请问哪位高手可以帮帮我翻译一下段句话.谢谢!
来自： 更新日期：早些时候
请问哪位英语高手可以帮帮我翻译以下英语句子!不尽谢谢!!~
puruance 应该是 pusuance = 依椐
翻译是：
我们，以下的签名者 (名字和地址和所述细则), 谨在此文件表明我们有意根据“公司备忘录”的条规，组织一家公司。我们亦同意占有该公司所注册的资本列明的股份的数目。股份的数目列在我们名字之旁。
(s)是/名字(s)和地址(es)和描绘的//We,签名者于此是subcribed,请/渴望被把分成一个在puruance中这个协会和我//我们的备忘录的公司/是
我(们),以下签署者,其名称,地址,和具体情况已记录如下,合意成立一个公司,依据公司章程,各方同意各依自己的份额出资构成公司资本.
puruance应为pursuance
这个是关于股权认购的，下午给你翻。
请问哪位高手可以帮帮我翻译一下段句话.谢谢!视频
相关评论：17787536403：请问哪位高手可以帮帮我翻译一下段句话.谢谢!
阎歪弯We, the undersigned, whose name(s) and address(es) and description(s) is\/are hereto subcribed, am\/are desirous of being formed into a company, in puruance of this Memorandum of Association, and I\/We respectively agree to take the number of share(s) in the capital of the ...
17787536403：请问哪位高手可以帮忙翻译一下.谢了`
阎歪弯翻译为：我喜欢你，你对我很重要。或者：我喜欢你，你对我来说很重要：）~仆は君が好き"一般是男生说的(我喜欢你)发音为：po ku wa ki mi ga su ki 或者:仆はあなたが好きです(bo ku ha a na ta ga su ki de su)
17787536403：哪位高手可以帮我翻译一下这篇日文呢?
阎歪弯一绪に素敌な时间を过ごすことができたこと、共同度过美好的时光，すごく嬉しかったです(*＞∀＜*)是非常高兴的。みんな～ステキな思い出を作ってくれて 帮我编织成美好的回忆。ありがとうございました～谢谢大家。皆にも楽しい思い出になってるといいな～(*^_^*）希望我也...
17787536403：请哪位高手能帮我用英语翻译一下啊,急啊!!!
阎歪弯5. 老实说，我当时感到很尴尬，真希望地上能裂开一个口子把我吞灭。(to tell the truth)To tell the truth, I felt so embarrassed at that moment that I hoped there had splited a rift to swallow me at once.4. 教育重在培养学生的综合能力，而不是只注重他们的考试成绩。(emphasize ,r...
17787536403：哪位英语高手可以帮我翻译一下专业的词汇?
阎歪弯1、平面度 －planeness 2、连接接头间隙－－bonded joint gap 3、颜色 －－color 4、主要技术性能－－basic technical features 5、吸潮率－－moisture absorption rate 6、体积密度－－volume concentration 7、抗折强度－－alternating bending strength 8、耐火度－－refractability 9、铝箔胶带剥离强度...
17787536403：哪位高手能帮我英文翻译一下` 谢谢
阎歪弯I love it here, he attracted all aspects, I hope that banks can solve the queuing problem very good, followed by some more education, universal banking business for the basic knowledge---纯人工翻译,望答案如君所求.
17787536403：哪位日语高手进来帮我翻译一下?どうもありがとうございました
阎歪弯少しまじめに。静かに。手はむやみに动いてはいけません。座るのはまっすぐです。足ります。似ていてこのようにがつがつ食べないでください。见惯れない人と话をしないでください。あなたの宿题はやり终えましたか？勇気を奋い起こしにくる。どんなにすごい1人の男の子。え...
17787536403：哪位日语高手进来帮我翻译一下?どうもありがとう
阎歪弯一等寝台の下の方の切符二枚を下さい。去釜山的车从哪一个站台开出？釜山へ行く列车はどちらの改札口から出入りしますか？请问这列车上有餐厅吗？この列车の中に食堂车がありますか？我想我晕车了。私はたぶん列车に酔ってます・・・这列车在这站停多久？この列车はこ...
17787536403：哪位英语高手帮我翻译成英文
阎歪弯3.极富爱心和耐心的XX老师 -> xx, a teacher full of love and patience 4.极受小朋友欢迎的XX老师 -> xx, a teacher welcome most by the students 5.能弹一手好钢琴的XX老师 -> xx, a teacher who is able to play piano very well 6.热烈的掌声有请XXX -> Now let's request the...
17787536403：有哪位英语高手可以帮我翻译一下这个歌词意思吗?谢谢!
