号称翻拍王的《神雕侠侣》,到现在已经有10个版本，其中那一版能堪称为经典？
谢邀！感谢关注影视控。
当然是95版的古天乐，李若彤版本，估摸大多数人都会赞同我的选择，对于一些年龄少长先接触刘德华版本的另当别论，另外对于年龄较小，后期翻拍的一些黄晓明版本也可以另当别论。
那咱们现在就来说说为啥我觉得古天乐版本的最经典。
第一，自然是因为帅，美！古天乐的帅，李若彤的美，记得小时候看的时候，第一次见到古天乐，作为一个男生内心都咯噔一下，这个小伙子也忒帅了点，等看了几集，到小龙女出场，内心就开始不淡定了，这个小姐姐是真漂亮啊，俊男靓女，天生一对，看到后半部分，小龙女跳崖以后，那个内心和过儿一样，无比的绝望。从这个角度来说，两位主角单凭借长相就已经征服了一票影迷，可谓经典！
第二在95年的时候，当时的神雕侠侣这部电视剧，集合了当时tvb最有实力的一票明星，李琦红，傅明宪，雪梨等，在当时可谓是大牌云集了，片中各个演员的表演都是十分敬业的，不像当下，各种走位，修图，人心不古！老演员在这部电视剧中无论是各个角色的塑造和电视剧中的对白，都是足够用心的。
第三个原因，大家都知道神雕侠侣是金庸老先生的书，单纯从书本到翻拍电视剧这个角度来说，我觉得各个版本之中，95版无论是演员选择还是剧情设计及场景设计，甚至包括歌曲都是我认为最接近原著的。
由苏有朋、贾静雯、高圆圆主演的《倚天屠龙记》可以和原版相提并论。在苏有朋版《倚天屠龙记》播出之前，一说起《倚天屠龙记》最经典的版本，那绝大多数人都会说是香港TVB拍摄的《倚天屠龙记》，该剧由吴启华、黎姿、佘诗曼主演。
吴启华饰演张无忌，黎姿饰演赵敏，佘诗曼饰演周芷若，这几个人不管是颜值和演技都非常养目，当然吴启华的颜值不是那高，但由他饰演的张无忌看起来毫无违和感，再加上他的演技非常好，让人认为他就是张无忌。女主角黎姿更是很多人心目中的女神，颜值爆表，演技更是好得没话说。男女主角都非常给力，再加上配角佘诗曼饰演的周芷若，这让很多人都认为这是一部不可超越的经典。
直到苏有朋版《倚天屠龙记》的出现，打破了这一个神话。在苏有朋版的《倚天屠龙记》播出之前，没有人认为，这部剧可以和吴启华版的《倚天屠龙记》相提并论，大多数人都觉得又是一部山寨作品。苏有朋版的《倚天屠龙记》是由苏有朋饰演张无忌，贾静雯饰演赵敏，高圆圆饰演周芷若。当时除了苏有朋，贾静雯和高圆圆虽然都小有名气，但都没有到大红大此的地步，有很多人根本就不认识这两个女演员。
但随着这一部剧的播出，慢慢得到了很多人的认可，越来越多的人给这部剧打出非常高的评价，特别是贾静雯和高圆圆，更是成为了大众心目中的女神。之后只要说起《倚天屠龙记》，有很多人脑海中闪过的一定是这一部由苏有朋、贾静雯、高圆圆主演的《倚天屠龙记》。它取代了吴启华版的《倚天屠龙记》，成为了无法超越的经典。
1.剧情与原著的相似度最大，改动上比较少。
2.演员的演技好，表现出来的角色性情与原著一样。李若彤饰演的小龙女冰清玉洁、不食人间烟火，古天乐弱小时愤世嫉俗，成长后正气凛然，很好的还原了原著。
3.虽然技术和条件达不到黄晓明刘亦菲版本，但制作良心，每一个演员都很认真负责，让整部剧有自己独特的味道。
黄晓明版本最惊艳的就是刘亦菲出演的小龙女，要说颜值最高，非黄晓明版莫属，但要说最经典，还是95年古天乐版为最。
谢邀！感谢关注影视控。
当然是95版的古天乐，李若彤版本，估摸大多数人都会赞同我的选择，对于一些年龄少长先接触刘德华版本的另当别论，另外对于年龄较小，后期翻拍的一些黄晓明版本也可以另当别论。
那咱们现在就来说说为啥我觉得古天乐版本的最经典。
