为什么有些人说方言老要掺一些普通话的读音？

为什么有些人说方言老要掺一些普通话的读音？~

我是安徽人，所以我对安徽人说普通话就深有感触。安徽人说普通话需要注意的地域主要是吴方言区，
1.需要注意的是分清“n”和“l”，这几乎是个通病，比如说的时候注意“你”和“里”的区别。
2.要分清楚前后鼻音，即“n”和'ng'的区别，一般在安徽的有些学校里，有的老师都分不清，更别说社会上的方言里。
3.分清平舌音和翘舌音，如zh、ch、sh和z、c、s的区别，如“中”和“宗”。
4.要注意方言的思维与普通话思维的些许区别，特别是语法的些许区别，比如有的方言有些句子是有倒置的而普通话里则没有。其实安徽的方言基本上和普通话区别并不如闽方言区与普通话的差异大，只要平时稍微注意点发音，时间长了，就会慢慢改变过来的，而且会说得不赖的。

请先给出明确答复：因为在感情上表达不充分。
解释原因：
语言表达讲究，字词句义，一个语词系统要很多支撑，如果表达一个客观事物，这个只是听起来别扭，没有什么影响。
语言要表达情感，这个就很难，比如“老子”在四川的意义，很多外地人是不能理解的，因为涉及到感情和习惯，比如你说普通话，感觉这些话的感情程度没有方言深，原因就是感情的传达是在深刻的，丰富的，普通话只是表象，外地人肯定很难搞懂这些语词的深意。
有无解决办法：
要理解外地人，学习你们本地化的心情和处境，作为本地人来说这不是骄傲的一件事吗？
在表达中要禁忌本地和普通话的夹杂，以免产生误会和给别人增加理解难度。
认真讲好普通话，在外地多参加老乡会。
同意观点点赞采纳，不同意可以评论，我们再沟通！

有些人说方言老要掺一些普通话的读音，说明一些本来说普通话的人对当地方言还没有学习研究深透，方言与普通话区别明显的就说成方言了，区别不明显的就说成普通话了。同时也说明一些本来就说当地方言的人受到了普通话发音的影响，在说方言时时不时地带出一点普通话的味道。

我是安徽人，所以我对安徽人说普通话就深有感触。安徽人说普通话需要注意的地域主要是吴方言区， 1.需要注意的是分清“n”和“l”，这几乎是个通病，比如说的时候注意“你”和“里”的区别。 2.要分清楚前后鼻音，即“n”和'ng'的区别，一般在安徽的有些学校里，有的老师都分不清，更别说社会上的方言里。 3.分清平舌音和翘舌音，如zh、ch、sh和z、c、s的区别，如“中”和“宗”。 4.要注意方言的思维与普通话思维的些许区别，特别是语法的些许区别，比如有的方言有些句子是有倒置的而普通话里则没有。其实安徽的方言基本上和普通话区别并不如闽方言区与普通话的差异大，只要平时稍微注意点发音，时间长了，就会慢慢改变过来的，而且会说得不赖的。

方言和普通话本身就有语音,语调上的区别,一个人在说话时,自然而然地就有了你认为的声音不同

那是因为在外面呆久了，回家不得不说方言，所以就感觉掺杂普通话。要么就是普通话学的不是特别好

可能有的词语不会使用方言来发音 所以加点普通话

---

为什么有些人说方言老要掺一些普通话的读音？视频