功夫熊猫3看英文配音版好还是中文配音版好
来自： 更新日期：早些时候
《功夫熊猫3》的“英文配音版”和原版有什么区别~
英文配音版好 更原汁原味 国语配音把电影都毁了
功夫熊猫3看英文配音版好还是中文配音版好视频
相关评论：13197941206：为什么说《功夫熊猫3》是最中国的动画
伍叛沿而且，中文版角色的口型也是配合中文台词特别定制的，观众看的时候不会再有口型对不上的违和感。英文版：I’m Li Shan.I’m looking for my son.普通话版：我在找我儿子。也就是说，《功夫熊猫3》其实制作了两个的版本（当然故事还是一样的），看的时候可以好好留心一下。当然，影片的中国元素可...
13197941206：《功夫熊猫3》评测:这只熊猫,抢尽了猴子的关注度
伍叛沿功夫熊猫做到第三部依旧让我觉得很棒,故事完整,画面精彩。值得一提的是中文配音实在出彩。这片子是外国人对于中国的最好诠释,作为中国人或是国产动画制作中,时常因为习以为常而忽略一些元素,而恰恰在外国人眼中便是优秀的素材,得以呈现。 情节做到现在略显疲态,但是作为给小孩子看内容,大人看欢乐的片子,梦工厂还是交...
13197941206：中国上映功夫熊猫3语言是中文的还是英文版配音?
伍叛沿两个版本都会有的，有国语配音的版本，还有英文原版但是有中文字幕的版本，看影院放哪个了，自己上抠电影查下影院的排期情况吧，每个时间的场次都注明了是英文原版还是国语配音的了，这样就不会选错了
13197941206：今天上映的功夫熊猫3是不是国语的
伍叛沿两个版本，一个是国语配音的，一个是英语+中文字幕的，就看影院选择放映哪个版本了，每个影院不一样的，自己上抠电影查下影院的具体的排期情况吧，每个场次都注明了是国语还是英语
13197941206：谁是《功夫熊猫3》阿宝的配音?
伍叛沿角色 英文版配音 中文版配音 阿宝\/Po 杰克·布莱克 黄磊 美美Mei Mei 凯特·哈德森 杨幂 李山\/Li Shan 布莱恩·科兰斯顿 成龙 悍娇虎\/Tigress 安吉丽娜·朱莉 白百何 金猴Monkey
13197941206：《功夫熊猫3》配音演员有哪些?
伍叛沿此外，中国演员黄磊、周杰伦、杨幂等也为影片中的中文配音版本献声。他们用自己的声音为角色注入了更多的中国元素和文化内涵，让观众在欣赏影片的同时，也能感受到浓郁的中国风情。总的来说，《功夫熊猫3》的配音演员阵容强大，他们的精彩演绎为这部动画电影的成功打下了坚实的基础。无论是英文原版还是中文...
13197941206：为什么说《功夫熊猫3》的「中国版」只是「英语版」的
伍叛沿有的，金庸先生的小说，经历了两度修订，总共有三个版本。自一九五五年于香港《新晚报》连载《书剑恩仇录》开始，至一九七二年于《明报》刊载完《鹿鼎记》为止，不论是报上的连载，或是结集成册的初版本金庸小说，在读者群中统称为「旧版」，这才是最原始的版本。其后，金庸以十年的时间，细细修订旧...
13197941206：《功夫熊猫3》的配音阵容堪称逆天,为什么票房惨扑街
伍叛沿票房扑街是因为电影内容，跟配音演员阵容无关。就好像《爵迹》全一线小鲜肉阵容，又能怎么样，拍的烂就票房扑街。
13197941206：谁是功夫熊猫3的配音演员
伍叛沿1. 功夫熊猫3的配音演员表中，主角阿宝Po由杰克·布莱克和黄磊分别配音。2. 李山Li Shan的配音演员包括布莱恩·科兰斯顿和成龙。3. 师父Shifu的角色由达斯汀·霍夫曼和王志文配音。4. 悍娇虎Tigress的配音分别是安吉丽娜·朱莉和白百何。5. 天煞Kai的角色由J·K·西蒙斯和姜武配音。6. 金猴Monkey的配音...
13197941206：功夫熊猫3里面都有谁配音?
