里约大冒险的经典台词有哪些？
就不该让猴子办鸟事。
Never send a monkey to do a bird's job.
Pack up and go!
来场说走就走的旅行吧！
拥有漂亮羽翼的鸟儿啊 All the birds of the feather
尽情舒展婀娜之姿 Do what they love most of all
充满韵律 欢声笑语 We are the best at rhythm and laughter
我们最爱嘉年华 That's why we love Carnival
拥有美妙歌声的鸟儿啊 All so clear we can sing to
与生俱来爱冒险 Some adventures rebor
1.Fernando: [from trailer] You two are coming with me.
Jewel: In your little monkey dreams.
费尔南多（那只猴子头头）：你们两个跟我走！
珠儿：去做你的猴梦吧！
Blu: Maybe we could find a bus schedule or something?
布鲁：我们可以乘坐巴士或者其他交通工具吗？
2.Rafael: [Flying alongside trolley, whispering to Blu] Down here! Just tell her: "you have beautiful eyes".
Blu: That's good! Great idea!
[to Jewel, with confidence]
Blu: I have beautiful eyes.
拉斐尔：看这儿！告诉珠儿，你有漂亮的双眼
布鲁：这是个好主意！
【随后告诉珠儿】
布鲁；我有漂亮的双眼！
3.Nigel: [singing] I'm a feathery freak with a beak, a bird murderer. You think you're badder than me? I never heard o' ya!
奈杰：【唱到】我乃鸟类终结者，你认为你比我更坏？我从没听说过！
4.Blu: Yeah sounds great, it's not like were just throwing ourselves off of a mountain... right?
Rafael: Actually, that was pretty much my entire plan.
布鲁：听起来不错，这可不是把我们自己丢下山崖.....对吗？
拉斐尔：事实上，飞行不是用脑，而是用你的心
5.Rafael: If our featherless friends can do it, how hard can it be?
Man on glider: No wait!
[screams]
Man on glider: Mama!! Help me！！！
Rafael: Fun right?
Blu: Yeah... fun
拉斐尔：连没羽毛的动物都能飞了，你就不行吗？
【某跑龙套的人类飞过】：不！...等等！！....老妈快救我啊！！！
拉斐尔：看，好玩吗？
布鲁：呃.....好玩...
6.Blu: You see, who needs flying?
Jewel: Birds! Birds need flying. Flying is... err... freedom, and, and not having to rely on anyone. Don't you want that?
Blu: Hmm, I don't know. Sounds a little lonely
布鲁：你看，我还需要飞吗？
珠儿：你是鸟！鸟类需要飞翔，飞翔象征着自由，是不可代替的，难道你不想有这样的能力吗？
布鲁：呃，我不知道，我感到有点寂寞
Blu: What is natural about getting thrown halfway across the room?
布鲁：飞到一半就掉下来是正常的吗？
7.Luiz: I don't know how I got up here, but I ain't never coming down!
鲁伊兹：我不知道我是怎样到达这儿的....但是，我从不放下脚步！
Nigel: I don't care about your nicked knick-kacks. Your burgled baubles bore me
奈杰：我从不关心这些小家子气的行当，你们必须为我做事
Jewel: In your little monkey dreams.
费尔南多（那只猴子头头）：你们两个跟我走！
珠儿：去做你的猴梦吧！
Blu: Maybe we could find a bus schedule or something?
布鲁：我们可以乘坐巴士或者其他交通工具吗？
2.Rafael: [Flying alongside trolley, whispering to Blu] Down here! Just tell her: "you have beautiful eyes".
Blu: That's good! Great idea!
[to Jewel, with confidence]
Blu: I have beautiful eyes.
拉斐尔：看这儿！告诉珠儿，你有漂亮的双眼
布鲁：这是个好主意！
【随后告诉珠儿】
布鲁；我有漂亮的双眼！
3.Nigel: [singing] I'm a feathery freak with a beak, a bird murderer. You think you're badder than me? I never heard o' ya!
奈杰：【唱到】我乃鸟类终结者，你认为你比我更坏？我从没听说过！
4.Blu: Yeah sounds great, it's not like were just throwing ourselves off of a mountain... right?
Rafael: Actually, that was pretty much my entire plan.
布鲁：听起来不错，这可不是把我们自己丢下山崖.....对吗？
拉斐尔：事实上，飞行不是用脑，而是用你的心
5.Rafael: If our featherless friends can do it, how hard can it be?
Man on glider: No wait!
[screams]
Man on glider: Mama!! Help me！！！
Rafael: Fun right?
