「昨天晚上」用你们家乡方言怎么说?
来自： 更新日期：早些时候
~
在不同方言里，表达"昨天晚上"的方式多样。首先，以普通话音节为例，"昨天晚上"可以写作"zuór wǎnꞏshang"。具体到不同方言，变化各异。
在唐山话中，"昨天"用"列儿个"表达，"列"的字根是什么则需要进一步探究。
对于普通话的"zuór wǎnꞏshang"，其共时变异包含多个环节。比如，"zuór"音节中，元音部分由[t͡swo˞ɔ̯˞˧˥]逐渐变化至[t͡swo˞˧˥]，之后形成半拼合型的儿化音[t͡swo˞ɚ̯˧˥]，接着，"un"的韵母变化为"gun"的韵母，形成[t͡swəɻ˧˥]。轻声部分则经历了从[wan˨˩ ʂɐ̆ŋ˦]到[wan˨˩ ɻə̆ŋ˦]，再到[wan˨˩ ɻə̆˦]，最后轻声部分脱落，形成翘舌轻声儿化音[wɐɻ˨˩˦]。
在"shang"部分，轻声进一步中央化，形成[wan˨˩ ʂə̆ŋ˦]，随后轻声近音化，变为[wan˨˩ ɻə̆ŋ˦]，轻声韵尾脱落，产生[wɐɻ˨˩˦]。在特定情况下，唇齿化现象也出现，将"w"变为[ʋ]，形成[ʋan˨˩]。
以上例子展示了方言在"昨天晚上"表达上丰富的变化，而具体变化路径和结果需要根据特定方言的发音规则来分析。
「昨天晚上」用你们家乡方言怎么说?视频
相关评论：17566047328：“昨天晚上”在你们家乡怎么说?
闵凌歪我的家乡在三秦大地，人们把“昨天下午”这一句话说为：“呀后上”或者有的叫“呀呼哈”。把“昨天晚上”叫“呀黑来”或“也个黑”。一般的说来，浓烈的方言土语说起来亲切、贴近，听起来顺耳、舒服，显得很随合，自然，不做作。
17566047328：在你老家,“昨天晚上”用方言怎么说?
闵凌歪昨天在关中老家方言中可以称作“夜隔儿”（ye er），而“昨天晚上”则说成“夜隔儿黑着”（ye ge he jia）。明天称作“明儿”（mie'er），后天则说“过明儿”（guomie）。我们关中老家的说法是“昨天晚黑”或者“昨晚黑”。例如：昨晚黑你做啥子切了，咋多夜了都没落屋？（昨天晚上你做什么去...
17566047328：「昨天晚上」用你们家乡方言怎么说?
闵凌歪在不同方言里，表达"昨天晚上"的方式多样。首先，以普通话音节为例，"昨天晚上"可以写作"zuór wǎnꞏshang"。具体到不同方言，变化各异。在唐山话中，"昨天"用"列儿个"表达，"列"的字根是什么则需要进一步探究。对于普通话的"zuór wǎnꞏshang"，其共时变异包含多个环节。比如，"zu...
17566047328：你家乡的方言怎么说“昨天、今天、明天”?
闵凌歪1、雾达—那里。2、啊四—哪亩派？哪个是？一般回答用：握四。
17566047328：用你家乡话怎么说“昨天、今天、明天”?
闵凌歪昨天——昨儿 今天——今儿 明天——明儿（音同门儿）主要带有儿话音。我们老家位于――湖北省孝感市董永故里，用我们老家方言表达昨天（昨儿），今天（今儿），明天（明儿）。是不是很容易理解 大家好，我的家是河南省许昌市禹州市。我们这里的方言比较浓重。如果说昨天，今天和明天我们这儿的方言是？叶...
17566047328：我想问问你得家乡方言把“昨天、今天、明天”怎么说?
闵凌歪我的家乡就在黄河岸边，当地方言将‘’昨天‘’叫‘’ya ge"‘’压（四声）各‘’，将"今天"叫‘’ji ge‘’‘’积（一声）各），将‘’明天‘’叫‘’mie ge‘’‘’灭（四声）各‘’。而和我们一河之隔的河南人将‘’昨天‘’叫‘’ye ge‘’‘’夜（四声）各‘’。
17566047328：你老家咋说“昨天、今天、明天”呢?
闵凌歪我就按照自己的方言说吧！因为青海各地难免有差异。比如：昨天：夜来，假如在这里说一句：“昨天你去哪了”用方言说：夜来你阿滋了？今天，几儿，在这里说：“今天你干啥去了”用方言说：“几儿你租撒起了张”？明天，明早儿，明天咱俩下一趟西宁。用方言说：明早儿脑俩哈一趟西宁。
17566047328：分享家乡方言的“昨天、今天、明天”?
闵凌歪保定地区大部分说的还是很靠近普通话的。保定市西部县城的说起来是这样的“列老、今儿嘛、明儿”哈哈，很有意思吧。
17566047328：你家乡的方言怎么说早上、中午、晚上?
闵凌歪现在，就说说我家乡山西忻州的方言。我家乡方言说：早上、中午、晚上，是这样的。早上：早起，打早；中午：晌午，少午；晚上：黑遮，黑遮来，黑夜&#...
