媳妇不就是妻子的意思吗？为什么有的地方媳妇说的是儿媳妇？
媳妇是你对的妻子称呼；儿媳妇是指：儿子的媳妇，即你的爸爸、妈妈对你妻子的称呼。
当然，如果你以后有儿子了，他娶的妻子，你也可以称呼她为儿媳妇。
现如今，对妻子称呼有多种呢称：老婆、妻子、爱人，媳妇；而儿媳妇，基本只有这一种称呼，多是父母辈对儿子辈的妻子的称呼。
/iknow-pic.cdn.bcebos.com/024f78f0f736afc3c6972015bc19ebc4b7451222"target="_blank"title="点击查看大图"class="ikqb_img_alink">/iknow-pic.cdn.bcebos.com/024f78f0f736afc3c6972015bc19ebc4b7451222?x-bce-process=image%2Fresize%2Cm_lfit%2Cw_600%2Ch_800%2Climit_1%2Fquality%2Cq_85%2Fformat%2Cf_auto"esrc="https://iknow-pic.cdn.bcebos.com/024f78f0f736afc3c6972015bc19ebc4b7451222"/>
扩展资料：
古人称子女为“息”，子妇故称“息妇”，后写为“媳妇”，仅指“儿子的妻子”，中国所有地区保留古意，“儿媳妇”的含义是儿子的妻子。详见《康熙字典》媳妇（普通话xífù）。
现如今，在法定文字【国家语言文字委员会】的现代汉语词典，和国家最高法院的司法解释中：指儿子的老婆，也叫儿媳妇。如婆婆与媳妇，也用以称呼弟弟及其他晚辈的妻子：弟媳妇|侄媳妇|孙媳妇。
此外：在部分地区的方言口语中：媳妇儿，指自己的妻子，但特别的是：在当地，媳妇儿也是对儿子的妻子的称呼，而不是像中国大多数地方一样，称呼为儿媳妇。如同普通话，女婿指女儿的丈夫，部分地区的方言女婿指自己的丈夫。
网上称老婆是媳妇的，是北方人
“媳”《字汇》思积切，音昔。俗谓子妇曰媳。通作“息”
“息”有儿子的意思，“媳”就是女+息，儿子的女人
在南方娶媳妇是表示儿子娶了妻子到家的意思，但北方方言中把妻子称作媳妇
多年前看过一则报道，一位北方人在台湾省介绍妻子为 媳妇，但他们举止很亲密，旁人都用异样的眼光看着他们
还有个类似情况就是过小年，从古代诗词中可以看出，截止到清中期，我们一直都是腊月二十四祭灶，过小年
清中期以后，北方腊月二十三过小年，南方依旧腊月二十四
“老婆”不是普通话里的“老婆”，而是“儿子的老婆”。这个意思不仅在长江以南，在北方地区也是如此 “我的妻子”是“我的妻子”，这是一种当地的口语 也许有些习惯了
“我老婆”和“我老婆”的人对我的说法有异议，那就请大家慢一点，一起听我说 (现代汉语词典中媳妇的释义) 汉语词典中“媳妇”的释义:一、儿子的妻子，也称子女的妻子， 二是晚辈亲戚的老婆
《汉语词典》对“老婆”的解释:一、老婆 第二，指已婚年轻女性 在普通话的标准书写格式中，媳妇一词的意思是“我儿子的妻子” 作为最高人民法院20世纪50年代末的司法解释；法院判决的判决标准；妻子；儿子的妻子
例如，1958年1月27日，最高人民法院给福建省高级人民法院的复函标题为:《最高人民法院关于已婚女儿赡养父母、儿媳赡养岳母问题的复函》。
这里，对“媳妇”在汉语词典中的解释:一、儿子的妻子，也称子女的妻子， 二是晚辈亲戚的老婆 《汉语词典》对“老婆”的解释:一、老婆 第二，指已婚年轻女性 在普通话的标准书写格式中，媳妇一词的意思是“我儿子的妻子” 如20世纪50年代末最高人民法院的司法解释中，法院判决的判决标准:“媳妇:儿子的妻子。”
比如，1958年1月27日，最高人民法院以“最高人民法院关于已婚女儿赡养父母、儿媳赡养婆婆的批复”的标题回复福建省高级人民法院，这里说明儿媳是儿子的妻子 因此，当时在法庭上，对“媳妇”一词的唯一书面解释是“儿子的妻子”，没有“我的儿媳”是指“我的妻子”
因此，普通话口语中的媳妇是指:儿子的妻子 那么如何区分地域方言中的“我老婆”和“我老婆”或者“我儿子的老婆”呢？汉语方言如东北话、北京话、陆机话和一些晋语都用后缀“儿”来区分
没有音准的“媳妇”是“儿子的老婆”，有音准的“媳妇”是“我的老婆” (婆婆) 现在很多地方，包括一些著名作家，都把“媳妇”当作“我老婆”，这在他们的文学作品中广泛使用，广为流传 一些中国研究专家认为，这是因为一些南方人和西方人混淆了“北京话和普通话” 当北京话被误认为普通话时，南方人和西南人根本就不会发儿化音，也不会听儿化。
