谁言草心报得三春晖的意思

来自:    更新日期:早些时候
~ 1. "谁言寸草心,报得三春晖"这句话表达的是,即使是寸草这样的微小生命,也能在春天的阳光下茁壮成长,比喻子女对父母的孝心虽小,但也能够感受到来自父母像春天般温暖的关怀。
2. 该诗句出自唐代诗人孟郊的《游子吟》,诗中描绘了慈母为即将远行的儿子细心缝补衣衫的情景,表达了子女对父母深切的感激和敬爱之情。
3. 诗句的完整内容是:“慈母手中线,游子身上衣。临行密密缝,意恐迟迟归。谁言寸草心,报得三春晖。”通过对比慈母对儿子的深情与寸草对春天的感激,强调了孝道的重要性和对父母的回报之情。
4. 翻译这句诗,可以是:“How can the tender heart of a grass blade ever repay the warmth of three spring suns?” 这样的翻译保留了原句的意境和比喻,传达了子女对父母恩情的感激之情。


谁言草心报得三春晖的意思视频

相关评论:
  • 15568937031《游子吟》一诗中,“谁言寸草心,报得三春晖”是什么意思?
    宗凝申这题我会!这句诗的意思是:谁说像小草那样微弱的孝心,能报答得了像春晖普泽的慈母恩情?【出处】:唐代·孟郊《游子吟》【原文】:慈母手中线,游子身上衣。临行密密缝,意恐迟迟归。谁言寸草心,报得三春晖。【译文】:慈祥的母亲手里把着针线,为即将远游的孩子赶制新衣。临行前一针针密密地缝...

  • 15568937031谁言寸草心报得三春晖的意思是什么谁言寸草心报得三春晖原文及翻译
    宗凝申1、谁言寸草心,报得三春晖翻译:有谁敢说,子女像小草那样微弱的孝心,能够报答得了像春晖普泽的慈母恩情呢?2、原文:《游子吟》【作者】孟郊【朝代】唐 慈母手中线,游子身上衣。临行密密缝,意恐迟迟归。谁言寸草心,报得三春晖。3、翻译:慈母用手中的针线,为远行的儿子赶制身上的衣衫。临行...

  • 15568937031谁言寸草心报得三春晖的意思
    宗凝申谁言寸草心,报得三春晖的意思:谁能说像小草的那点孝心,可报答春晖般的慈母恩惠?此句出之于《游子吟》唐代:孟郊慈母手中线,游子身上衣。临行密密缝,意恐迟迟归。谁言寸草心,报得三春晖。译文:慈祥的母亲手里把着针线。为将远游的孩子赶制新衣。临行她忙着缝得严严实实,是耽心孩子此去...

  • 15568937031寸草心报得三春晖什么意思 寸草心报得三春晖的含义
    宗凝申1、谁言寸草心,报得三春晖。意思就是子女不能报答母亲所给与他们的爱,里面表达出了遗憾,也说明了孩子不理解亲人对他们的爱护,最后就算知道了母亲的用心,也不明白用什么方式去回报,只能默默的享受着。2、谁言寸草心,报得三春晖。出自《游子吟》。“谁言寸草心,报得三春晖”的意思是有谁敢说...

  • 15568937031谁言寸草心报得三春晖的意思
    宗凝申谁言寸草心报得三春晖的意思是指:子女难以报答母亲如同春晖般浩荡的恩情。解释如下:1. 基本含义解读:这句诗来自于唐代诗人孟郊的《游子吟》。诗中的“寸草心”指的是子女对母亲的心意,象征子女对母亲的小恩小惠、微薄的心意。“三春晖”则比喻母亲对子女的厚意和温暖,如同春天的阳光普照大地,给予...

  • 15568937031“谁言寸草心,报得三春晖”是什么意思?
    宗凝申这句诗词出自于唐代诗人孟郊的《游子吟》,意思是指,有谁敢说子女像小草一样微弱的孝心,能报答得了母亲像春天阳光般的慈爱呢?是对母爱无私与伟大的一种歌颂与赞扬。

  • 15568937031谁言寸草心报得三春晖什么意思
    宗凝申1.谁言寸草心,报得三春晖”的意思是有谁敢说,子女像小草那样微弱的孝心,能够报答得了像春晖普泽的慈母恩情呢?该句话出自《游子吟》。2.原文:游子吟--作者:孟郊--朝代:唐 慈母手中线,游子身上衣。临行密密缝,意恐迟迟归。谁言寸草心,报得三春晖。3.翻译:慈母用手中的针线,为远行的...

  • 15568937031谁言寸草心,报得三春晖的意思是什么啊?
    宗凝申“谁言寸草心,报得三春晖”的意思是:有谁敢说,子女像小草那样微弱的孝心,能够报答得了像春晖普泽的慈母恩情呢?这句话出自唐朝孟郊 的《游子吟》一诗,这两句采用传统的比兴手法:儿女像区区小草,母爱如春天阳光。儿女怎能报答母爱于万一呢?悬绝的对比,形象的比喻,寄托着赤子对慈母发自肺腑的...

  • 15568937031谁言寸草心,报得三春晖.字面意思是什么
    宗凝申谁言寸草心,报得三春晖。译文:慈祥的母亲手里把着针线,为即将远游的孩子赶制新衣。临行时她忙着缝儿子远征的衣服,又担心孩子此去难得回归。谁能说像萱草的那点孝心,可报答春晖般的慈母恩惠?赏析:深挚的母爱,无时无刻不在沐浴着儿女们。然而对于孟郊这位常年颠沛流离、居无定所的游子来说,最...

  • 15568937031谁言草心报得三春晖的意思
    宗凝申1. "谁言寸草心,报得三春晖"这句话表达的是,即使是寸草这样的微小生命,也能在春天的阳光下茁壮成长,比喻子女对父母的孝心虽小,但也能够感受到来自父母像春天般温暖的关怀。2. 该诗句出自唐代诗人孟郊的《游子吟》,诗中描绘了慈母为即将远行的儿子细心缝补衣衫的情景,表达了子女对父母深切的感激...

  • 相关主题精彩

    版权声明:本网站为非赢利性站点,内容来自于网络投稿和网络,若有相关事宜,请联系管理员

    Copyright © 喜物网