第一，自然是因为帅，美！古天乐的帅，李若彤的美，记得小时候看的时候，第一次见到古天乐，作为一个男生内心都咯噔一下，这个小伙子也忒帅了点，等看了几集，到小龙女出场，内心就开始不淡定了，这个小姐姐是真漂亮啊，俊男靓女，天生一对，看到后半部分，小龙女跳崖以后，那个内心和过儿一样，无比的绝望。从这个角度来说，两位主角单凭借长相就已经征服了一票影迷，可谓经典！
第二在95年的时候，当时的神雕侠侣这部电视剧，集合了当时tvb最有实力的一票明星，李琦红，傅明宪，雪梨等，在当时可谓是大牌云集了，片中各个演员的表演都是十分敬业的，不像当下，各种走位，修图，人心不古！老演员在这部电视剧中无论是各个角色的塑造和电视剧中的对白，都是足够用心的。
第三个原因，大家都知道神雕侠侣是金庸老先生的书，单纯从书本到翻拍电视剧这个角度来说，我觉得各个版本之中，95版无论是演员选择还是剧情设计及场景设计，甚至包括歌曲都是我认为最接近原著的。
《神雕侠侣》每一版都有不合适的主角，比如刘亦菲这一版，我认为黄晓明演得过于油腻浮夸，金庸先生也曾经这样评价他——“像个浮夸的小青年”
很多人看好李若彤和古天乐担纲主角的这一版，很难说这是不是情怀作祟，李若彤真的符合小龙女的形象吗？
倒是未必，她的长相过于清冷成熟，虽然符合原著里“清丽绝俗”的特征，但并没有原著中“天真可爱”这个最重要的特征。
若是论整部剧的经典程度，应该是83年，陈玉莲、刘德华主演的这一版。
金庸是个很较真的人，因为徐克曾经把他的《笑傲江湖》拍出了一个林青霞版的东方不败，气得不再卖小说版权给徐克。
但凡是作者，都是将自己的作品看成自己的孩子一般，金庸更如是，他很反感自己的作品被人改头换面，但如果拍得接近原著，那老爷子一高兴自己都会出来给这部剧站台。
所以金庸就为83版的《神雕侠侣》站台过，他说，这是最接近原著的版本，陈玉莲就是他心目中的小龙女，刘德华就是书中的杨过。
金庸评价一部剧当然不仅仅是看演员的契合度，还要看剧情是否符合原著的精髓，无疑83版的《神雕侠侣》是做到了。
但是中国观众接触最多的，还是古天乐版的，这一版是1995年播出的，内地大部分家庭都有了电视机，观看率自然比刘德华版的高出许多。也算是很多人初步接触到港台剧的其中一部经典。
这种情怀是无法比拟的，因此在大多数网友心中，古天乐版本的就是经典，李若彤就是最美的小龙女。这可能也和古天乐的好口碑有关系，毕竟在这个版本中，古天乐绝对是演艺生涯里的颜值巅峰期。
而年纪再小一些的网友，则认为刘亦菲这个版本的最经典，也正是因为如此，神仙姐姐的名头也叫响了。甚至比当年《仙剑奇侠传》的赵灵儿名头还要响亮。
其实很多人不知道，当初这版电视剧选角的时候，刘亦菲的票数可远不及蒋勤勤和周迅呢！
播出之后没多久，大家就觉得小龙女是刘亦菲莫属了，天真、纯洁、清冷的特质都有，还有一脸的婴儿肥，更是显得不食人间烟火一般。事实上，在这么多版的《神雕侠侣》中，我却最爱刘亦菲的小龙女，金庸先生对她再大的不满，我也觉得她美得可以让人原谅啊！
一千个人心中有一千个哈姆雷特，哪一版最经典，其实取决于观众的年龄段，但是以公正的态度来看，原著作者最认可的83版《神雕侠侣》，当之无愧为最经典版本。
“一千个人眼中就有一千个哈姆雷特”，这是针对戏剧的评价，因为每个人得到人生跟审美都不同，不过若说金庸的经典小说《神雕侠侣》翻拍，我想古天乐跟李若彤版本应该是总统山一样的存在吧，在我心目中杨过永远是白古，小龙女永远是年轻的李若彤，他们就像书里走出来，走进我心里。
