真诚的麻烦各位英语高手帮我解答下这句英语

来自:    更新日期:早些时候
麻烦翻译下面几句英语句子?~

17 sandy ,你画眼线了?
18 是的,妈妈,我画了好几个月了,好看么?
19 sandy finch,你那么小还不适合化妆
20 妈妈,我已经15岁了,我可以化妆了,相信我,学校所有的女孩都化妆,还有一些女孩纹身和打耳洞,还有在鼻子和舌头上。妈妈,我现在没有时间和你说这些,我快迟到了,我要走了,晚会儿见。sandy 在妈妈的脸颊上迅速的亲了一下,拿起书,奔出了房子。
21 在sandy去了学校以后,jane finch 安静的坐下来喝咖啡,不一会她的丈夫过来了。
22 jane:“steve,想来点咖啡么?"
23不,亲爱的,我胃不太舒服,就像里面都是结。大概是每天都被糟糕的音乐吵醒,我认为自己还挺时尚的,但是听到这些不成调子的反反复复进攻式的歌词,就让我的血液沸腾。
24 亲爱的,你知道,不同的人群会被不同的音乐吸引,他问jane。还记得一些我们听过的音乐么?
望采纳。打字不容易。

I am a student from NO.6 Middleschool.
It's my pleasure to meet you here, and I wish we will have good time in the following days.
Eventhough I am not the best student in the class, I will do my best.

这个从句应该这样说就相对好理解一些,carrying what remained of a bottle of medicine in his pocket with him 他口袋里带着一瓶没吃完的药。 由于what后面句子比较长,所以原文才放到整句话的最后面。

这里的what用法是宾语的一部分,就类似于这句话what的用法一样 I take back what i said (我收回我刚才说的话)

carrying with … of Mrs. Carlyle's为现在分词短语作伴随状语。carrying的宾语为what引导的从句,类似carry sth with sb结构。of a bottle of medicine作what remained的定语。formerly prescribed for anindisposition of Mrs. Carlyle's作a bottle of medicine的定语。

个人认为:carrying +宾语从句(宾语从句前省略了that,这个从句是what remained of a bottle of ...)。如果remain是修饰what,那么应该是 carrying what remaining of a bottle of ... 。
remain of 的用法是 “东西+remain of+地点”。


真诚的麻烦各位英语高手帮我解答下这句英语视频

相关评论:
  • 19875705516麻烦英语高手帮我翻译下这段文字。
    苍顾鲁答:各位嘉宾,晚上好,欢迎您光临。Ladies and gentlemen, good evening, welcome your presence.为了您的健康,当您在取餐的时候请您少量多次取用。For your health, when you take food when you a few DuoCi retrievable. Please 生食、熟食、糕点请你分盘盛装,生鱼片、生蚝在常温下,20分钟后,...

  • 19875705516麻烦各位英语高手帮我翻译一下!!
    苍顾鲁答:Career Development Center.

  • 19875705516真诚的希望各位朋友帮我解答下这两句英语
    苍顾鲁答:嗯……以我的个人理解:(因为木有读过新概念呐……)1)第一个中的句子可以这样断句:A burst of activity associated with the laying of submarine cables soon confirmed the challenger's observation that many parts of the ocean were two to three miles deep.这里并没有两个谓语。'...

  • 19875705516麻烦各位英语高手帮我解答一下这句话?
    苍顾鲁答:typical of a politician相当于which is typicial of a politicial的省略 所以typical of a politicial是做answer的后置定语。

  • 19875705516麻烦各位高手帮我用英语翻译一下以下地址,急!!!谢谢!!!
    苍顾鲁答:佛山市顺德区容桂红星居委会桂州大道中61号新翼银座大楼三座602号 Room 602, 3/F, Xinyiyinzuo Building, No.61, Middle of Guizhou Avenue, Ronggui Hongxing Residential Committee, Shunde District, Foshan City, Guangdong Province, China

  • 19875705516麻烦英语高手来帮忙!
    苍顾鲁答:1.主语The population 是单数,故谓语动词用单数,排除BC,选A 2.“问题的答案”固定搭配the answer to the question,故选C 3.Hainan汉语拼音地名,海南;no = not any“没有一些”故译:在海南没有冬天 4.deep形容词“深的”,how deep is在疑问句中译为“…是多深”在感叹句中译为“……...

  • 19875705516真诚的希望各位朋友帮我解答下新概念英语第四册30课其中比较难的...
    苍顾鲁答:应是put sth at the disposal of sb,句中用被动语态

  • 19875705516麻烦各位英语高手翻译一下!O(∩_∩)O谢谢
    苍顾鲁答:Tom:医生,我的肚子痛的要命!Docter:你昨天吃了什么?Tom:上个礼拜是我妹妹(姐姐)的生日。我们没吃完蛋糕。昨晚,我吃了几口之后,肚子开始在晚上便开始疼痛了!今天早上我去了洗手间好几次了。Docter:你把蛋糕放哪里了?Tom:冰箱里。Docter:蛋糕在冰箱里多久了?Tom:大概5、6天了!Docter...

  • 19875705516麻烦各位高手,帮忙用(英语)翻译一下
    苍顾鲁答:1.we plan to build a new building here 2.would you come and see a film with me?3.we couldn't see that man's face because he is reading a newspaper 4.can I put my book on your desk?5.there is a map of China and a photo of our village on the wall 6.is there ...

  • 19875705516麻烦各位高手中的高手帮忙翻译成英语 空姐很需要 谢谢了谢谢!_百度...
    苍顾鲁答:I think I am suitable for this job.Please read my application carefully,thank you very much!既然是面试口语,我选的单词比较常用化。另外空乘专业我不肯定是不是air service,还有些a the 之类的因为是口语没有太斟酌,应该没啥事,跟身边懂英语的人交流下可能准备的能更好 祝你成功哈 ...

  • 相关主题精彩

    版权声明:本网站为非赢利性站点,内容来自于网络投稿和网络,若有相关事宜,请联系管理员

    Copyright © 喜物网