日语里称呼后加桑或者君，那，加酱，跟桑和君的意思一样吗？用桑和用君有什么区别吗？
来自： 更新日期：早些时候
日语中,姓名后面加"桑"或"君",有什么区别吗?~
君，多为一般的同辈、晚辈男性，叫公司当中女下属的也挺多，
酱，大人叫小孩，从小长在一起的好朋友之间，女性多用，男生之间也有，这个还有一种很亲昵的感觉。
还有完全不加的，也是要关系很好的才行，好的程度大约要和能叫酱的差不多。
桑几乎除了婴幼儿和犯人以外
全体适用
君用于晚辈或者平辈的男性
偶尔会在工作中用于部下的女性
ちゃん一般用于小女孩
也有用于关系亲密男性的
是一种爱称
桑，男女都能用
君，是指男性
酱，一般是指可爱的小姑娘，或者小正太
日语里称呼后加桑或者君，那，加酱，跟桑和君的意思一样吗？用桑和用君有什么区别吗？视频
相关评论：15671517703：日语中的刘桑和爱酱 还有 小野君 ,姓后面加桑 什么意思?
吕的骂就跟一楼的回答一样，， 桑（さん） 是敬语 【XX先生】【XX小姐、XX女士】 之类的，不过视翻译，有时可以把先生、小姐省略掉，如【小野さん】，可直接翻译成【小野】，虽然翻译成汉语是【小野】，但，日语还是【小野さん】，请不要忘了。 酱 （ちゃん）是比较亲昵的称呼。 是对熟悉的人和...
15671517703：日语中关于人名的称呼
吕的骂关系好的，可以称呼其姓氏或者名字后加ちゃん，或者直呼其名，亦或是只叫名字中的某个字或者某个音。人多的场合为了避免表现与某几个人过分亲热，可以加上君，氏等词汇，也可以用さん。上级一般称呼，姓氏+职位。如，佐藤课长。对非本公司的上级则称为，姓氏+职位+さん。但是现在在年轻人中称谓...
15671517703：日文里 名字 和 名字+君 哪个更亲密呢
吕的骂当然是，，，直接名字更亲切了囧 只有关系没上一层楼，或者比较羞涩的才加君，而且一般也就用到学校毕业，再大一点就要加桑了。如果长大还用君很可能 1 学生时代开始交往，改不过来了 2 装清纯囧 日本一般都要说桑或君的，只有关系很亲密才能直呼名字，有的夫妻间都加桑呢- - ...
15671517703：米娜不是本来就是大家的意思么为什么要加桑
吕的骂桑是尊称吧。君是比自己小或者和自己差不多的人的称呼 T T好吧其实我也不太清楚。。只是总结动漫里的日语好像就是这样子的
15671517703：日语里称呼“你”时该怎么说?(分别情况)
吕的骂あなた的连音型 用于口语中 说起来比あなた更随便一点 おまえ(御前)(o ma ei)最常用的 比较随便的称呼 一般都能用 不宜对长辈使用 きみ(君)(ki mi)和汉语的君完全不一样 意思和‘お前’很接近 微微比‘お前’ 随便一点 不象汉语‘君’有尊敬的意思 日语的‘君’是很随便的称呼 おのれ(...
15671517703：欧吉酱什么意思
吕的骂欧吉酱是日语的“爷爷”的意思。“酱”是源自日语的“ちゃん”（念chan）后缀的一个词，无论说话者是男是女，也无论对方是男是女，都可以这么说对方，不过一般是对非常亲密的人才能用“酱”。“ちゃん”常用于可爱的女孩子身上，且此称呼给人的感觉较为亲昵，但它不仅用在长得可爱的女孩子身上...
15671517703：日语里称呼后加桑或者君,那,加酱,跟桑和君的意思一样吗?用桑和用君有...
吕的骂桑，对一般人都可以用，不熟的人，熟但关系不亲密，长辈，前辈都行 君，多为一般的同辈、晚辈男性，叫公司当中女下属的也挺多，酱，大人叫小孩，从小长在一起的好朋友之间，女性多用，男生之间也有，这个还有一种很亲昵的感觉。还有完全不加的，也是要关系很好的才行，好的程度大约要和能叫酱的差...