17566047328：你家乡的方言怎么说早上、中午、晚上?
闵凌歪我来自山西晋北地区的忻州。家乡的方言中，表达“早上”、“中午”和“晚上”的方式各有特色。在忻州话中，“早上”称作“早起”或“打早”；到了“中午”，当地人会说“晌午”或“少午”；而“晚上”则被称为“黑遮”、“黑遮来”或“黑夜”。山西的方言发音刚烈，有时两个山西人用家乡话交谈，...
在唐山话中，"昨天"用"列儿个"表达，"列"的字根是什么则需要进一步探究。
对于普通话的"zuór wǎnꞏshang"，其共时变异包含多个环节。比如，"zuór"音节中，元音部分由[t͡swo˞ɔ̯˞˧˥]逐渐变化至[t͡swo˞˧˥]，之后形成半拼合型的儿化音[t͡swo˞ɚ̯˧˥]，接着，"un"的韵母变化为"gun"的韵母，形成[t͡swəɻ˧˥]。轻声部分则经历了从[wan˨˩ ʂɐ̆ŋ˦]到[wan˨˩ ɻə̆ŋ˦]，再到[wan˨˩ ɻə̆˦]，最后轻声部分脱落，形成翘舌轻声儿化音[wɐɻ˨˩˦]。
在"shang"部分，轻声进一步中央化，形成[wan˨˩ ʂə̆ŋ˦]，随后轻声近音化，变为[wan˨˩ ɻə̆ŋ˦]，轻声韵尾脱落，产生[wɐɻ˨˩˦]。在特定情况下，唇齿化现象也出现，将"w"变为[ʋ]，形成[ʋan˨˩]。
以上例子展示了方言在"昨天晚上"表达上丰富的变化，而具体变化路径和结果需要根据特定方言的发音规则来分析。
「昨天晚上」用你们家乡方言怎么说?视频
相关评论：
闵凌歪我的家乡在三秦大地，人们把“昨天下午”这一句话说为：“呀后上”或者有的叫“呀呼哈”。把“昨天晚上”叫“呀黑来”或“也个黑”。一般的说来，浓烈的方言土语说起来亲切、贴近，听起来顺耳、舒服，显得很随合，自然，不做作。
闵凌歪昨天在关中老家方言中可以称作“夜隔儿”（ye er），而“昨天晚上”则说成“夜隔儿黑着”（ye ge he jia）。明天称作“明儿”（mie'er），后天则说“过明儿”（guomie）。我们关中老家的说法是“昨天晚黑”或者“昨晚黑”。例如：昨晚黑你做啥子切了，咋多夜了都没落屋？（昨天晚上你做什么去...
闵凌歪在不同方言里，表达"昨天晚上"的方式多样。首先，以普通话音节为例，"昨天晚上"可以写作"zuór wǎnꞏshang"。具体到不同方言，变化各异。在唐山话中，"昨天"用"列儿个"表达，"列"的字根是什么则需要进一步探究。对于普通话的"zuór wǎnꞏshang"，其共时变异包含多个环节。比如，"zu...
闵凌歪1、雾达—那里。2、啊四—哪亩派？哪个是？一般回答用：握四。
闵凌歪昨天——昨儿 今天——今儿 明天——明儿（音同门儿）主要带有儿话音。我们老家位于――湖北省孝感市董永故里，用我们老家方言表达昨天（昨儿），今天（今儿），明天（明儿）。是不是很容易理解 大家好，我的家是河南省许昌市禹州市。我们这里的方言比较浓重。如果说昨天，今天和明天我们这儿的方言是？叶...
闵凌歪我的家乡就在黄河岸边，当地方言将‘’昨天‘’叫‘’ya ge"‘’压（四声）各‘’，将"今天"叫‘’ji ge‘’‘’积（一声）各），将‘’明天‘’叫‘’mie ge‘’‘’灭（四声）各‘’。而和我们一河之隔的河南人将‘’昨天‘’叫‘’ye ge‘’‘’夜（四声）各‘’。
闵凌歪我就按照自己的方言说吧！因为青海各地难免有差异。比如：昨天：夜来，假如在这里说一句：“昨天你去哪了”用方言说：夜来你阿滋了？今天，几儿，在这里说：“今天你干啥去了”用方言说：“几儿你租撒起了张”？明天，明早儿，明天咱俩下一趟西宁。用方言说：明早儿脑俩哈一趟西宁。
闵凌歪保定地区大部分说的还是很靠近普通话的。保定市西部县城的说起来是这样的“列老、今儿嘛、明儿”哈哈，很有意思吧。
闵凌歪现在，就说说我家乡山西忻州的方言。我家乡方言说：早上、中午、晚上，是这样的。早上：早起，打早；中午：晌午，少午；晚上：黑遮，黑遮来，黑夜&#...
闵凌歪我来自山西晋北地区的忻州。家乡的方言中，表达“早上”、“中午”和“晚上”的方式各有特色。在忻州话中，“早上”称作“早起”或“打早”；到了“中午”，当地人会说“晌午”或“少午”；而“晚上”则被称为“黑遮”、“黑遮来”或“黑夜”。山西的方言发音刚烈，有时两个山西人用家乡话交谈，...
