东北话和北京话是最接近普通话的,为什么东北人

来自:    更新日期:早些时候
为什么说东北话比北京话还要接近普通话~

1644年清兵入关后,近百万来自东北满族人涌入北京城的内城居住。满族人作为统治者,为了与广大的被统治的汉族人交流,在进入辽阳、沈阳一带地区之后就开始学习使用汉语(辽东方言)。进入北京之后,这些说着生硬辽东方言的满族人,又开始学习说北京人说的在南京官话基础上演变过来的北京话。很抱歉,因为不同语言发音习惯的不同,北京满族人说的汉语特别是语音和原来明朝的官话(南京官话)已经跑出十万八千里了。但谁当政,谁就可以制定标准。雍正年间(1728年),清朝下令废止南京官话的官方地位,满汉、汉汉之间用满人所使用的那种带满语口音(特点是增加了翘舌音和儿化音,而古代汉语中入声消失)的北京官话作为官方语言进行沟通交流(满语名义上是“国语”,而北京官话成为事实上的“国语”) 。即使在民国成立后,北方官话的统治地位依然没有被撼动。新中国成立后,1955年10月召开的“全国文字改革会议”和“现代汉语规范问题学术会议”期间,汉民族共同语的正式名称正式定为“普通话”,并同时确定了它的定义,即“以北京语音为标准音,以北方话为基础方言”。1955年10月26日,《人民日报》发表题为《为促进汉字改革、推广普通话、实现汉语规范化而努力 》的社论,文中提到:“汉民族共同语,就是以北方话为基础方言、以北京语音为标准音的普通话。”也就是说普通话是以北京官话为基础加以规范而成的。
下面再说东北方言中占主导地位的东北官话,当清兵入关之后,东北的居民主要为满族居民和汉族居民,满族主要说满语,汉族(包括汉八旗)主要说汉语辽东方言。随着时间的推移,交流的增加,满族和汉族开始以辽东方言作为主要交际语言,而随着“闯关东”的山东、河北汉族民众的大量涌入,辽东方言也在发生着变化,并从南到北逐渐分化成小片。和明朝后期的辽东方言相比,东北官话增加了原本没有的翘舌音和儿化音,增加了一些满语词汇(因为东北的满族多为下层平民,北京的满族多为上层贵族,因此北京话和东北话里的满语词汇有很大不同,北京话中多是上层人士享用的锦衣玉食,而东北话中更多的是下层百姓的生产生活用具),又受到山东、河北移民所带来的胶辽官话和冀鲁官话的深刻影响。因为从形成初期开始,使用者就是汉族为主(北京官话是满族贵族和满化汉族官僚为主),因此东北官话里虽然有翘舌音,但使用远没有北京官话多,很多北京官话以及后来的普通话里发翘舌音的字,在东北都被读成平舌音。
这样,普通话的前身和基础的北京官话与东北的主流方言东北官话(东北的胶辽官话和冀鲁官话现在受普通话东北官话的侵蚀,正在逐渐向普通话靠拢,有逐渐消失的趋势)的关系就比较清楚了。那就是“本是同根生”,都是明朝辽沈一带的方言。

东北话是最接近普通话的,而且普通话就是基于北方方言制定的,其中成分最高的基本就是东北话和北京话了,所以很多方言词汇也就顺理成章地成了官方语言。比如折腾这个词现在已经是个人人都听得懂的汉语词汇,但是它曾经是一个由满语音译而来的东北方言词汇。

事实上,每个地方的普通人在说话的时候也基本会多少带有口音,然而譬如上海话,宁波话,广东话等方言和普通话的差别相当明显,在这种巨大差异下,人们基本上在用学外语的方式来学习普通话。当然这种情况随着普通话的普及和教育中普通话的运用有了很大好转,但是在方言和官方语言间巨大差异的作用下,两种语言都得到了较好的锻炼,因此甚至普通话的发音比北京,东北地区这些方言和普通话差异较小的地域更加标准。举个例子,学习中常常会有这样的感觉,如果两个知识点或者公式十分相似,掌握起来就非常容易混淆。这和东北人说不好普通话的原因是比较像的。

另外,同样是由于普通话和南方方言的巨大差异,当地的人们不得不掌握普通话的用法,这种类似学外语的心态也让他们不受自己旧语言的太多影响。相比之下,几乎所有的普通话使用者都可以毫无压力地听懂除了个别特殊字词的,带有东北口音的普通话,并且除了辽宁以外的大部分东北地区的口音和普通话的相似程度还非常之高,这也削弱了东北人学习普通话的决心和必要。正好比不少中国人或许能说一口流利的美式英语,但是英国人当中有这样能力的人可不多。