Blu: Yeah... fun
拉斐尔：连没羽毛的动物都能飞了，你就不行吗？
【某跑龙套的人类飞过】：不！...等等！！....老妈快救我啊！！！
拉斐尔：看，好玩吗？
布鲁：呃.....好玩...
6.Blu: You see, who needs flying?
Jewel: Birds! Birds need flying. Flying is... err... freedom, and, and not having to rely on anyone. Don't you want that?
Blu: Hmm, I don't know. Sounds a little lonely
布鲁：你看，我还需要飞吗？
珠儿：你是鸟！鸟类需要飞翔，飞翔象征着自由，是不可代替的，难道你不想有这样的能力吗？
布鲁：呃，我不知道，我感到有点寂寞
Blu: What is natural about getting thrown halfway across the room?
布鲁：飞到一半就掉下来是正常的吗？
7.Luiz: I don't know how I got up here, but I ain't never coming down!
鲁伊兹：我不知道我是怎样到达这儿的....但是，我从不放下脚步！
Nigel: I don't care about your nicked knick-kacks. Your burgled baubles bore me
奈杰：我从不关心这些小家子气的行当，你们必须为我做事
里约大冒险的经典台词有哪些？视频
相关评论：
莫甘皆答：Oariá raiôObá Obá Obá Oariá raiôObá Obá Obá Mas que nada Black eyed peas came in to make it hotter We beat the party starters Bubblin up just like lava Like lava heat it like a sauna Penetrating into your body armor Rhythmically we message ya With hip hop...
莫甘皆答：- 继续啊 冲击四十个 - 他从来没有试过四十个 - Keep going, hit forty. - He never hit forty.36 00:03:13,490 --> 00:03:15,450 你说得对 伙计 我要挑战四十个!You got it, buddy. I'm going to forty!37 00:03:15,700 --> 00:03:18,500 - 塞进去 - 没问题 - Do it...
莫甘皆答：Real In Rio <里约大冒险>电影原声 All the birds of a feather\所有有羽毛的鸟 Do what they love most of all\做他们最喜欢的事 We are the best at rhythm and laughter\我们是最擅长的节奏, 也充满着笑声 That's why we love carnaval\这就是为什么我们喜欢狂欢节 All so clear we ...
莫甘皆答：Nigel, Nigel..Look at us, Misfits.看我们两个非主流 A toxic frog and a flyless freak一只剧毒蛙和一只不会飞的怪鸟 So different and yet the same我们如此不同 又如此相同 My Darling while you sleep all is well we are friends and that's swell but the truth is that i have a ...
莫甘皆答：Bruce Anderson、John C. Donkin\Jesse Eisenberg 珠儿/Jewel Anne Hathaway /Nico \Jamie Foxx Mother Bird Karen Disher Truck Driver Jason Fricchione Young Linda\Sofia Scarpa Saldanha 琳达/Linda\Leslie Mann Lady Tourist \Kelly Keaton Chloe 旺达•塞克丝\Wanda Sykes The Goose Alice 简&...
莫甘皆答：Dreams(同上)10.Real In Rio(电影开头曲,百鸟齐鸣)11.I Wanna Party(悦动的翅膀){鸟猴大战前几分钟的派对} 12.Mas Que Nada (2011 Rio Version(没印象)13.Telling The World（告诉全世界)14.Pretty Bird(反派奈杰献唱)15.Say You Say Me(严格来说不是里约的曲目,但很多人喜欢的经典老歌)...
莫甘皆答：what is love If it's not with you I know when you're alone you feel it too In your arms is where I long to be because being with you gives me sanity Listen to me darling I wake up every morning Thinking bout the way you feel I wonder if you know it And what good ...
莫甘皆答：This movie is about a blue macaw who is the last male of his kind. He travels with his owner Linda to Rio where the last female blue macaw lives. Some of the main characters in the movie are Blu, Jewel, and Rafael. Rafael is a toucan played by George Lopez. One of the...
莫甘皆答：我啥都有~搞电视秀美女多。我好酷~更令人嫉妒。突然来个漂亮鹦鹉害我走投无路！我坏事做尽臭名在外都不在乎！（坏事做尽**）←这个是背景 年轻有活力 （好***）还参加过星光大道~（***~~）有人在说我吗 （***）多**烤小鸟 我是成凶恶极，又暴力，鸟类终结者。无限**完毕，我从不 跟...
莫甘皆答：1. Real In Rio - Jesse Eisenberg, Jamie Foxx, Anne Hathaway, George Lopez, will.i.am & The Rio Singers 2. Let Me Take You To Rio [Blu's Arrival] - Ester Dean & Carlinhos Brown 3. Mas Que Nada [2011 Rio Version] - Sergio Mendes feat. Gracinha Leporace 4. Hot Wings ...