阎歪弯等答案
公司可以考虑接受,如果有, 份额给予任何处分,并可以进行买卖或转让份额赞成的人分享他的出售或转让,应立即予以登记,持有股票、 而并非必须做到收购资金运用、 如果有,也不得其所有权份额受到任何异常或无效的诉讼,以没收 出售或处置股票
3.不恰当的时机通过大量零售商出售商品
sue创造了一批令人惊奇的护肤品。我知道这种产品，因为我以前使用过她的护肤霜。我很了解各种护肤霜，而她的这种与我平时用的不同。她已经确定了精确的目标市场，有许多制造商和包装商都排队等着，但是她仍需要找到固定的销售渠道。她的困境就是能否凭借像COSTO这样的，表示有兴趣的，大批的零售商来销售产品。
4.如果她的产品在零售店卖得很好，但是顾客随后却在零售渠道找不到这个产品了，这将会出现一个裂缝。我曾经看到过这样的情况，不是很好。假定零售商要买很多她的产品，所以她加速制造和生产产品。这些产品被船运到零售商那，然后被分发到很多商店，并且卖得很好很快（我们希望的）。短时间后，顾客开始主要到护肤霜神奇的效果了，并且想要买更多。（sue没有意识到这一点，当零售商要求更多的折扣）他们去COSTO，那里没有。他们去药店、超市，却都没有。这个时候，sue和制造商在干什么呢？告诉他们大量的订单只是一次性的吗。她怎样预料需求量的呢？
5.怎样处理
我不太想说这些，但是我认为sue必须暂缓直到她有自己固定的销售商。有许多的零售商是一个非常好的广告机会。一旦她的产品亮相了，她还需要建立其他的渠道来卖她的产品。sue的产品必须适合离线的用户，以便在其他地方口耳相传的潜在客户可以找到这种产品。她不能指望他们只通过网络购买。
有的句子能明白意思，但也不知道用中文如何表达，所以有些不太恰当，不过还是希望你能看懂，呵呵
puruance 应该是 pusuance = 依椐
翻译是：
我们，以下的签名者 (名字和地址和所述细则), 谨在此文件表明我们有意根据“公司备忘录”的条规，组织一家公司。我们亦同意占有该公司所注册的资本列明的股份的数目。股份的数目列在我们名字之旁。
(s)是/名字(s)和地址(es)和描绘的//We,签名者于此是subcribed,请/渴望被把分成一个在puruance中这个协会和我//我们的备忘录的公司/是
我(们),以下签署者,其名称,地址,和具体情况已记录如下,合意成立一个公司,依据公司章程,各方同意各依自己的份额出资构成公司资本.
puruance应为pursuance
这个是关于股权认购的，下午给你翻。
请问哪位高手可以帮帮我翻译一下段句话.谢谢!视频
相关评论：
阎歪弯We, the undersigned, whose name(s) and address(es) and description(s) is\/are hereto subcribed, am\/are desirous of being formed into a company, in puruance of this Memorandum of Association, and I\/We respectively agree to take the number of share(s) in the capital of the ...
阎歪弯翻译为：我喜欢你，你对我很重要。或者：我喜欢你，你对我来说很重要：）~仆は君が好き"一般是男生说的(我喜欢你)发音为：po ku wa ki mi ga su ki 或者:仆はあなたが好きです(bo ku ha a na ta ga su ki de su)
阎歪弯一绪に素敌な时间を过ごすことができたこと、共同度过美好的时光，すごく嬉しかったです(*＞∀＜*)是非常高兴的。みんな～ステキな思い出を作ってくれて 帮我编织成美好的回忆。ありがとうございました～谢谢大家。皆にも楽しい思い出になってるといいな～(*^_^*）希望我也...
阎歪弯5. 老实说，我当时感到很尴尬，真希望地上能裂开一个口子把我吞灭。(to tell the truth)To tell the truth, I felt so embarrassed at that moment that I hoped there had splited a rift to swallow me at once.4. 教育重在培养学生的综合能力，而不是只注重他们的考试成绩。(emphasize ,r...
阎歪弯1、平面度 －planeness 2、连接接头间隙－－bonded joint gap 3、颜色 －－color 4、主要技术性能－－basic technical features 5、吸潮率－－moisture absorption rate 6、体积密度－－volume concentration 7、抗折强度－－alternating bending strength 8、耐火度－－refractability 9、铝箔胶带剥离强度...
阎歪弯I love it here, he attracted all aspects, I hope that banks can solve the queuing problem very good, followed by some more education, universal banking business for the basic knowledge---纯人工翻译,望答案如君所求.
阎歪弯少しまじめに。静かに。手はむやみに动いてはいけません。座るのはまっすぐです。足ります。似ていてこのようにがつがつ食べないでください。见惯れない人と话をしないでください。あなたの宿题はやり终えましたか？勇気を奋い起こしにくる。どんなにすごい1人の男の子。え...
阎歪弯一等寝台の下の方の切符二枚を下さい。去釜山的车从哪一个站台开出？釜山へ行く列车はどちらの改札口から出入りしますか？请问这列车上有餐厅吗？この列车の中に食堂车がありますか？我想我晕车了。私はたぶん列车に酔ってます・・・这列车在这站停多久？この列车はこ...
阎歪弯3.极富爱心和耐心的XX老师 -> xx, a teacher full of love and patience 4.极受小朋友欢迎的XX老师 -> xx, a teacher welcome most by the students 5.能弹一手好钢琴的XX老师 -> xx, a teacher who is able to play piano very well 6.热烈的掌声有请XXX -> Now let's request the...
阎歪弯等答案
