曼珠沙华翻译成最准确的英语好心人帮帮忙，有没有？
来自： 更新日期：早些时候
英语翻译，请好心人，帮帮忙~
多年生草本植物,stonegarlic
曼珠沙华翻译成最准确的英语好心人帮帮忙，有没有？视频
相关评论：13968928192：曼珠沙华用英语怎么说请帮忙
广齐路曼珠沙华（又称：彼岸花）是花名，英文翻译有三种：1、equinox flower 双语例句：Legend has it that after death, the gates of hell will be on the netherworld Road, road is in full bloom and flowers, do not see the equinox flower leaf.相传人死后，过了鬼门关便上了黄泉路，路上盛开...
13968928192：曼珠沙华用英语怎么说请帮忙
广齐路曼珠沙华英文是：Manzu Shaha。曼珠沙华，又称为红花石蒜，是一种独特的花卉，其名字源自佛教传说。在佛教中，曼珠沙华被赋予了神秘和庄重的意义，常常被用来象征生命的轮回和无常。这个名字包含了深厚的文化内涵和宗教寓意，体现了人们对于生命和宇宙的理解与敬畏。当我们将其翻译成英文时，需要考虑到...
13968928192：曼珠沙华翻译成最准确的英语好心人帮帮忙,有没有?
广齐路彼岸花的一种，红色的才叫曼珠沙华（stonegarlic），白色的叫曼陀罗华（mandarava）。参考资料：http:\/\/baike.baidu.com\/view\/6620.htm
13968928192：彼岸花的英文缩写是?
广齐路白色的彼岸花又称曼陀罗华（mandarava），红色的彼岸花又称曼珠沙华（manjusaka）【英文缩写】：Bana。【翻译2】：clusteramaryllis，【简称】： Lycoris 【释义】：彼岸花的日文别名叫做"曼珠沙华"，是来自于《法华经》中梵语"摩诃曼珠沙华"的音译。原意为天上之花，大红花，是天降吉兆四华（曼珠沙...
13968928192：彼岸花最准确的英文解释是什么?
广齐路白色的彼岸花又称曼陀罗华（mandarava），红色的彼岸花又称曼珠沙华（manjusaka），《法华经》中的四花之一。原产于中国长江流域，分布在长江中下游及西南部分地区，相关记载最早见于唐代，被称作“无义草”、“龙爪花”。民间有许多关于“彼岸花”的传说。另有以《彼岸花》为名的歌曲和小说作品。中文...
13968928192："弥留之声"和"曼珠沙华"的英文分别是什么,?
广齐路曼珠沙华:Shorttube Lycoris 弥留之声:Sound of dying
13968928192：彼岸花的英文是什么?
广齐路彼岸花的英文翻译有三种，即equinox flower"， "higanbana" 和 red lycoris。彼岸花也叫曼珠沙华（mañjusaka），是佛教传说中开在冥界的一种花。美丽而又忧伤的名字。它盛开在七月，花语是“悲伤的回忆”。花开时，远看就像是血所铺成的地毯，因而被喻为“火照之路”，灵魂便籍由此花的指引，...
13968928192：彼岸花的英文是什么啊?
广齐路彼岸花的英文是：Red Spider Lily。彼岸花，也被称为曼珠沙华，是一种在东亚文化中常见的花卉，尤其在佛教文化中具有重要的象征意义。这种花的名称来源于佛教传说，传说中曼珠沙华生长在黄泉路上，为亡魂引路，因此也被称作“死亡之花”。在英语中，彼岸花通常被翻译为“Red Spider ...
13968928192：彼岸花英文怎么写? 怎么读?
广齐路【manjusaka】 这是红色彼岸花的英文,翻译过来就是“曼珠沙华”。白色的彼岸花又称“曼陀罗华”【mandarava】,我理解的彼岸花一般指红色的吧,因为红色才应该是地狱之花的颜色吧。个人认为这个应该是音译过来的,中文就和读音差不多。彼岸花是开在黄泉之路的花朵,在那儿大批大批的开着这花,远远看上去就像是血所铺...
13968928192：求翻译Manjusaka丶心痛
广齐路Manjusaka翻译为：曼珠沙华。
Certificate：
It is to certify that Luo De, living in Getang Village, Beiyi Village Committee, male, born on 11th August 1985, ID: 123; his father is Luo Rui, born on 22nd August 1957(be alive), ID:123; his mother is Tang Xin,born in 4th January 1960(be alive); Luo De has a father-sun relationship with Luo Rui, and mother-sun relationship with Tang Xin.