《神雕侠侣》是金庸作品里面被翻拍次数排名第二的小说，从1960年开始神雕侠侣已经被翻拍过足足有12次，最早是1960年谢贤出演的南红版本，1976年香港推出第一个电视剧版本是有罗乐林跟李通明主演，后来邵氏影业拍了两部电影分别是傅声主演的《神雕侠侣》和张国荣主演的《杨过与小龙女》，最出名的还是TVB版本的两部电视剧，分别是刘德华跟陈玉莲还有就是我最喜欢的古天乐跟李若彤，除了香港版本还有台湾版本任贤齐跟吴倩莲主演的1998年版本，当然还有内地的黄晓明跟刘亦菲版本，还有被很多人吐槽的陈晓跟陈妍希版本，然后还有新加坡版本跟日本版本，没看过就不比较了。首先我们看评分，各大评分网站比如豆瓣，时光网等影视类网站评分最高的还是古天乐跟李若彤版本，不过很多人也认为这是大部分90后如今掌握着网络话语权，而这一部正是90后成长过程中的经典回忆，不过以我现在的鉴赏水平抛开粉丝滤镜，抛开先入为主的原因再回看，他还是一部经典的影视作品，无愧为金庸作品里面改编的翘楚。
95版本首先在选觉上面尤其出色，由于经费有限大胆选用新人，配角则找来了TVB经典的配角压阵，每个角色都变得立体生动，如今在回忆可以想起每个角色的神态与台词，这就是演员的魅力了，不过最重要的还是杨过这个角色，84版本跟95版本为什么不可超越就是在塑造杨过这个经典的角色上面，如今在回看刘德华跟古天乐也成为一代巨星，可见选角的眼光有多么毒，当时的古天乐年少轻狂，桀骜不驯，一副刀刻的面庞吸引了无数的少女，他的剑眉星目属于天生的古装扮相，而李若彤饰演的小龙女用天仙下凡评价再合适不过，当时李若彤那一身的仙气在古墓里面的禁欲美，绝对是我童年最美的记忆之一。尹志平强奸小龙女的片段也令我无比痛恨尹志平这个人物，这段戏如今回看就是一个转折点，从这以后小龙女身上的仙气失去，再也没有那股与生俱来的仙女气质，不过也让这部电视剧成为经典的原因所在，李若彤从开始的不食人间烟火，到最终展现出出的甜蜜跟凄凉，都让无数人爱死了姑姑这个形象。
如果看过原著的都应该清楚，95版本的神雕侠侣是最符合原著中的人物设定，道具，服装，色调如今回看也是电视剧中比较舒服的一部，剧情设置上也比较简洁抓住主线，删繁就简，观影感受舒适，其实当年刚播出的时候并没有在香港引起强烈反响，引进到内地之后才引起火爆的讨论与反向，在亚洲其他的地方也依然掀起了神雕侠侣热。
我个人依然认为95版本《神雕侠侣》是最优秀的一个版本，不过鉴赏影视是比较私人的问题，我从来也不与人争辩，我只分享我对于这部经典作品的感受，我我也不会陷入厚此薄彼的误区，毕竟时间才是作品最大的滤镜，经受住时间检索的作品才是最优秀的作品。
在笔者看来当然是1995年由古天乐和李若彤主演的TVB版本的《神雕侠侣》了。其实所有金庸小说中，被翻拍次数最多的就是《神雕侠侣》，但是金庸自己认为他写得最差的一部小说，同样也是《神雕侠侣》。原因是当时报社一直催促他要交稿子，为了搪塞他就描写了大量的强行附绘的戏剧冲突，一到写不下去了就让李莫愁来救场，如此一个得罪了全武林却也不知道她图什么的女魔头，估计金庸所有小说里也就李莫愁一个人了。话归正传，虽然这部小说不怎么样，但是电视剧很多的版本却也看起来都很精彩，其中最经典的莫过于1995年TVB的版本了，具体原因如下：
1 优秀的选角
这个应该是当年TVB武侠剧最优秀的特点了，它大量优秀的待用签约演员阵容，虽然面孔总是那么几个，但是够专业、够敬业的工作态度和良好的工作环境，也算为我们留下了一部又一部TVB经典。在选角方面，古天乐的杨过帅气阳光、前面调皮滑头，后面成熟稳重，沾染无数女子风流倜傥，却也只钟情于小龙女一人。而小龙女李若彤，当年却也是“仙”出了一个境界，冷傲静美，凌然起势，这样一对经典的组合不止观众看得赏心悦目，也算为这个本不完美的故事，成就了一个完美的影视化版本。
同时配角阵容里雪梨的李莫愁、张可颐的程英、傅明宪的郭芙等等，都近乎完美地贴合着他们各自的角色。
2 认真的拍摄
