东北虎的英文介绍

帮帮我找一小短篇关于东北虎的英文介绍及中文翻译~

The Amur tiger (Panthera tigris altaica), also known as the Siberian , Manchurian or North China tiger , is confined completely to the Amur region in far eastern Siberia, where it is now protected.

The last two censuses (1996 and 2005) found 450–500 Amur tigers within their single and more or less continuous range making it one of the largest undivided tiger populations in the world.

Considered the largest subspecies, with an average weight of around 227 kg (500 lb) for males. The Amur tiger is also noted for its thick coat, distinguished by a paler golden hue and a smaller number of stripes. The Amur tiger is the largest and heaviest of all naturally-occurring felines. A six-month old Amur tiger can be as big as a fully grown leopard

People in varies countries have use their fur for clothes or display purpose. Chinese believe that the bones and penis of tiger could be used as medicine and strength men's ability.


阿穆尔虎（东北虎） ，也被称为西伯利亚（又称为西伯利亚虎） ，或北满中国虎（满州虎或东北虎） ，是完全密闭的阿穆尔地区在远东西伯利亚，在那里现在的保护。

在过去两年人口普查（ 1996年和2005年）发现450-500阿穆尔虎在其单或多或少连续范围使它成为最大的不可分割的老虎数量在世界上。

审议了最大的亚种，平均体重约227公斤（ 500磅）的男性。阿穆尔虎还指出其厚外套，尊敬的金色调苍白和数量较少的条纹。阿穆尔虎是最大的和沉重的所有自然发生的猫。 6个月大的阿穆尔虎可以大作为一个完全成长豹

人们在不同国家都使用他们的毛皮衣服或展示的目的。中国认为，骨骼和阴茎虎可以用作医药和强度男子的能力。

Siberian Tiger (东北虎)

The Siberian tiger (also known as the Amur, Korean, Manchurian, or North China tiger) is the largest and most powerful subspecies of naturally occurring feline. The Siberian tiger is almost totally confined to a very restricted part of eastern Russia, the Amur-Ussuri region of Primorye and Khabarovsk, a location it shares with the Siberian leopard, where they are now being actively protected. About 10% of Siberian tiger populations reside in China.

The tiger population in the Sikhote-Alin was 250 in 1992, increasing to 350 as of 2004, despite significant losses of cubs due to car accidents on the single road that crosses their territory. Illegal poaching has been brought under control thanks to frequent road inspections. It is rumoured that there are still around 20 of these tigers in the Mount Changbai area of China.

As the total population of these tigers fell to 150 in the wild, many subpopulations are possibly not genetically viable, subject to potentially catastrophic inbreeding. However, Russian conservation efforts have led to a revival of the subspecies, and the number of individuals in the Primorsky region of Russia has risen from 450 to 500 in the past decade, indicating positive growth.

The Siberian tiger can weigh as much as 700lb (318 kg) or more. In years past, scientists believed that these cats could weigh up to 800lb (350 kg), but that earlier range, which was based largely on the estimates of hunters, is not now generally accepted. Apart from the size, Siberian tigers are differentiated from other tigers by their paler fur and dark brown, rather than black, stripes. Adept hunters, they prey primarily on red deer, wild boar, roe deer, sika deer, and goral, a goatlike animal, but will also take smaller prey like hares, rabbits, and salmon. They have sometimes even been known to kill and eat small Asiatic black bears. Since it is estimated that 85% of a Siberian tiger's diet is composed of red deer and wild boar, protecting these and other prey animals from illegal hunting may be just as important to the tiger's survival as preventing direct killing of the big cats.

Siberian tigers some times cross breeds with Bengal tigers. A white Siberian tiger is usually the result of such cross breeding and it is unsure whether pure white Siberian tigers exist.

A Siberian tiger named Hodori was chosen to represent the 1988 Summer Olympics held in Seoul, South Korea.


Siberian tigers in captivity

The captive population of Siberian tigers comprises several hundred specimens. A majority of these tigers are found in Europe, North America and Japan, but there are also a few specimens living in Asian zoos. The Siberian tiger is bred within the Species Survival Plan (SSB), a project based on 83 wild caught tigers. According to most experts, this population is large enough to stay stable and genetically healthy. Today, approximately 160 Siberian tigers participate in the SSP, which makes it the most extensively bred tiger subspecies within the program. There are currently no more than around 255 tigers in the tiger SSP from three different subspecies. Developed in 1982, the Species Survival Plan for the Siberian tiger is the longest running program for a tiger subspecies. It has been very fortunate and productive and the breeding program for the Siberian tiger has actually been used as a good example when new programs have been designed to save other animal species from extinction.

The Siberian tiger is not very difficult to breed in captivity, but the possibility to release captive bred specimens into the wild is small. Conservational efforts that secure the wild population are therefore still of imperative importance. If a captive bred Siberian tiger were to be released into the wild, it would lack the necessary hunting skills and starve to death. Captive breed tigers can also approach humans and villages since they have learned to associate humans with feeding and lack the natural shyness of the wild Siberian tigers. In a worst case scenario, the starving tigers could even become man-eaters. Since tigers must be taught how to hunt by their mothers when they are still cubs, a program that aimed to release captive bred Siberian tigers into the wild would face great difficulties.

The Siberian tiger, also known as the amur tiger, is one of the subspecies of the tiger.

（西伯利亚虎又称东北虎，是虎的亚种之一。）

It is the largest living carnivorous cat by weight.