除此之外,东北作为中国经济相对欠发达地区,没有太多见到其他省份尤其是南方人的机会。像我所在的黑龙江,基本上除了大学里会有南方学生以外,各种基本工作岗位也都是东北人来做,如果操着标准的普通话或者南方口音甚至会成为个人的缺陷,从而失去很多工作的机会。比如饭店的服务员,饮料店的奶茶妹,各种与人交流的工作都基本只要当地人。因此除了个别特殊岗位,东北人普遍都带有一定的东北口音。

东北话不代表普通话,但是确实最接近普通话,说话腔调正。

东北话听着很爷们儿,北京话想对更加软,至于天津话听着很有代入感,有一种老天津卫的感觉。


东北话和北京话是最接近普通话的,为什么东北人视频

相关评论:
  • 18727422854...东北话相对于别的地方讲话算是接近普通话吗,为什么..._百度知 ...
    白党叛东北话相对于其他地方话算是接近普通话的,因为它们同属北方话。北京话与东北话的渊源可以追溯到清朝入关后,满族人涌入北京,他们原本说生硬的辽东方言,后来又学习说北京话。清朝雍正年间,北京官话成为官方语言,这种带有满语口音的北京官话在满汉、汉汉之间用于沟通交流。即使在民国时期,北方官话的地位也...

  • 18727422854为什么北京话与东北话最接近
    白党叛最接近标准普通话的是东北话,东北北部最为标准,南部沿海地区有海蛎子味,最标准的东北话是以沈阳为中心的地区。所以外国的中文教师东北人最多也最吃香。

  • 18727422854...东北话相对于别的地方讲话算是接近普通话吗,为什么?
    白党叛东北话相对于别的地方讲话算是接近普通话的它们同属北方话 北京话与东北话的渊源:1644年清兵入关后,近百万来自东北满族人涌入北京城的内城居住。满族人作为统治者,为了与广大的被统治的汉族人交流,在进入辽阳、沈阳一带地区之后就开始学习使用汉语(辽东方言)。进入北京之后,这些说着生硬辽东方言的满族...

  • 18727422854中国哪个城市的方言和普通话最相似?
    白党叛因为普通话的前身其实就是东北话和北京话的结合。在因为哈尔滨这边似乎也没有太受东北口音的影响,虽然还是有一些让大家听不懂的话,比如说犄角旮旯的bolega卡秃了皮了,但是除了这些边边角角的东北话,大部分的话都是更接近于普通话的。当然也并不是东北三省这边,口音都不重,也只是大部分黑龙江的人,...

  • 18727422854普通话是由东北话演变过来的吗?
    白党叛回答:不是 普通话就是现代汉民族共同语,是全国各民族通用的语言。普通话以北京语音为标准音,以北方话为基础方言,以典范的现代白话文著作为语法规范。 “普通话”这个词早在清末就出现了。1902年,学者吴汝纶去日本考察,日本人曾向他建议中国应该推行国语教育来统一语言。在谈话中就曾提到“普通话”这一名...

  • 18727422854北京话东北话很像么?
    白党叛好像那边人有可能会把北京话听成东北话。锐对方貌似是云南或者重庆那边的。还是第一次有人说我是东北的,听得我很汗kaiButler东北话听着浑身掉渣儿,也配拿北京话比!LZ不用在意,电话那头儿估计也就是个南方小男人而已克服毛毛恐惧症玛丽隔壁的小彼得东北话好像辅音不说卷舌音蜜丝亦云南人是也~从来...

  • 18727422854东北话和北京话是最接近普通话的,为什么东北人
    白党叛东北话听着很爷们儿,北京话想对更加软,至于天津话听着很有代入感,有一种老天津卫的感觉。

  • 18727422854普通话是以什么为基础的,东北话还是北京话?
    白党叛普通话是以北京话为基础的。在确定普通话的范本时,北京话以一票之差胜过粤语,成为普通话的标准。然而,有趣的是,东北地区的哈尔滨人在说话时,他们的发音似乎更接近普通话的标准。

  • 18727422854为何东北话却和普通话这么像?难道东北人是北京移民后代?
    白党叛东北话是我国东北地区的方言,东北人并不是北京移民的后代,但是由于和普通话的形成过程非常像,因此东北话和普通话非常像。首先,普通话是古时候的北京官话演变而成的。根据历史可以知道,我们现在所说的普通话在民国时期就已经将标准语定位下来了的,当时中华民国将基于北方官话的白话文语法以及北京话来制定...

  • 18727422854哪种方言最接近普通话
    白党叛准确来讲,各地的地区都是方言,包括北京话在内,普通话原本采于承德市滦平县的标准音,所以各地的讲话只能是接近但不绝对等同于普通话。那么在这么多的方言当中,哪一种最为接近普通话呢?首先我们应当搞清楚语言的分区,我认为语言的最大分区还是南北方系派的分类,北方方言更多的接近普通话,南方方言大多...

  • 相关主题精彩

    版权声明:本网站为非赢利性站点,内容来自于网络投稿和网络,若有相关事宜,请联系管理员

    Copyright © 喜物网