特此证明在前面it is to certify就已表达，后面不用重复，这是英语证明的习惯表达方式。
白色的彼岸花又称曼陀罗华（mandarava），红色的彼岸花又称曼珠沙华（manjusaka），《法华经》中的四花之一。原产于中国长江流域，分布在长江中下游及西南部分地区，相关记载最早见于唐代，被称作“无义草”、“龙爪花”。民间有许多关于“彼岸花”的传说。另有以《彼岸花》为名的歌曲和小说作品。
中文名称： 彼岸花、曼珠沙华、石蒜
外文名称： manjusaka
别称： red spider lily
二名法： Lycoris radiata
界： 植物界
门： 被子植物门
纲： 单子叶植物纲
目： 天门冬目
科： 石蒜科
属： 石蒜属
种： 石蒜
分布区域： 原产地中国。琉球群岛和北海道有分布。
多年生草本植物,stonegarlic
曼珠沙华翻译成最准确的英语好心人帮帮忙，有没有？视频
相关评论：
广齐路曼珠沙华（又称：彼岸花）是花名，英文翻译有三种：1、equinox flower 双语例句：Legend has it that after death, the gates of hell will be on the netherworld Road, road is in full bloom and flowers, do not see the equinox flower leaf.相传人死后，过了鬼门关便上了黄泉路，路上盛开...
广齐路曼珠沙华英文是：Manzu Shaha。曼珠沙华，又称为红花石蒜，是一种独特的花卉，其名字源自佛教传说。在佛教中，曼珠沙华被赋予了神秘和庄重的意义，常常被用来象征生命的轮回和无常。这个名字包含了深厚的文化内涵和宗教寓意，体现了人们对于生命和宇宙的理解与敬畏。当我们将其翻译成英文时，需要考虑到...
广齐路彼岸花的一种，红色的才叫曼珠沙华（stonegarlic），白色的叫曼陀罗华（mandarava）。参考资料：http:\/\/baike.baidu.com\/view\/6620.htm
广齐路白色的彼岸花又称曼陀罗华（mandarava），红色的彼岸花又称曼珠沙华（manjusaka）【英文缩写】：Bana。【翻译2】：clusteramaryllis，【简称】： Lycoris 【释义】：彼岸花的日文别名叫做"曼珠沙华"，是来自于《法华经》中梵语"摩诃曼珠沙华"的音译。原意为天上之花，大红花，是天降吉兆四华（曼珠沙...
广齐路白色的彼岸花又称曼陀罗华（mandarava），红色的彼岸花又称曼珠沙华（manjusaka），《法华经》中的四花之一。原产于中国长江流域，分布在长江中下游及西南部分地区，相关记载最早见于唐代，被称作“无义草”、“龙爪花”。民间有许多关于“彼岸花”的传说。另有以《彼岸花》为名的歌曲和小说作品。中文...
广齐路曼珠沙华:Shorttube Lycoris 弥留之声:Sound of dying
广齐路彼岸花的英文翻译有三种，即equinox flower"， "higanbana" 和 red lycoris。彼岸花也叫曼珠沙华（mañjusaka），是佛教传说中开在冥界的一种花。美丽而又忧伤的名字。它盛开在七月，花语是“悲伤的回忆”。花开时，远看就像是血所铺成的地毯，因而被喻为“火照之路”，灵魂便籍由此花的指引，...
广齐路彼岸花的英文是：Red Spider Lily。彼岸花，也被称为曼珠沙华，是一种在东亚文化中常见的花卉，尤其在佛教文化中具有重要的象征意义。这种花的名称来源于佛教传说，传说中曼珠沙华生长在黄泉路上，为亡魂引路，因此也被称作“死亡之花”。在英语中，彼岸花通常被翻译为“Red Spider ...
广齐路【manjusaka】 这是红色彼岸花的英文,翻译过来就是“曼珠沙华”。白色的彼岸花又称“曼陀罗华”【mandarava】,我理解的彼岸花一般指红色的吧,因为红色才应该是地狱之花的颜色吧。个人认为这个应该是音译过来的,中文就和读音差不多。彼岸花是开在黄泉之路的花朵,在那儿大批大批的开着这花,远远看上去就像是血所铺...
广齐路Manjusaka翻译为：曼珠沙华。
