如何看待《射雕英雄传》等金庸武侠小说不断被翻拍

从商业角度来看

金庸粉多而且金庸题材本身就受欢迎，加之金庸小说又被翻拍本身就是新闻，最低受众与热度都有保证了。

况且从前有许多版本可以借鉴学习，导演可以博取众长，至少中规中矩，很难拍出烂片的。收视率可以保证。

就像英国《傲慢与偏见》每两年就翻出来拍一回，照样观之者众。金庸小说同样，还有足够的空间与潜力来挖索。

从艺术价值与文化意义来看从不同年代拍摄的版本很容易发现时代审美的变迁，从黄日华的郭靖到杨旭文的郭靖，就明显能看出这一点。

翻拍的同时一些新的元素也被注入。在我看来，武侠文化也许是中国文化中最浪漫的一部分，金庸的江湖永远有人翻拍永远有人在继续他们的故事，传承武侠文化，这是好事呐。

当鼓励翻拍。我猜二十年内会有一波金庸翻拍大热。