潮汕话骂人的粗话

来自:    更新日期:早些时候
~ 现实生活中发生的事情经由提取,最后由一句潮汕话代表,再口口相传,便变成了潮汕人民的俗话了。
一句俗话便是中心思想,其背后代表的大多数都是一个精彩的小故事。
今天所想说的这几则小故事,换句话说,是潮汕上档次的“骂人”文化。
1
欲死还疼支辨
俗语“欲死还疼支辫”指人做事不识大小轻重,不能抓住问题的关键要害,常常捡芝麻而丢西瓜。
清朝时,潮州府有一个人,他头发粗硬、乌黑,扎成的辫子又长又黑,十分引人注目,人称“乌辫”。他本人也以这辫子为荣,到处炫耀。“乌辫”不学无术,整天无所事事,游手好闲,专干偷鸡摸狗之事,后来终因抢夺钱财杀人而被官府判处死罪。
行刑之日,刑场上挤满了围观的人。“乌辫”盯着自己的辫子,觉得死不足惜,只可惜糟塌了这辫子。当快要行刑时,他急忙对刽子手说:“我这条长辫又黑又大,非常好看。请你们斩我时,千万不要把辫子斩断。那以后,潮州各地就流传着一句俗语叫做“欲死还疼支辫”,用来嘲笑那些不识轻重的蠢人。
2
死命拾着活猪屎
俗语“死命拾着活猪屎”指侥幸获得钱财,或意外得到成功的意思。
这句俗语来源于榕江边。相传榕江边某乡有一个富家子弟,从小游手好闲,花天酒地,小事不做,大事做不成,家境渐渐败落。父母去世后,他仍不思劳作,就这样坐吃山空。眼看日子不好过了,只好每日里拾一些猪粪出售,挣点小钱度日。本是富家少爷,现在却做起这么下贱的事,实在有失脸面。于是他常常在天未亮就出去拾猪粪,趁天亮前把猪粪卖出去,自以为这样就没人知道了。
某天半夜,他醒来以为天快亮了,就提了猪粪篮出门,边走边盯着地上,看到地上有黑块就捡进粪篮中。心想:“今天真是好运气,猪粪这么多。”不多时就捡了满满两大篮。他赶到江边一看,收购草木灰、粪肥的人还在熟睡着,他只好蹲在那里等着收购,不觉就睡过去了。
等他睁开眼时,天已放亮,很多人正站在他周围看着他笑,一担猪粪少了一大半。原来夜里看不清楚,把蛤蟆误当为猪屎捡进了粪篮里。他羞耻万分,无地自容,向着榕江就要跳下去。身边人忙上前劝着:“不可轻生呵!”他叹道:“我只有死命一条,有何留恋。”一个人打趣着:“不对,不对,死命怎么会拾着活猪屎?”人们哄然大笑,遂流传下这句俗语来,后来语意也有了转移。
03
阿奶死,踏破厅,阿爷死,无人行
“阿奶死,踏破厅,阿爷死,无人行”这句俗语形象地道出了势利者的人情观。这里所描述的一则潮汕掌故,传说就是这句俗谚的典故。
晚清时,潮州总兵方耀,为人势利,十分会巴结人,常常千方百计地讨好当时“钦赐总督衔”、任“节制沿海水师,兼理各国事务大臣”的朝官丁日昌。丁日昌在榕城定居,方耀经常登门拜访。
光绪八年(公元1882年)某日,方耀往广州办事,已走到半路,忽有人禀报:“丁日昌夫人病逝。”方耀立即命人准备银两,返回潮州,换了衣服就要亲自到榕城吊唁。正要出门时,又接到丁府家人正式来报:“丁日昌大人逝世。”方耀一听,方知死的是丁日昌本人,暗想:“既是丁日昌已死,去了对自己的地位又有什么用处呢?”于是又换了装束,自顾往广州而去,只是派人送去礼仪而已。时人叹道:真是“阿奶死,踏破厅,阿爷死,无人行”呀!
4
乞食身,皇帝嘴
俗话“乞食身,皇帝嘴”来源于潮汕一神话故事,这句话产意义历经演绎,后专用于指责那些身处贫寒而又讲究吃喝的人。
传说,饶平钱塘宫有一座神庙,庙中神像塑得英俊潇洒,栩栩如生。有一天,一对姑嫂来到神庙许愿。小姑看了神像,顿生爱慕,不觉神思恍惚,心中暗自祈祷:将来夫婿若有这等相貌,便也心甘意愿了。一念至此,心中羞愧,两颊泛着红晕,更是娇媚迷人。这神爷本具灵性,不觉动了凡心。自此之后,神爷夜夜来与小姑作陪,小姑在梦中与神爷风情万种。不久,小姑便怀了孕,并产下一男婴。她自知这是神种,但因来得不明不白,自然招来闲言碎语。小姑有口难辩,便把婴孩放在一只竹箩里,还给庙中神爷,自己自尽了。
这孩子是神种,自然不是凡胎,据说长大了会有帝王命骨。由于是在箩中长大的,所以人们都叫他为“箩稳”。有一次,箩稳受到一个姓万的孩子的欺负,十分生气,便对天立誓说:“他日我若能出人头地,一定要杀死万家人,方消我心头之恨。”
箩稳说这话的时候,恰好被城隍爷听见,城隍爷以为箩稳要杀一万家人,急忙禀报玉皇大帝。玉帝一听,觉得这箩稳太狂妄,将来若真当了帝王,那还得了。于是,便决定免去箩稳的帝王筋骨。他派太上老君带上一副乞丐骨,去把箩稳的帝王骨换下来。
那年端午节,箩稳一早和村里的孩子们到溪边去观看龙舟赛会,一直看到晌午,回到家吃了几碗饭,倒头便睡。这时,太上老君立即把他身上的帝王筋骨抽出,并且换上了他带来的乞丐筋骨。正要换上喉咙的时候,赛龙舟重新起鼓。箩稳一听鼓声,一骨碌地爬起身来。太上老君来不及换上喉咙骨和腔骨,只好作罢。
后来,箩稳长大了,果然沦为乞丐,但是因为他的喉咙骨和腔骨没换,所以出口圣君嘴,句句应验。这就是潮汕俗语“乞食身,皇帝嘴”的由来。
5
欺负无脚蟹
潮州人形容欺负孤立无援的弱者为“欺负无脚蟹”。如说:“你单会欺负无脚蟹定,好马去个头脑干(你就会欺负弱者,有种跟领导对抗去)。”
潮州一带是滨海地区,螃蟹是这里的主要水产品之一。是筵席上的美味佳肴。潮汕人对于螃蟹认识很多,关于品种,常见的就有肉蟹、膏蟹、赤蟹、花蟹、梭子蟹、田蟹、瘪蟹等等。螃蟹是靠脚来横行的,蟹如无脚,便寸步难行,只能任人宰割了,因而用它来比喻孤立无援的弱者是再恰当不过了。
无独有偶,用“无脚蟹”来比喻孤立无援的弱者的,不仅仅是潮州人,还可见于古典名著。例如,《水游传》第二十六回中便写道:“我又是个没脚蟹,不是这干娘,邻舍家谁肯来帮我?”《醒世恒言?卖油郎独占花魁》中也有这么一句:“你是个孤身女儿,无脚蟹。”这二书的作者施耐庵和冯梦龙都是江浙人,那里也盛产螃蟹,大概是与潮州人“英雄所见略同”吧。