在他们听来，北京话“媳妇”和普通话“媳妇”的发音是一样的，很难区分 其实北京话的媳妇(没有音准以“儿”结尾)也是儿子的老婆，只有媳妇(音准以“儿”结尾)才是他的老婆 一些北方人把媳妇(儿子的妻子)曲解为“儿子的妻子”。
于是，随着时间的演变，在北方的一些地方，“老婆”等于老婆，老婆就是“老婆” 事实上，在汉语中，“媳妇”和“儿媳”指的是“儿子的妻子” 那么现在还有哪些地方方言把“我老婆”当成“我儿子的老婆”呢？这样的地方比“我老婆”就是“我老婆”的区域大得多
如西部的兰银话、西南的西南话、岭南的粤语、湖南话、赣语、客家话、闽语、吴语、中原话、胶辽话、部分晋语、华侨方言等。，拥有9亿多人口 而“我老婆”就是“我老婆”，主要包括东北话、北京话、陆机话、一些晋语等。人口超过3亿
中文里“媳妇”在某些地方是“老婆”的意思，在某些地方是“儿子的老婆”。也有因地点不同造成的意义错位。 这些都是历史上形成的地域方言，没有对错之分，应该尊重
媳妇不等于老婆，媳妇不是老婆。
把自己的老婆叫媳妇一词是错误。
媳妇是男方父母对儿子的老婆的称呼。
媳与婿。
媳妇是妻子的意思。儿媳妇说的是儿子的媳妇，这个完全就不是一回事儿。像我们老家说的媳妇儿也是儿媳妇的意思，每个地区方言习俗不一样，也会有一定的差别。
有些地方的老人确实管儿媳妇叫做媳妇，因为儿媳妇三个字说起来比较复杂，所以就将儿媳妇简化成媳妇，别人也能够理解，慢慢的大家都这样叫了。
媳妇确实说的是妻子的意思，可能是有的地方方言是这样想的。
媳妇不就是妻子的意思吗？为什么有的地方媳妇说的是儿媳妇？视频
相关评论：
廉贱邵答：一、指代不同 1、老婆：妻子。2、媳妇：儿子的妻子。二、侧重点不同 1、老婆：侧重于指自己的女性配偶。2、媳妇：侧重于指小辈的女性配偶。三、引证用法不同 1、老婆：赵树理 《小二黑结婚》二：“邻近有个老婆替他请了一个神婆子，在她家下了一回神。”2、媳妇：巴金 《寒夜》六：“我十八岁...
廉贱邵答：是的 都是对配偶的称呼
廉贱邵答：从根本意思上来讲，男人称呼自己的妻子“媳妇”，是一种错误说法。正规的说法，“媳妇”这个称呼，在古代是父母对于儿子媳妇的称呼，也就是叫儿媳妇，才会称呼“媳妇”。而丈夫称呼自己的妻子，在北方的方言中，叫的应该是“媳妇儿”，很多人觉得儿化音不重要，故而将其忽略，实际上这简简单单的一个...
廉贱邵答：一是一部分男人的自嘲说法，认为能陪伴自己到老的是老婆，而在人生中曾经陪伴过或娶到的曾经的妻子或女人称作媳妇。二是受传统思想影响，解放前的几百上千年遗留的思想，男人只娶一个女人称之为娶老婆，而娶到很多女人的就说成了娶媳妇啦。
廉贱邵答：1. “老婆”在普通话中指的是丈夫的配偶，而非“儿子的老婆”。2. 在长江以南及北方部分地区，“媳妇”确实是指“儿子的妻子”，这种用法体现了地域方言的差异。3. 《现代汉语词典》对“媳妇”的释义为：一、儿子的妻子，也称子女的妻子；二、晚辈亲戚的妻子。4. 在普通话中，“媳妇”的标准书写...
廉贱邵答："媳妇"本意是指妻子，但有些地方把“儿媳妇”也简称为“媳妇”，而自己的媳妇则称为老婆子、妻子、太太，爱人，孩子他妈……，所以"媳妇"的意思到底指的是谁，这要看各地的风俗了。不过，地方风俗毕竟是一个地方的风俗，局部不能代表全局，"媳妇"的意思就是自己的妻子。另外，媳妇也泛指刚刚结婚的...
廉贱邵答：肯定叫媳妇了。不叫媳妇叫什么。媳妇就是老婆，老婆就是媳妇。媳妇还有一个叫法，那就是儿媳妇。称呼儿媳妇的那个就是公公和婆婆了。你就是公公婆婆的儿媳妇。你老公的媳妇。
廉贱邵答：媳妇泛指已婚妇女，在一些地区和文化里，指的是儿媳妇也就是儿子的老婆。也有一些地方的人，把自己的妻子叫做媳妇。所以不管怎么叫都没有对错之分，主要看当地的文化习俗怎么样，不了解之前千万不能随便乱叫，毕竟如果叫错了是一件很尴尬的事情。造成这个词汇有分歧的原因是现在的电视剧大多数把妻子称作...
廉贱邵答：老婆和媳妇都是一样的，只是不同的地方的叫法不同，就是风俗习惯不一样，大家都是一个叫法，你叫另外一个叫法，就是感觉很别扭的，人家不愿意叫吧，怎么分不清楚啊
廉贱邵答：“老婆”不是普通话里的“老婆”，而是“儿子的老婆”。这个意思不仅在长江以南，在北方地区也是如此 “我的妻子”是“我的妻子”，这是一种当地的口语 也许有些习惯了 “我老婆”和“我老婆”的人对我的说法有异议，那就请大家慢一点，一起听我说 (现代汉语词典中媳妇的释义) 汉语词典中“媳妇...
