昏镜词引文言文

来自:    更新日期:早些时候
~

1. 昏镜词引 的全文翻译

《昏镜词引 》原文: 镜子工列十镜于贾奁。

发奁而视,其一皎如,其九雾如。或曰:“良楛之不侔甚矣!”工解颐谢曰:“非不能尽良也。

盖贾之意,唯售是念。今夫来市者,必历鉴周睐,求与己宜。

彼皎者不能隐芒杪之瑕,非美容不合是用,是用什一其数也。” 译文: 制造镜子的匠人在自己的店铺的镜匣里摆放了十面镜子。

把镜匣一看,十面镜子中只有一面镜子明亮光洁,剩下的九面都是模糊不清的。有人说:“这十面镜子的好坏之分太明显了。”

制镜工匠微微一笑道:“不是不能把镜子全都造的明亮光洁,对于商人来说,只要把镜子卖出去就好,来买镜子的人,一定已经看过了许多镜子,想要选择与自己相宜的镜子。那光洁明亮的镜子不能掩盖极细微的缺陷,只有面目较好的人才能用,所以会买明亮光洁镜子的人,十个里面也就只有一个罢了。

扩展资料: 《昏镜词引 》的作者为刘禹锡(772-842),刘禹锡字梦得 ,汉族,洛阳(今河南省洛阳市)人,唐朝文学家,哲学家,自称是汉中山靖王后裔,曾任监察御史,是王叔文政治改革集团的一员。唐代中晚期著名诗人,有“诗豪”之称。

《昏镜词引 》主要讲述了镜子明亮光洁不一定会卖得好,大多数容貌不好的人都会选择适合自己,能够掩盖自己缺点的不清楚的镜子,而是会选择照不清楚自己容貌的模糊镜子,这篇文章主要在影射君主在选拔人才是不注重真才实学,而是选择自己喜欢的,使得能人贤士不得重用,这篇文章充满了讽刺意味。 参考资料:百度百科-《昏镜词引》。

2. 昏镜词引的翻译

镜之工列十镜于贾奁。

发奁而视,其一皎如,其九雾如。或曰,良苦之不侔甚矣。

工解颐谢曰,非不能尽良也。盖贾之意,唯售是念。

今夫来市者,必历鉴周睐,求与己宜。彼皎者不能隐芒杪之瑕,非美容不合是用,什一其数也。

余感之,作昏镜词。 意译:制镜工陈列十面镜子于商人的柜中。

在柜中看上去,只有一枚清澈,九枚都是雾茫茫的。有人说,好坏的区别太大了,制镜工微笑着说:不是每面镜子都不能做到清澈。

因为商人的意愿,仅仅是能卖出镜子而已,现在来市集的人,一定是细心周到的挑选,选择与自己容貌相宜者。那清澈的镜子不能掩盖瑕疵,不是面目姣好的人就不能用,故喜昏镜者十居其九,而喜明镜者十难有一。

我对此深有感慨,作出了《昏镜词》 ①贾奁:商人的柜。②皎如:洁白明亮的样子。

③良苦(gǔ):好坏。④侔(m6u):相称。

⑤解颐:微笑。⑥市:买。

⑦历鉴,一个一个地照。⑧周睐,全部看个遍。

⑨是用,因此。⑩什一,十分之一。

3. 【昏镜词引告诉我们怎样一个道理】

作者在序言里向人们讲述了一个社会怪象:镜工放在店铺里出售的竟然十面有九面是“昏镜”(即模糊不清的镜子),只有一面是明镜.但是现实中昏镜畅销,明镜滞销.问问镜工,才知道买镜的人大多有缺陷而不愿看到自己的缺陷.因为明镜不能遮掩细小的瑕疵,因而乏人问津.生意人想的只是能尽快售出镜子,因而店铺中昏镜充斥,并非是不能做成明镜.作者想要说的是,人们很少会直面自己的缺点,真正的“明镜”不去用,却将那些善于遮丑的昏镜视为宝贝.要勇于面对自己的不足和缺陷,要敢于面对现实中的残缺.。