虽然有“一套戏服永流传”的说法，《神雕侠侣》里的金轮法王的衣服又给了《寻秦记》里的古天乐穿这样荒唐的事出现，布景道具也都是简陋得如同过家家，但是相对于国内如今很多大制作、大场面，剧情却乱七八糟一塌糊涂的电视剧，1995年的《神雕侠侣》的可观性是真的很高很高，虽然场面没有那么大气磅礴，但是起码每个演员都在贡献自己最卖力的表演，每个场面都尽可能地贴合原著营造出一种影视化的“侠气”的氛围，不让人出戏，甚至比小说读起来更加地精彩好看，这就是TVB的魅力。
号称翻拍王的《神雕侠侣》,到现在已经有10个版本，其中那一版能堪称为经典？视频
相关评论：
梁聂曹黄晓明版本最惊艳的就是刘亦菲出演的小龙女，要说颜值最高，非黄晓明版莫属，但要说最经典，还是95年古天乐版为最。
梁聂曹第三个原因，大家都知道神雕侠侣是金庸老先生的书，单纯从书本到翻拍电视剧这个角度来说，我觉得各个版本之中，95版无论是演员选择还是剧情设计及场景设计，甚至包括歌曲都是我认为最接近原著的。
梁聂曹我觉得电视剧翻拍得最成功的有：一、刘德华，陈玉莲版本的《神雕侠侣》很可贵，那时刘天王还没有一味的耍酷，一张芳华稚嫩帅气的脸为他加分不少。主要是陈玉莲的小龙女太抓人了，清纯脱俗中带着楚楚可怜的楚楚动听。在我看来，比古天乐，李若彤版本要好。古天乐也没得说，帅酷沧桑的一塌糊涂。就是李若彤...
梁聂曹《神雕侠侣》，9.1分。1995年，导演李添胜翻拍了《神雕》。本来1983版老神雕曾获得了好评，刘德华也把杨过演得非常到位，翻拍之难度不小。不过1995版却取得了成功，尤其古天乐之杨过一下子成了经典，李若彤版小龙女也得到了好评。《天龙八部》，9.0分。1997年，翻拍版《天龙八部》出品，黄日华、陈浩民、...
梁聂曹陈妍希版著名演员陈妍希出演《神雕侠侣》的翻拍，演小龙女这一人物。虽然陈妍希长得算不上很漂亮，但也不丑，不得不说，她在这部剧中的扮相真是有点让人不敢恭维。陈妍希饰演的小龙女，服饰和妆容都很奇怪，更惹人关注的是陈妍希在剧中的表情包。除此之外，还少了几分小龙女身上的仙气和清冷。这部剧...
梁聂曹5、于正版《神雕侠侣》 这部《神雕侠侣》也是雷到天崩地裂,武侠剧硬是被拍成了言情剧。小龙女变成了小笼包,虽然个人觉得陈晓还是蛮适合杨过这个角色的,但是也抵不过让人实在反感的台词设计啊!不过戏外倒是凑成了一对美好姻缘,于正也算是做了一件好事。 其实吧,翻拍可以拍得很好,即使不能超越经典,也应该充分尊重...
梁聂曹当属神雕 《神雕侠侣》一共有7个版本！1、罗乐林、李通明版(1976年)李通明版的小龙女几乎没有什么花哨的妆扮，堪称最质朴的小龙女。虽然主角不太著名，但扮演黄蓉的是米雪。2、刘德华、陈玉莲版(1983年)与《射雕英雄传》里的翁美玲一样，83版的小龙女陈玉莲被很多金庸迷们奉为经典，此后他人翻拍的相同...
梁聂曹《神雕侠侣》的版本已经多到不行，小龙女和杨过的一些经典形象也已经深入人心，真不知道还能拍出什么新花样。因此听到这个消息时，小编可一点没有看的欲望，没想到，突然看到于波要出演公孙止，又勾起了小编的童年回忆杀。我们90后看过了古天乐版的帅气英俊、刘亦菲版的清纯绝美以及陈妍希版的接地气。说...
梁聂曹按写作出版时间顺序：《书剑恩仇录》（1955 年）、《碧血剑》（1956 年）、《射雕英雄传》（1957-1959 年）、《雪山飞狐》（1959 年）、《神雕侠侣》（1959-1961 年）、《飞狐外传》 （1960 年）、《倚天屠龙记》（1961 年）、《白马啸西风》（1961 年）《鸳鸯刀》（1961 年）、《连城诀》（...
梁聂曹首先，作为绝对男女主角的杨过、小龙女，则分别是由内地90后新晋小生佟梦实、与95后新人小花毛晓慧，共同担任;从剧照来看，此次电视剧翻拍版《新神雕侠侣》，关于佟梦实版杨过、与毛晓慧版小龙女选角，若是比之1995年古天乐、李若彤版，或2006年黄晓明、刘亦菲版，只能说是平淡无奇，毫无任何惊艳之感。其中，...
