世界四大文学名著是什么？
来自：有友 更新日期：早些时候
~
Four Masterpiece
四大名著：
《红楼梦》：
1、The Story of Stone《石头记》
2、A Dream of Red Mansions/Chamber（红色大楼/房间的梦）
3、The Cowherd and the Weaving Girl（牛郎和织女）
《三国演义》：
1、《Romantic of Three Kingdoms》—— 三个王国的罗曼史
《水浒传》
1、《一百零五个男人和三个女人的故事》
2、《All Men Are Brothers: Blood of the Leopard》——四海之内皆兄弟：豹子的血
3、美国女作家赛珍珠翻译《水浒》七十一回本，取名为《四海之内皆兄弟》
4、《OUTLAWS IN THE MARSH》——沼泽地里的逃犯
最早德文译名是《强盗与士兵》；法文译名是《中国的勇士们》；英文译本为《在河边发生的故事》
《西游记》： Journey to the West（去西方旅游）
Monkey / The Monkey King（猴王）
还有其他的：
1、《金瓶梅》译成法文，题目成了《热恋的少女·中国13世纪的爱情故事》
2、《聊斋志异》的意大利文版译作《老虎作客》
3、《赵氏孤儿》由法国文学家伏尔泰改写后易名为《中国孤儿》。译作，也有节译的。
4、《警世通言》中的《杜十娘怒沉百宝箱》，德莫朗译成《蒙辱的东方女性》，而英文译名则是《名妓》。
5 、《聊斋志异》Strange Tales from a Lonely Studio(摄影棚里的寂寞传奇)
6、《西厢记》The Western Chamber（向西边窗口）
8、《醒世恒言》Stories to Awaken Men（觉醒者的故事）
9、《喻世明言》Stories to Enlighten Men（开导者的故事）
10、《警世通言》Stories to Warn Men （警告者的故事）
11、《官场现形记》Exposure of the Official World（接触官方世界）
12、《本草纲目》Outline of Herb Medicine（贺伯固医学概要）奇怪！
13、《史记》 Records of the Historian（历史学家的纪录）
14. 《资治通鉴》History as a Mirror（以史为镜）
世界四大文学名著是什么？视频
相关评论：19364093644：世界四大文学名著是什么?
龚甄军四大名著：《红楼梦》：1、The Story of Stone《石头记》2、A Dream of Red Mansions\/Chamber（红色大楼\/房间的梦）3、The Cowherd and the Weaving Girl（牛郎和织女）《三国演义》：1、《Romantic of Three Kingdoms》—— 三个王国的罗曼史 《水浒传》1、《一百零五个男人和三个女人的故事》2...
19364093644：世界上的四大名著是什么?
龚甄军2. 欧洲的四大名著通常指的是荷马的《史诗》、但丁的《神曲》、歌德的《浮士德》和莎士比亚的《哈姆雷特》。这些作品代表了欧洲文学的高峰，对后世产生了深刻影响。3. 有关世界四大名著的其他说法包括英国的莎士比亚的《威尼斯商人》、法国的莫里哀的《悭吝人》、法国的巴尔扎克的《欧也妮·葛朗台》和俄国的...
19364093644：世界四大文学名著是哪四个
龚甄军世界四大文学名著应该是指欧洲四大文学名著吧。分别是荷马的《荷马史诗》、但丁的《神曲》、歌德的《浮士德》、莎士比亚的《哈姆莱特》。
19364093644：世界文学四大名著是哪些
龚甄军好像是《飘》、《基督山伯爵》、《悲惨世界》、《傲慢与偏见》不过也有不同的说法吧
19364093644：4大名著是哪4大名著
龚甄军四大名著是指《三国演义》、《水浒传》、《西游记》、《红楼梦》。1、《三国演义》故事于开始黄巾兵起义，结束于司马氏灭吴开晋，以描写战争为主，反映了魏、蜀汉、吴三个政治集团之间的政治和军事斗争，展现了从东汉末年到西晋初年之间近一百年的历史风云，并成功塑造了一批叱咤风云的英雄人物。2、《...
19364093644：4大名著是哪4大名著
龚甄军“四大名著”是个约定俗成的说法，一说法至少可追溯至1981年，一般指《水浒传》、《三国演义》、《西游记》、《红楼梦》四部小说，它们是中国文学史中的经典作品，是世界宝贵的文化遗产之一。研读四大名著，为我们提供了阅历中国传统人文、社会、伦理、历史、地理、民俗的机会。此四大巨著在世界文学史上的...
19364093644：四大名著是什么?
龚甄军四大名著《三国演义》、《水浒传》、《西游记》、《红楼梦》又称四大古典文学名著，是中华民族的宝贵遗产，四大名著承载着的文化精髓，文化底蕴影响着历代炎黄子孙。 《三国演义》别名：三国志通俗演义 作者：（元末明初）罗贯中 《水浒传》别名：《忠义水浒传》 作者：（元末明初）施耐庵《西游记...
19364093644：外国文学上的四大名著是什么?作者分别是谁?
龚甄军说外国四大名著的提法我没有见过，我只见过欧洲文学四大名著 《浮士德》《巨人传》《神曲》《哈姆雷特》歌德 不知道了 但丁 莎翁
19364093644：四大文学名著是什么
龚甄军1、《西游记》。作者是明代吴承恩。故事年代为唐太宗贞观年间。全书主要以“唐僧取经”这一历史事件为蓝本，描写了孙悟空出世及大闹天宫后，遇见了唐僧、猪八戒和沙僧三人，西行取经，一路降妖伏魔，经历了九九八十一难，终于到达西天见到如来佛祖，最终五圣成真的故事。2、《水浒传》。作者一般被认为是...