4. 不是译文,也不是个单个词的用法.只是课文,需要得有;1论语十则2

1 子曰:“学而时习之,不亦说乎?有朋自远方来,不亦乐乎?人不知而不悦,不亦君子乎?” 曾子曰:"吾日三省(xǐng)吾身:为人谋而不忠乎 与朋友交而不信乎 传不习乎 "子曰:"温故而知新,可以为师矣." 子曰:"学而不思则罔,思而不学则殆." 子曰:"由,诲女知之乎!知之为知之,不知为不知,是知也." 子曰:"见贤思齐焉,见不贤而内自省也." 子曰:"三人行,必有我师焉;择其善者而从之,其不善者而改之." 曾子曰:"士不可以不弘毅,任重而道远.仁以为己任,不亦重乎 死而后已,不亦远乎 "子曰:"岁寒,然后知松柏之后凋也." 子贡问曰:"有一言而可以终身行之者乎 "子曰:"其恕乎!己所不欲,勿施于人." 2 郦道元《三峡》原文: 江水又东径巫峡,杜宇所凿以通江水也.郭仲产云:按《地理志》“巫山在县西南”,而今县东有巫山,将郡县居治无恒故也. 江水历峡,东径新崩滩.此山,汉和帝永元十二年崩,晋太元二年又崩.当崩之日,水逆流百余里,涌起数十丈.今滩上有石,或圆如簟,或方如屋,若此者甚众,皆崩崖所陨,致怒湍流,故谓之新崩滩.其颓岩所余,此之诸岭,尚为竦桀. 其下十余里,有大巫山,非惟三峡所无,乃当抗峰岷峨,偕岭衡疑.其翼附群山,并概青云,更就霄汉辨其优劣耳.神孟涂所处.《山海经》云:“夏后启之臣孟涂.是司神于巴.巴人讼于孟涂之所,其衣有血者执之,是请生居山上.在丹山西.”郭景纯云“丹山在丹阳,属巴,丹山西即巫山”者也.又,帝女居焉.宋玉所谓天帝之季女,名曰瑶姬,未行而亡,封于巫山之阳,精魂为草,实为灵芝.所谓“巫山之女,高唐之阻,旦为行云,暮为行雨,朝朝暮暮,阳台之下.旦早视之,果如其言”.故为立庙,号曰“朝云”焉.其首尾间,百六十里,谓之巫峡,盖因山为名也. 自三峡七百里中,两岸连山,略无阙处.重岩叠嶂,隐天蔽日.自非亭午夜分,不见曦月.至于夏水襄陵,沿溯阻绝.或王命急宣,有时朝发白帝,暮到江陵,其间千二百里,虽乘奔御风,不以疾也.春冬之时,则素湍绿潭,回清倒影.绝巘(写作“山献”)多生怪柏,悬泉瀑布,飞漱其间.清荣峻茂,良多趣味.每至晴初霜旦,林寒涧肃,常有高猿长啸,属引凄异,空谷传响,哀转久绝.故渔者歌曰:“巴东三峡巫峡长,猿鸣三声泪沾裳.” 3 爱莲说 (北宋)周敦颐 (yí) 水陆草木之花,可爱者甚蕃.晋陶渊明独爱菊;自李唐来,世人甚爱牡丹;予独爱莲之出淤泥而不染,濯清涟而不妖,中通外直,不蔓不枝,香远益清,亭亭净植,可远观而不可亵玩焉. 予谓菊,花之隐逸者也;牡丹,花之富贵者也;莲,花之君子者也.噫!菊之爱,陶后鲜有闻.莲之爱,同予者何人?牡丹之爱,宜乎众矣!4 山不在高,有仙则名.水不在深,有龙则灵.斯是陋室,惟吾德馨.苔痕上阶绿,草色入帘青.谈笑有鸿儒,往来无白丁.可以调素琴,阅金经.无丝竹之乱耳,无案牍之劳形.南阳诸葛庐,西蜀子云亭.孔子云:“何陋之有?”5 舜发于畎亩之中,傅说举于版筑之间,胶鬲举于鱼盐之中,管夷吾举于士,孙叔敖举于海,百里奚举于市. 故天将降大任于是(斯)人也,必先苦其心志,劳其筋骨,饿其体肤,空乏其身,行拂乱其所为,所以动心忍性,曾益其所不能. 人恒过,然后能改,困于心,衡于虑,而后作,征于色,发于声,而后喻.入则无法家拂士,出则无敌国外患者,国恒亡. 然后知生于忧患而死于安乐也.6 《曹刿论战》 十年春,齐师伐(fa,二声)我,公将战.曹刿( guì )请见.其乡人曰:“肉食者谋之,又何间焉(yan,一声)?”刿曰:“肉食者鄙,未能远谋.”乃入见.问:“何以战?”公曰:“衣食所安,弗(fu,二声)敢专也,必以分人.”对曰:“小惠未徧,民弗从也.”公曰:“牺牲玉帛,弗敢加也,必以信.”对曰:“小信未孚,神弗福也.”公曰:“小大之狱,虽不能察,必以情.”对曰:“忠之属也.可以一战.战则请从.” 公与之乘.战于长勺.公将鼓之.刿曰:“未可.”齐人三鼓.刿曰:“可矣.”齐师败绩.公将驰之.刿曰:“未可.”下视其辙,登轼而望之,曰:“可矣 .”遂逐齐师. 既克,公问其故.对曰:“夫战,勇气也.一鼓作气,再而衰,三而竭.彼竭我盈,故克之.夫大国,难测也,惧有伏焉.吾视其辙乱,望其旗靡,故逐之.”7 邹忌修八尺有余,而形貌昳(yì)丽.朝(zhāo)服衣冠,窥(kuī)镜,谓其妻曰:“我孰与城北徐公美?”其妻曰:“君美甚,徐公何能及君也?”城北徐公,齐国之美丽者也.忌不自信,而复问其妾曰:“吾孰与徐公美?”妾曰:“徐公何能及君也!”旦日,客从外来,与坐谈,问之:“吾与徐公孰美?”客曰:“徐公不若君之美也.”明日,徐公来,孰视之,自以为不如;窥镜而自视,又弗如远甚.暮寝而思之,曰:“吾妻之美我者,私我也;妾之美我者,畏我也;客之美我者,欲有求于我也.” 于是入朝见威王,曰:“臣诚知不如徐公美.臣之妻私臣,臣之妾畏臣,臣之客欲有求于臣,皆以美于徐公.今齐地方千里,百二十城,宫妇左右莫不私王,朝廷之臣莫不畏王,四境之内莫不有求于王:由此观之,王之蔽甚矣.” 王曰:“善.”乃下令:“群臣吏民能面刺寡人之过者,受上赏;上书谏寡人者,受中赏;能。