潮汕话骂人的粗话视频

相关评论:
  • 17392415353潮汕话niayigoji什么意思?
    侯娅米潮汕话:niayigoji——骂人的粗话,相当于国骂,这里不好翻译。

  • 17392415353潮汕话脏话口头禅
    侯娅米首先,我们要介绍的就是“卵巢摔”这个词,它通常用来形容某个人非常丢脸、糗事连连的情况。举个例子,比如说你的朋友在参加比赛时跌了一跤,那么你就可以跟他开这个玩笑说:“哎呀,你这次比赛真是卵巢摔啊!”除了“卵巢摔”之外,还有一个比较经典的脏话口头禅叫做“二狗耳朵”。这个词通常用来形容某...

  • 17392415353潮汕话骂人的粗话
    侯娅米今天所想说的这几则小故事,换句话说,是潮汕上档次的“骂人”文化。1 欲死还疼支辨 俗语“欲死还疼支辫”指人做事不识大小轻重,不能抓住问题的关键要害,常常捡芝麻而丢西瓜。清朝时,潮州府有一个人,他头发粗硬、乌黑,扎成的辫子又长又黑,十分引人注目,人称“乌辫”。他本人也以这辫子...

  • 17392415353这些潮汕话都什么意思呀?
    侯娅米这些潮汕话都什么意思呀? 这话语气应该是开玩笑的,大致意思为:你们老是欺负我,你不要太嚣张。“早死仔”——短命仔 “迈店散哭父哪”——别经常乱哭父了 “好哪,做鲁去以”——好啊,你爱怎样就怎样 “节死人”——吵死人了 “埔鲁”——这是句粗话,意思是叼你 “好得卖死”——...

  • 17392415353这些潮汕话都什么意思呀?
    侯娅米骂人的潮州话 1、扑掉你妈。就是大家经常说的艹,日,潮汕话讲:扑。想加上对象的,例如说艹你妈,就是:扑掉你妈,记得加个“掉”字。2、死父仔;食父仔;无父仔。骂本人的话,就是指好吃懒做,误父不孝,有人养没父教的那种。3、娘妈搞铲。指你妈够惨。4、喜贝。(意思就是撒比)5...

  • 17392415353臭嘴浪面潮汕话什么意思
    侯娅米臭嘴浪面潮汕话是潮汕地区的方言粗话。详细解释如下:臭嘴是潮汕话中常见的粗鄙表达,用以形容某人的说话方式或态度让人感到不悦或冒犯。这个词语常用于贬义语境,但并不等同于实际的言语辱骂。具体情境下,“臭嘴”可能意味着对方说话不够礼貌或考虑不周,也可能仅仅是夸张或调侃的表述。至于“浪面”,...

  • 17392415353潮汕人老说<领姨条葱>和<领姨块挫J>是什么意思呢?
    侯娅米都是粗话来的,<领姨条葱>一般不多人用,这边一般都说<瓦个领母扑>,,<领姨条葱>是后来慢慢演变出来的,意思跟<瓦个领母扑>相近,不过就比较斯文.<领姨块挫J>也是粗话,严重性就比较大,跟<瓦个领姨块扑之>相近,这句一般用的人不多,因为这句比较不好听,一般人接受不了....

  • 17392415353潮汕话:谱尼阿莫什么意思?
    侯娅米潮汕话:谱尼阿莫——骂人的粗话。在这里不能告诉你,几天前曾翻译给网友后被度娘屏蔽掉。

  • 17392415353懂潮汕话的朋友请进
    侯娅米哈哈 就是 操@你!妈@的意思的~~ 本人汕尾人~~~

  • 17392415353潮汕方言:通间市脑莫个人死父家,是什么意思
    侯娅米外面脑子有问题的人真多。通间市:满街市、街道上 脑莫个人:脑子不好的人、神经病(贬义)死父:非常(带粗口语)家:多

  • 相关主题精彩

    版权声明:本网站为非赢利性站点,内容来自于网络投稿和网络,若有相关事宜,请联系管理员

    Copyright © 喜物网