（是现存体重最大的肉食性猫科动物。）

The male body length is about 3 meters, the tail length is about 1 meter, and the weight reaches about 350 kg.

（其中雄性体长可达3米左右，尾长约1米，体重达到350千克左右。）

Wild Siberian tigers are brown and yellow in summer and pale yellow in winter.

（野生西伯利亚虎体色夏毛棕黄色，冬毛淡黄色。）

The back and sides of the body have multiple rows of narrow black stripes, usually 2 of which are close together like willow leaves.

（背部和体侧具有多条横列黑色窄条纹，通常2条靠近呈柳叶状。）

The head is large and round, with several black horizontal stripes on the forehead.

（头大而圆，前额上的数条黑色横纹。）

The middle is often colluded, very much like the word "king", so the "king of the jungle" reputation.

（中间常被串通，极似“王”字，故有“丛林之王”之美称。）

扩展资料

东北虎生活习性：西伯利亚虎常单独活动，只有在繁殖季节雌雄才在一起生活。无固定巢穴，多在山林间游荡寻食。

能游泳，能爬树。由于林区开发、人口激增，过去偏远地区都已发展为村镇，虎亦常到林区居民点附近觅食。虎多黄昏活动，白天多潜伏休息，没有惊动则很少出来。虎的活动范围较大，在北方日寻食活动范围可达数十公里。

捕猎方式是静伏或潜行至一定距离，然后突然袭击，猛扑过去，咬住被捕动物的颈部，使猎物无法逃脱。捕食野猪，以及马鹿、水鹿、狍、麝、麂等有蹄类动物，偶而亦捕食野禽，秋季亦采食浆果和大型昆虫等。

参考资料来源：百度百科-西伯利亚虎

The Amur tiger (Panthera tigris altaica), also known as the Siberian (又称为西伯利亚虎 ), Manchurian or North China tiger ( 满州虎或东北虎 ), is confined completely to the Amur region in far eastern Siberia, where it is now protected.

The last two censuses (1996 and 2005) found 450–500 Amur tigers within their single and more or less continuous range making it one of the largest undivided tiger populations in the world.

Considered the largest subspecies, with an average weight of around 227 kg (500 lb) for males. The Amur tiger is also noted for its thick coat, distinguished by a paler golden hue and a smaller number of stripes. The Amur tiger is the largest and heaviest of all naturally-occurring felines. A six-month old Amur tiger can be as big as a fully grown leopard

People in varies countries have use their fur for clothes or display purpose. Chinese believe that the bones and penis of tiger could be used as medicine and strength men's ability.

东北虎(Siberian Tiger)

The Siberian tiger (also known as the Amur, Korean, Manchurian, or North China tiger) is the largest and most powerful subspecies of naturally occurring feline. The Siberian tiger is almost totally confined to a very restricted part of eastern Russia, the Amur-Ussuri region of Primorye and Khabarovsk, a location it shares with the Siberian leopard, where they are now being actively protected. About 10% of Siberian tiger populations reside in China.

The tiger population in the Sikhote-Alin was 250 in 1992, increasing to 350 as of 2004, despite significant losses of cubs due to car accidents on the single road that crosses their territory. Illegal poaching has been brought under control thanks to frequent road inspections. It is rumoured that there are still around 20 of these tigers in the Mount Changbai area of China.

As the total population of these tigers fell to 150 in the wild, many subpopulations are possibly not genetically viable, subject to potentially catastrophic inbreeding. However, Russian conservation efforts have led to a revival of the subspecies, and the number of individuals in the Primorsky region of Russia has risen from 450 to 500 in the past decade, indicating positive growth.

The Siberian tiger can weigh as much as 700lb (318 kg) or more. In years past, scientists believed that these cats could weigh up to 800lb (350 kg), but that earlier range, which was based largely on the estimates of hunters, is not now generally accepted. Apart from the size, Siberian tigers are differentiated from other tigers by their paler fur and dark brown, rather than black, stripes. Adept hunters, they prey primarily on red deer, wild boar, roe deer, sika deer, and goral, a goatlike animal, but will also take smaller prey like hares, rabbits, and salmon. They have sometimes even been known to kill and eat small Asiatic black bears. Since it is estimated that 85% of a Siberian tiger's diet is composed of red deer and wild boar, protecting these and other prey animals from illegal hunting may be just as important to the tiger's survival as preventing direct killing of the big cats.

Siberian tigers some times cross breeds with Bengal tigers. A white Siberian tiger is usually the result of such cross breeding and it is unsure whether pure white Siberian tigers exist.

The Amur tiger (Panthera tigris altaica), also known as the Siberian , Manchurian or North China tiger , is confined completely to the Amur region in far eastern Siberia, where it is now protected.

The last two censuses (1996 and 2005) found 450–500 Amur tigers within their single and more or less continuous range making it one of the largest undivided tiger populations in the world.

Considered the largest subspecies, with an average weight of around 227 kg (500 lb) for males. The Amur tiger is also noted for its thick coat, distinguished by a paler golden hue and a smaller number of stripes. The Amur tiger is the largest and heaviest of all naturally-occurring felines. A six-month old Amur tiger can be as big as a fully grown leopard

People in varies countries have use their fur for clothes or display purpose. Chinese believe that the bones and penis of tiger could be used as medicine and strength men's ability

---

东北虎的英文介绍视频