君（くん）是对小孩(多指男孩)之间的一种昵称.比如像中小兰就经常叫柯南为「コナン君」（こなんこん）（ko nan kun）
而さん则表示对人的尊敬,当然这个不可以用于自己身上.比如自己姓王,在说自己的时候不能说王さん
直接说王就可以.在叫别人的时候为了表示尊敬一般都加さん 林さん、李さん等。
比さん更为尊敬的就是様（さま）（sa ma）
君（くん）是对小孩(多指男孩)之间的一种昵称.比如像中小兰就经常叫柯南为「コナン君」（こなんこん）（ko
nan
kun）而さん则表示对人的尊敬,当然这个不可以用于自己身上.比如自己姓王,在说自己的时候不能说王さん直接说王就可以.在叫别人的时候为了表示尊敬一般都加さん 林さん、李さん等。比さん更为尊敬的就是様（さま）（sa
ma）酱是朋友间的亲密称呼,例如中大家经常叫灰原哀
哀酱。
君，多为一般的同辈、晚辈男性，叫公司当中女下属的也挺多，
酱，大人叫小孩，从小长在一起的好朋友之间，女性多用，男生之间也有，这个还有一种很亲昵的感觉。
还有完全不加的，也是要关系很好的才行，好的程度大约要和能叫酱的差不多。
桑几乎除了婴幼儿和犯人以外
全体适用
君用于晚辈或者平辈的男性
偶尔会在工作中用于部下的女性
ちゃん一般用于小女孩
也有用于关系亲密男性的
是一种爱称
桑，男女都能用
君，是指男性
酱，一般是指可爱的小姑娘，或者小正太
日语里称呼后加桑或者君，那，加酱，跟桑和君的意思一样吗？用桑和用君有什么区别吗？视频
相关评论：
吕的骂就跟一楼的回答一样，， 桑（さん） 是敬语 【XX先生】【XX小姐、XX女士】 之类的，不过视翻译，有时可以把先生、小姐省略掉，如【小野さん】，可直接翻译成【小野】，虽然翻译成汉语是【小野】，但，日语还是【小野さん】，请不要忘了。 酱 （ちゃん）是比较亲昵的称呼。 是对熟悉的人和...
吕的骂关系好的，可以称呼其姓氏或者名字后加ちゃん，或者直呼其名，亦或是只叫名字中的某个字或者某个音。人多的场合为了避免表现与某几个人过分亲热，可以加上君，氏等词汇，也可以用さん。上级一般称呼，姓氏+职位。如，佐藤课长。对非本公司的上级则称为，姓氏+职位+さん。但是现在在年轻人中称谓...
吕的骂当然是，，，直接名字更亲切了囧 只有关系没上一层楼，或者比较羞涩的才加君，而且一般也就用到学校毕业，再大一点就要加桑了。如果长大还用君很可能 1 学生时代开始交往，改不过来了 2 装清纯囧 日本一般都要说桑或君的，只有关系很亲密才能直呼名字，有的夫妻间都加桑呢- - ...
吕的骂桑是尊称吧。君是比自己小或者和自己差不多的人的称呼 T T好吧其实我也不太清楚。。只是总结动漫里的日语好像就是这样子的
吕的骂あなた的连音型 用于口语中 说起来比あなた更随便一点 おまえ(御前)(o ma ei)最常用的 比较随便的称呼 一般都能用 不宜对长辈使用 きみ(君)(ki mi)和汉语的君完全不一样 意思和‘お前’很接近 微微比‘お前’ 随便一点 不象汉语‘君’有尊敬的意思 日语的‘君’是很随便的称呼 おのれ(...
吕的骂欧吉酱是日语的“爷爷”的意思。“酱”是源自日语的“ちゃん”（念chan）后缀的一个词，无论说话者是男是女，也无论对方是男是女，都可以这么说对方，不过一般是对非常亲密的人才能用“酱”。“ちゃん”常用于可爱的女孩子身上，且此称呼给人的感觉较为亲昵，但它不仅用在长得可爱的女孩子身上...
吕的骂桑，对一般人都可以用，不熟的人，熟但关系不亲密，长辈，前辈都行 君，多为一般的同辈、晚辈男性，叫公司当中女下属的也挺多，酱，大人叫小孩，从小长在一起的好朋友之间，女性多用，男生之间也有，这个还有一种很亲昵的感觉。还有完全不加的，也是要关系很好的才行，好的程度大约要和能叫酱的差...