昏镜词引文言文视频

相关评论:
  • 15979056266昏镜此引文言文翻译
    董看包1. 昏镜词引 的全文翻译 《昏镜词引 》原文: 镜子工列十镜于贾奁。发奁而视,其一皎如,其九雾如。或曰:“良楛之不侔甚矣!”工解颐谢曰:“非不能尽良也。盖贾之意,唯售是念。今夫来市者,必历鉴周睐,求与己宜。彼皎者不能隐芒杪之瑕,非美容不合是用,是用什一其数也。...

  • 15979056266昏镜词引告诉我们怎样一个道理
    董看包因为明镜不能遮掩细小的瑕疵,因而乏人问津。生意人想的只是能尽快售出镜子,因而店铺中昏镜充斥,并非是不能做成明镜。作者想要说的是,人们很少会直面自己的缺点,真正的“明镜”不去用,却将那些善于遮丑的昏镜视为宝贝。要勇于面对自己的不足和缺陷,要敢于面对现实中的残缺。

  • 15979056266一篇文言文翻译
    董看包因为商人的意愿,仅仅是能卖出镜子而已,现在来市集的人,一定是细心周到的挑选,选择与自己容貌相宜者。那清澈的镜子不能掩盖瑕疵,不是面目姣好的人就不能用,故喜昏镜者十居其九,而喜明镜者十难有一。我对此深有感慨,作出了《昏镜词》“念”具体指——商人卖出镜子的意愿《昏镜词》讽刺当时贤...

  • 15979056266当代学生2010 九届中学生古诗文阅读大赛 高中文言文阅读训练36-70篇翻...
    董看包有点不懂哎,你是想让人帮你翻译呢,还是要提供文言文材料啊

  • 15979056266茶人文言文的解释
    董看包6. 文言文解释 镜之工列十镜于贾奁。发奁而视,其一皎如,其九雾如。或曰,良苦之不侔甚矣。工解颐谢曰,非不能尽良也。盖贾之意,唯售是念。今夫来市者,必历鉴周睐,求与己宜。彼皎者不能隐芒杪之瑕,非美容不合是用,什一其数也。余感之,作昏镜词。 意译:制镜工陈列十面镜子于商人的柜中。在柜...

  • 15979056266海运文言文解释
    董看包我对此深有感慨,作出了《昏镜词》 ①贾奁:商人的柜。②皎如:洁白明亮的样子。③良苦(gǔ):好坏。④侔(m6u):相称。⑤解颐:微笑。⑥市:买。⑦历鉴,一个一个地照。⑧周睐,全部看个遍。⑨是用,因此。⑩什一,十分之一。 在知道上查到的,地址: 5. 文言文解释 书 1.乃丹书帛曰“陈胜王”(写,...

  • 15979056266昏镜词引文言文
    董看包1. 昏镜词引 的全文翻译 《昏镜词引 》原文: 镜子工列十镜于贾奁。 发奁而视,其一皎如,其九雾如。或曰:“良楛之不侔甚矣!”工解颐谢曰:“非不能尽良也。 盖贾之意,唯售是念。今夫来市者,必历鉴周睐,求与己宜。 彼皎者不能隐芒杪之瑕,非美容不合是用,是用什一其数也。” 译文: 制造镜子...

  • 15979056266一篇文言文翻译
    董看包因为商人的意愿,仅仅是能卖出镜子而已,现在来市集的人,一定是细心周到的挑选,选择与自己容貌相宜者。那清澈的镜子不能掩盖瑕疵,不是面目姣好的人就不能用,故喜昏镜者十居其九,而喜明镜者十难有一。我对此深有感慨,作出了《昏镜词》“念”具体指——商人卖出镜子的意愿《昏镜词》讽刺当时...

  • 相关主题精彩

    版权声明:本网站为非赢利性站点,内容来自于网络投稿和网络,若有相关事宜,请联系管理员

    Copyright © 喜物网