19364093644：四大发明是——、——、——、——。 四大古典文学名著是 世界...
龚甄军四大发明是指南针、火药、印刷术、造纸。四大名著是《西游记》《红楼梦》《水浒传》《三国演义》。四大文明古国是古巴比伦、古埃及、古代中国、古印度。
四大名著：
《红楼梦》：
1、The Story of Stone《石头记》
2、A Dream of Red Mansions/Chamber（红色大楼/房间的梦）
3、The Cowherd and the Weaving Girl（牛郎和织女）
《三国演义》：
1、《Romantic of Three Kingdoms》—— 三个王国的罗曼史
《水浒传》
1、《一百零五个男人和三个女人的故事》
2、《All Men Are Brothers: Blood of the Leopard》——四海之内皆兄弟：豹子的血
3、美国女作家赛珍珠翻译《水浒》七十一回本，取名为《四海之内皆兄弟》
4、《OUTLAWS IN THE MARSH》——沼泽地里的逃犯
最早德文译名是《强盗与士兵》；法文译名是《中国的勇士们》；英文译本为《在河边发生的故事》
《西游记》： Journey to the West（去西方旅游）
Monkey / The Monkey King（猴王）
还有其他的：
1、《金瓶梅》译成法文，题目成了《热恋的少女·中国13世纪的爱情故事》
2、《聊斋志异》的意大利文版译作《老虎作客》
3、《赵氏孤儿》由法国文学家伏尔泰改写后易名为《中国孤儿》。译作，也有节译的。
4、《警世通言》中的《杜十娘怒沉百宝箱》，德莫朗译成《蒙辱的东方女性》，而英文译名则是《名妓》。
5 、《聊斋志异》Strange Tales from a Lonely Studio(摄影棚里的寂寞传奇)
6、《西厢记》The Western Chamber（向西边窗口）
8、《醒世恒言》Stories to Awaken Men（觉醒者的故事）
9、《喻世明言》Stories to Enlighten Men（开导者的故事）
10、《警世通言》Stories to Warn Men （警告者的故事）
11、《官场现形记》Exposure of the Official World（接触官方世界）
12、《本草纲目》Outline of Herb Medicine（贺伯固医学概要）奇怪！
13、《史记》 Records of the Historian（历史学家的纪录）
14. 《资治通鉴》History as a Mirror（以史为镜）
世界四大文学名著是什么？视频
相关评论：
龚甄军四大名著：《红楼梦》：1、The Story of Stone《石头记》2、A Dream of Red Mansions\/Chamber（红色大楼\/房间的梦）3、The Cowherd and the Weaving Girl（牛郎和织女）《三国演义》：1、《Romantic of Three Kingdoms》—— 三个王国的罗曼史 《水浒传》1、《一百零五个男人和三个女人的故事》2...
龚甄军2. 欧洲的四大名著通常指的是荷马的《史诗》、但丁的《神曲》、歌德的《浮士德》和莎士比亚的《哈姆雷特》。这些作品代表了欧洲文学的高峰，对后世产生了深刻影响。3. 有关世界四大名著的其他说法包括英国的莎士比亚的《威尼斯商人》、法国的莫里哀的《悭吝人》、法国的巴尔扎克的《欧也妮·葛朗台》和俄国的...
龚甄军世界四大文学名著应该是指欧洲四大文学名著吧。分别是荷马的《荷马史诗》、但丁的《神曲》、歌德的《浮士德》、莎士比亚的《哈姆莱特》。
龚甄军好像是《飘》、《基督山伯爵》、《悲惨世界》、《傲慢与偏见》不过也有不同的说法吧
龚甄军四大名著是指《三国演义》、《水浒传》、《西游记》、《红楼梦》。1、《三国演义》故事于开始黄巾兵起义，结束于司马氏灭吴开晋，以描写战争为主，反映了魏、蜀汉、吴三个政治集团之间的政治和军事斗争，展现了从东汉末年到西晋初年之间近一百年的历史风云，并成功塑造了一批叱咤风云的英雄人物。2、《...
龚甄军“四大名著”是个约定俗成的说法，一说法至少可追溯至1981年，一般指《水浒传》、《三国演义》、《西游记》、《红楼梦》四部小说，它们是中国文学史中的经典作品，是世界宝贵的文化遗产之一。研读四大名著，为我们提供了阅历中国传统人文、社会、伦理、历史、地理、民俗的机会。此四大巨著在世界文学史上的...
龚甄军四大名著《三国演义》、《水浒传》、《西游记》、《红楼梦》又称四大古典文学名著，是中华民族的宝贵遗产，四大名著承载着的文化精髓，文化底蕴影响着历代炎黄子孙。 《三国演义》别名：三国志通俗演义 作者：（元末明初）罗贯中 《水浒传》别名：《忠义水浒传》 作者：（元末明初）施耐庵《西游记...
龚甄军说外国四大名著的提法我没有见过，我只见过欧洲文学四大名著 《浮士德》《巨人传》《神曲》《哈姆雷特》歌德 不知道了 但丁 莎翁
龚甄军1、《西游记》。作者是明代吴承恩。故事年代为唐太宗贞观年间。全书主要以“唐僧取经”这一历史事件为蓝本，描写了孙悟空出世及大闹天宫后，遇见了唐僧、猪八戒和沙僧三人，西行取经，一路降妖伏魔，经历了九九八十一难，终于到达西天见到如来佛祖，最终五圣成真的故事。2、《水浒传》。作者一般被认为是...
龚甄军四大发明是指南针、火药、印刷术、造纸。四大名著是《西游记》《红楼梦》《水浒传》《三国演义》。四大文明古国是古巴比伦、古埃及、古代中国、古印度。
