帮忙翻译日语自我介绍

求翻译日语面试自我介绍~

私の性格はとても友好的で、人の助けになることをすることや、友人と交流することが好きです。趣味は読书、音楽、インターネット、アニメ鉴赏です。

私は日本に対してとても良い印象を持っています。特に日本人の勤勉で真面目なところが好きです。私は日本へ行って自分自身を磨き、もっと自信と実力をつけたいと思っています。

私が贵校を好きな理由ですが、贵校の先生方はとても真面目で亲切で非常に责任感があり、贵校は优秀な学校である、と多くの人がインターネット上に书いています。ですから私は贵校にとても憧れています。

日本へ行くことができましたら、ネットワーク関系を学びたいと思っています。

P.S.面接、がんばってくださいね！

私は大学生で、今は重庆で英语を勉强しています。家族は3人いて、父と母とおばあさんです。薄い黄色が大好きです。私の趣味は音楽を闻くことと歌を歌うことです。休みの时、いつも寮で映画を见ます。运动などが嫌いが、ご饭を食べた后、时々、キャンパスを散歩しています。静かだし、広いところが好きです。


中文整篇太多喜欢了…………翻译出来会很奇怪的……一直说好き好き…所以按我自己的想法给你改了点点，不过意思基本没变…咱不是翻译机的……

xxxと申（もう）します。英语を専攻（せんこう）していました。
性格（せいかく）が明（あか）るくて、本を読むことや友达と一绪に游ぶことが好きです。今日、こんな贵重（きちょう）なチャンスをいただいて、诚（まこと）にありがとうございます。贵社の一员として、すばらしい先辈たちと一绪に働（はたら）けば、光栄に思っております。

我叫某某某。主修英语。性格开朗。喜欢读书还有跟朋友一起玩儿。今天能得到这个宝贵的机会，真是太谢谢了。如果我能成为你们公司的一员，和优秀的前辈们一起工作，那将非常荣幸。

私は＊＊＊と申（もう）します。英语専门（えいごせんもん）の卒业生（そつぎょうせい）です。性格（せいかく）は朗（ほが）らかで、読书（どくしょ）と友达（ともだち）との付（つ）き合（あ）いが好（す）きです。
今日（きょう）は、贵社（きしゃ）の面接（めんせつ）を受（う）けられていただいて、光栄（こうえい）に思（おも）っています。贵社のような大家庭（だいかてい）の一员（いちいん）/メンバーになりたいと思います。

---

帮忙翻译日语自我介绍视频