伍叛沿1、阿宝\/Po：杰克·布莱克（英文版）、黄磊 （中文版）2、美美\/Mei Mei：凯特·哈德森（英文版）、杨幂（中文版）3、李山\/Li Shan：布莱恩·科兰斯顿（英文版）、成龙（中文版）4、悍娇虎\/Tigress：安吉丽娜·朱莉（英文版）、白百何（中文版）5、金猴\/Monkey：无（英文版）、周杰伦（中文版）6、...
没有区别
两个版本都会有的，有国语配音的版本，还有英文原版但是有中文字幕的版本，看影院放哪个了，自己上抠电影查下影院的排期情况吧，每个时间的场次都注明了是英文原版还是国语配音的了，这样就不会选错了
都可以，但是还是英文的更好一点，中文配音虽说是特意制作的，还是逊色那么一些。英文配音版好 更原汁原味 国语配音把电影都毁了
功夫熊猫3看英文配音版好还是中文配音版好视频
相关评论：
伍叛沿而且，中文版角色的口型也是配合中文台词特别定制的，观众看的时候不会再有口型对不上的违和感。英文版：I’m Li Shan.I’m looking for my son.普通话版：我在找我儿子。也就是说，《功夫熊猫3》其实制作了两个的版本（当然故事还是一样的），看的时候可以好好留心一下。当然，影片的中国元素可...
伍叛沿功夫熊猫做到第三部依旧让我觉得很棒,故事完整,画面精彩。值得一提的是中文配音实在出彩。这片子是外国人对于中国的最好诠释,作为中国人或是国产动画制作中,时常因为习以为常而忽略一些元素,而恰恰在外国人眼中便是优秀的素材,得以呈现。 情节做到现在略显疲态,但是作为给小孩子看内容,大人看欢乐的片子,梦工厂还是交...
伍叛沿两个版本都会有的，有国语配音的版本，还有英文原版但是有中文字幕的版本，看影院放哪个了，自己上抠电影查下影院的排期情况吧，每个时间的场次都注明了是英文原版还是国语配音的了，这样就不会选错了
伍叛沿两个版本，一个是国语配音的，一个是英语+中文字幕的，就看影院选择放映哪个版本了，每个影院不一样的，自己上抠电影查下影院的具体的排期情况吧，每个场次都注明了是国语还是英语
伍叛沿角色 英文版配音 中文版配音 阿宝\/Po 杰克·布莱克 黄磊 美美Mei Mei 凯特·哈德森 杨幂 李山\/Li Shan 布莱恩·科兰斯顿 成龙 悍娇虎\/Tigress 安吉丽娜·朱莉 白百何 金猴Monkey
伍叛沿此外，中国演员黄磊、周杰伦、杨幂等也为影片中的中文配音版本献声。他们用自己的声音为角色注入了更多的中国元素和文化内涵，让观众在欣赏影片的同时，也能感受到浓郁的中国风情。总的来说，《功夫熊猫3》的配音演员阵容强大，他们的精彩演绎为这部动画电影的成功打下了坚实的基础。无论是英文原版还是中文...
伍叛沿有的，金庸先生的小说，经历了两度修订，总共有三个版本。自一九五五年于香港《新晚报》连载《书剑恩仇录》开始，至一九七二年于《明报》刊载完《鹿鼎记》为止，不论是报上的连载，或是结集成册的初版本金庸小说，在读者群中统称为「旧版」，这才是最原始的版本。其后，金庸以十年的时间，细细修订旧...
伍叛沿票房扑街是因为电影内容，跟配音演员阵容无关。就好像《爵迹》全一线小鲜肉阵容，又能怎么样，拍的烂就票房扑街。
伍叛沿1. 功夫熊猫3的配音演员表中，主角阿宝Po由杰克·布莱克和黄磊分别配音。2. 李山Li Shan的配音演员包括布莱恩·科兰斯顿和成龙。3. 师父Shifu的角色由达斯汀·霍夫曼和王志文配音。4. 悍娇虎Tigress的配音分别是安吉丽娜·朱莉和白百何。5. 天煞Kai的角色由J·K·西蒙斯和姜武配音。6. 金猴Monkey的配音...
伍叛沿1、阿宝\/Po：杰克·布莱克（英文版）、黄磊 （中文版）2、美美\/Mei Mei：凯特·哈德森（英文版）、杨幂（中文版）3、李山\/Li Shan：布莱恩·科兰斯顿（英文版）、成龙（中文版）4、悍娇虎\/Tigress：安吉丽娜·朱莉（英文版）、白百何（中文版）5、金猴\/Monkey：无（英文版）、周杰伦（中文版）6、...
