巴·桑结嘉措认定为五世达赖的转世灵童，同年在桑结嘉措的主持下在布达拉宫举行了坐床典礼。
1705年被废，1706年在押解途中圆寂。
仓央嘉措是一位才华出众、富有文采的民歌诗人，写了很多细腻真挚的情歌。
最为经典的拉萨藏文木刻版《仓央嘉措情歌》，词句优美，朴实生动，汇集了仓央嘉措60多首情诗，如今已被译成20多种文字，几乎传遍了全世界，他的诗歌已经超越民族、时空、国界，成为宝贵的文化遗产。
其中最著名的是“曾虑多情损梵行，入山又恐别倾城。
世间安得双全法，不负如来不负卿。
”...

意思是：我不会辜负这美好的时光，更不会辜负最美好的你。
出自：仓央嘉措[清朝]《不负如来不负卿》。
原句：世间安得双全法，不负如来不负卿。
释义：这世上有没有双全之法，我不会辜负这美好的时光，更不会辜负最美好的你。
网上多传源于六世达赖仓央嘉措的诗：“曾虑多情损梵行，入山又恐别倾城。（也作自恐多情损梵行，入山又怕误倾城）世间安得两全法，不负如来不负卿。”意思： 如果动情了，就负了如来（佛法）；如果不动情，就辜负了“她”（爱情）。

扩展资料：
“世间安得双全法，不负如来不负卿”。一种相思，千般无奈，万念徘徊。通篇韵律优美，运用大量的比拟、双关、象征、排比渲染。格调自然清新、柔美委婉。纵观仓央嘉措的作品，是以大胆的写实、真挚的情感与深刻的哲理并存见长。
仓央嘉措是藏族最著名的诗人之一，他所写的诗歌驰名中外，不但在藏族文学史上有重要的地位，在藏族人民中产生了广泛深远的影响，而且在世界诗坛上也是引人注目的一朵奇花异葩。引起了不少学者的研究兴趣。
藏文原著有的以手抄本问世，有的以木刻版印出，有的以口头形式流传。足见藏族人民喜爱之深。汉文译本公开发表和出版者至少有十种，或用整齐的五言或七言，或用生动活泼的自由诗，受到国内各族人民的欢迎；
英文译本于1980年出版，于道泉教授于藏文原诗下注以汉意，又译为汉文和英文。汉译文字斟句酌，精心推敲，忠实准确并保持原诗风姿，再加上赵元任博士的国际音标注音，树立了科学地记录整理和翻译藏族文学作品的典范。
仓央嘉措在藏族诗歌上的贡献是巨大的，开创了新的诗风，永远值得纪念和尊敬。

意思是等到香山漫山红叶，我不会辜负这美好的时光，更不会辜负最美好的你。原句出自于清朝仓央嘉措的《不负如来不负卿》。

原文：

《不负如来不负卿》

住进布达拉宫，

我是雪域最大的王。

流浪在拉萨街头，

我是世间最美的情郎。

与玛吉阿米的更传神，

自恐多情损梵行。

入山又怕误倾城。

世间安得双全法，

不负如来不负卿。

白话译文：

我住进布达拉宫，我是这雪域最大的王。我流浪在拉萨的街头，我是世间最美的情郎。怕对你的情会影响我的修行，入山苦修又怕与你别离，这世上有没有双全之法，我不会辜负这美好的时光，更不会辜负最美好的你。

扩展资料：

“世间安得双全法，不负如来不负卿”。一种相思，千般无奈，万念徘徊。通篇韵律优美，运用大量的比拟、双关、象征、排比渲染。格调自然清新、柔美委婉。纵观仓央嘉措的作品，是以大胆的写实、真挚的情感与深刻的哲理并存见长。

仓央嘉措，唯一一位非藏族或蒙古族出身的达赖喇嘛，十四岁被选为转世灵童，在入住布达拉宫时，就注定是个政治牺牲品的人生命运。生活上的禁锢，政治上的操纵，内心抑郁的他，转而纵情声色。而14年的尘世生活经历及对自然的热爱，激发了他诗的灵感，写下了许多缠绵的“情歌。”《不负如来不负卿》，便是其中的代表作品之一。

参考资料：百度百科-仓央嘉措诗歌全集

“待到香山红叶尽,不负君来不负卿”的意思是等到香山漫山红叶，我不会辜负这美好的时光，更不会辜负最美好的你。

扩展资料：

“待到香山红叶尽，不负君来不负卿”出自仓央嘉措的诗句。仓央嘉措（1683—1706年），为第六世达赖喇嘛，门巴族人，西藏历史上著名的人物。1683年（藏历水猪年，康熙二十二年）生于西藏南部，门隅纳拉山下宇松地区乌坚林村的一户农奴家庭，父亲扎西丹增，母亲次旺拉姆。家中世代信奉宁玛派佛教。

1697年被当时的西藏摄政王第巴·桑结嘉措认定为五世达赖的转世灵童，同年在桑结嘉措的主持下在布达拉宫举行了坐床典礼。1705年被废，1706年在押解途中圆寂。仓央嘉措是一位才华出众、富有文采的民歌诗人，写了很多细腻真挚的情歌。

参考资料来源：百度百科-仓央嘉措诗集

意思是等到香山漫山红叶，我不会辜负这美好的时光，更不会辜负最美好的你。原句出自于清朝仓央嘉措的《不负如来不负卿》。

香山，亦称静宜园，位于北京西山东麓，距城20公里，全园面积160公顷。因山中巨石形如香炉而得名，是北京著名的森林公园。香山红叶文化节每年10月中旬举办，以“香山红叶”为主题，每年的红叶节都吸引着无数游客观赏。

2012年10月12日，第24届香山红叶节开幕，持续31天。2012年10月20日，香山公园迎来了赏红客流高峰，共接待赏红游客10万人，首次启动单向大循环疏导方案。

观赏期可从9月下旬起到11月中旬后，长达近两个月。游客可在香炉峰、白松亭等处观赏到色彩斑斓的初秋胜景。 香山四时景色都有特色，春季花团锦簇，夏季浓荫蔽日，凉爽宜人，秋季漫山红叶，是北京秋天旅游的好地方。

意思是等到香山漫山红叶，我不会辜负这美好的时光，更不会辜负最美好的你。

出自于清朝仓央嘉措的《不负如来不负卿》。

仓央嘉措（藏文：ཚངས་དབྱངས་རྒྱ་མཚོ།；Tshangs-dbyangs-rgya-mtsho1683.03.01－1706.11.15），门巴族，六世达赖喇嘛，法名罗桑仁钦仓央嘉措，西藏历史上著名的诗人、政治人物。

康熙二十二年（1683年）仓央嘉措生于西藏南部门隅纳拉山下宇松地区乌坚林村的一户农奴家庭，父亲扎西丹增，母亲次旺拉姆。家中世代信奉宁玛派佛教。康熙三十六年（1697年）被当时的西藏摄政王第巴·桑结嘉措认定为五世达赖的转世灵童，同年在桑结嘉措的主持下在布达拉宫举行了坐床典礼。康熙四十四年（1705年）被废，据传在康熙四十五年（1706年）的押解途中圆寂。

仓央嘉措是西藏最具代表的民歌诗人，写了很多细腻真挚的诗歌，其中最为经典的是拉萨藏文木刻版《仓央嘉措情歌》

等到香山漫山红叶，我不会辜负这美好的时光，更不会辜负最美好的你。

---

待到香山红叶尽,不负君来不负卿是什么意思视频