求翻译英文行程单
ITINERARY 行程
AIRLINE PNR: WHSY3X 1E PNR: WHSY3X
航空公司订座纪录编号
NAME: ZHAN/SUIYI ETKT NBR: WHSY3X
姓名： 电子机票编号：
ID NUMBER: G41474181 CONJ NBR:
身份识别号： 中转续航号：
ISSUING AIRLINE: AIRASIA DATE OF ISSUE: 2015-03-11
出票航空公司：亚航 出票日期：
ISSUING AGENT: YUNTU IATA CODE: 0807453
出票代理： 国际航空运输协会代码：
AGENCY ADDRESS: BEIJING
售票代理地址：北京
TEL: 010-89930042 FAX:
电话：
ORIGIN/DES 出发地/目的地
FLIGHT 航班
CLASS 等级
DATE 日期
TIME 时间
ARRTIME 到达时间
PERIOD 时期
STATUS 状况
ALLOW 行李限重
TERMINAL 航空站
Takeoff 起飞
Arrival 到达
Macau International Airport FD767 05APR 2210 2355 05APR CONFIRMED N/A
澳门国际机场 航班 FD767 4月5日 22:10起飞 23:55 抵达 机票已确认
Don Mueang International Airport
廊曼国际机场
FARE CALCULATION: 票价计算
BASE FARE + TAXES 基价加税
FORM OF PAYMENT: ONLINE PAYMENT TAX: CNY107
付款方式： 网上付款 税务：107 人民币
FARE: CNY311 TOTAL: CNY418
票价：311 人民币 总计 418 人民币
RESTRICTIONS: NO MODIFICATION OR CANCELLATION IS ALLOWED
限制： 不可改期或取消
NOTICE: 注意事项
E-ticket itinerary 电子机票行程
1。韩亚航空OZ201，12月22日，洛杉矶——首尔仁川机场，11：50起飞，18：10抵达（23日）。2。韩亚航空OZ367，12月23日，首尔——浦东，20：00起飞，21：05抵达。
3。韩亚航空OZ366，1月8日，浦东——首尔，16：25起飞，19：20抵达。
4。韩亚航空OZ204，1月8日。首尔——洛杉矶，20：00起飞，13：40抵达。
这些就是重要信息，其他你都不需要知道了。
求翻译英文行程单视频
相关评论：
盛柿唐KMG），到达时间为1月27日下午17点55分，乘坐MU5827航班。返程安排在2月19日，从郑州新郑国际机场起飞时间为上午11点15分，当天下午15点55分返回迪拜。机票总价为2165迪拉姆。最后一行提到的“时指磨间”可能是指改签的有效期限，具体日期因不清楚，暂且略过。其他信息已翻译整理完毕。
盛柿唐I may confirm the schedule in April or May, and will send you the schedule list then.希望采纳
盛柿唐1。韩亚航空OZ201，12月22日，洛杉矶——首尔仁川机场，11：50起飞，18：10抵达（23日）。2。韩亚航空OZ367，12月23日，首尔——浦东，20：00起飞，21：05抵达。3。韩亚航空OZ366，1月8日，浦东——首尔，16：25起飞，19：20抵达。4。韩亚航空OZ204，1月8日。首尔——洛杉矶，20：00起飞，...
盛柿唐航班信息 ET50C 是航班号 04 APR是4月5号 LADADD是卢安达到亚蒂斯亚贝巴 其余没什么用处 ADDPEK是亚蒂斯亚贝巴到北京
盛柿唐TKT: 机票号码 ISSUED:13DEC11 在2011年12月13号出的机票 FOP: 不能退票 PSEUOD:56N8 防伪码 PLATING CARRIER:EY 承运人，阿联酋阿提哈德航空，航空公司代码EY ISO:AE 国际航空协会国家代码 阿联酋 AE 使用规则 阿提哈德航空EY 889，12月20，北京PEK到阿布扎比AUH，起飞01:50，到达06:50 阿提...
盛柿唐Galileo Reference: 46H990 订单号 Consultant's Name: 顾问姓名 Passenger(s) 乘客 SHI\/ZEHUIMR Shi Zehui 先生 （不好翻）FLIGHT: Kiev to Helsinki (PS151) Vendor Locator: RC06X 航班：基辅 至 赫尔辛基 （PS151），供应商：RC06X Friday, October 11 Date: 10月11日，星期五 October ...
盛柿唐This is my American trip itinerary
盛柿唐第一张行程单：从标色部分开始翻译起：旅客姓名：shaykhov／sher（一个人）航程：第一段：出发地 杜尚别-乌鲁木齐 （航班号）CZ 6020 （舱位）L （航班日期）6月23日凌晨1点30 第二段：出发地 乌鲁木齐－成都 （航班号）CZ6925 （舱位）M （航班日期）6月23日早上9点40 第三段：出发...
盛柿唐在表格中填写每个酒店的信息，确保所有信息都是准确无误的。可以使用英语翻译工具或者寻求专业人士的帮助来完成英文翻译。格式化表格并进行排版，使其看起来整洁、易读，并注意与所在文件的一致性。最后，保存文档并导出为PDF文件，以确保行程单的格式和内容不会出现变化。需要注意的是，在制作英文版的酒店...
盛柿唐航班号 旅途时间 RJ 610 一月23号 早上8点出发-一月23日 中午12点55到达 CX 746 一月23号 下午17点55出发-一月24日早上5点到达 CX5782 一月24日 早上8点出发-一月24日早上8点44到达 旅途愉快
