翻译英语句子,出自绿山墙的安妮

来自:    更新日期:早些时候
“出自绿山墙的安妮”的英语翻译是什么?~

出自绿山墙的安妮”的英语翻译是:From Anne of Green Gables
其中的“from”意思是:来源、来自、出自。“Anne of Green Gables”是《绿山墙的安妮》。
关于from:更多的释义:
1. 从...起,始于
eg:She is singing from morning to night.
她从早唱到晚。
2. 从;由
eg:He rose from office boy to managing director in fifteen years.
他十五年里从办公室勤杂员升到总经理。
3. 离(开)
eg:Our school is two miles from the station.
我们学校离车站两英里。
4. 从...来;出自
eg:He comes from Shanghai.
他来自上海。
5. (表示去除、免掉、阻止、剥夺等)
eg:The pill will relieve you from pain.
这药丸将使你免受痛苦。
6. (表示区别、比较)
eg:He is old enough to know right from wrong.
他已长大,能够辨别是非了。
7. (表示原料)由
eg:Flour is made from wheat.
面粉由小麦制成。
8. 因为,由于;出于
eg:He wasn't ill; he stayed in bed from laziness.
他没病,躺在床上是因懒惰之故。
9. 起点城市
乘飞机旅行常用词汇之机票 ...起点城市 from
10. 从,来自,以来

《绿山墙的安妮》是加拿大女作家露西·莫德·蒙格马利创作的长篇小说,创作于1904年。
《绿山墙的安妮》讲述了纯真善良、热爱生活的女主人公小安妮,自幼失去父母,11岁时被绿山墙的马修和玛丽拉兄妹领养,但她个性鲜明,富于幻想,而且自尊自强,凭借自己的刻苦勤奋,不但得到领养人的喜爱,也赢得老师和同学的关心和友谊。
成长与梦想是全书的主题,作者以安妮的故事告诉人们:只要胸怀梦想,不懈努力,生活就会丰富多彩,生命就会美丽多姿。

绿山墙的安妮英文好句:
1、 Isn't it romantic to hide in the blooming cherry blossoms and sleep in the moonlight? It's like sleeping in a living room made of marble. If you don't come tonight, I'm sure you'll come tomorrow morning.
躲在盛开的樱花里,睡在月光下,不是很浪漫吗?这就像睡在大理石做的客厅里。如果你今晚不来,我肯定你明天早上会来。
2、The bright sunshine came in through the window. In the orchard on the slope under the house, there were white and pink flowers, just like the blush on the bride's cheek. Thousands of bees were buzzing around the flowers.
明亮的阳光从窗户射进来。在房子下面斜坡上的果园里,有白色和粉色的花,就像新娘脸上的红晕。成千上万的蜜蜂在花丛中嗡嗡叫。

3、The big eyes are full of vigor and vitality. The lips are cute and funny, the emotions are rich, the forehead is wide, and the body contains a different temperament.
大眼睛充满活力。嘴唇可爱有趣,情感丰富,前额宽阔,身体包含着不同的气质。
4、The spring water is clear and deep, as cool as ice. The bottom of the spring is covered with smooth red sandstone.
泉水清澈深邃,冰凉如冰。泉水底部覆盖着光滑的红色砂岩。
The water fern as wide as coconut leaves grows around the spring. There is a single wooden bridge across the river opposite the spring. Walking across the single log bridge, you will see the woods on the hill.
像椰子叶一样宽的水蕨在春天生长。在泉水对面的河上有一座木桥。走过独木桥,你会看到山上的树林。
5、In the distance is the undulating sea, and a group of seagulls fly around on the blue sea. The wings of seagulls shine golden in the sun. They look so beautiful.
远处是波涛汹涌的大海,一群海鸥在蓝色的海面上飞来飞去。海鸥的翅膀在阳光下闪闪发光。它们看起来很漂亮。

翻译英语句子出自绿山墙的安妮:She said she never saw the beat of me for prowling about——她说她从来没见过我在外面鬼鬼祟祟的。

《绿山墙的安妮》讲述了纯真善良、热爱生活的女主人公小安妮,自幼失去父母,11岁时被绿山墙的马修和玛丽拉兄妹领养,但她个性鲜明,富于幻想,而且自尊自强,凭借自己的刻苦勤奋,不但得到领养人的喜爱,也赢得老师和同学的关心和友谊。

艺术赏析

蒙格玛利在写《绿山墙的安妮》时,并没有使用多么特别的手法,她只是选取了贴近生活的、符合儿童年龄特征及心理特征的喜剧性事件,运用传统的儿童文学中最常见的生动的儿童语言及动作的描写,同时加以典型的环境衬托。

但是,正是这些传统写作手法的成功结合,使这部作品成了一部闻名世界的儿童文学经典,也使“安妮”成为了“继艾丽丝之后最令人感动和喜爱的形象”。



出自绿山墙的安妮
翻译:From Anne of Green Gables


翻译英语句子,出自绿山墙的安妮视频

相关评论:
  • 19155609503翻译英语句子,出自绿山墙的安妮
    班泉娣翻译英语句子出自绿山墙的安妮:She said she never saw the beat of me for prowling about——她说她从来没见过我在外面鬼鬼祟祟的。《绿山墙的安妮》讲述了纯真善良、热爱生活的女主人公小安妮,自幼失去父母,11岁时被绿山墙的马修和玛丽拉兄妹领养,但她个性鲜明,富于幻想,而且自尊自强,凭借自...

  • 19155609503绿山墙的安妮读后感 英语(中文翻译)
    班泉娣Even when I into the dangerous desert I can also work it out,cause the world is wonderful!《绿山墙的安妮》在《绿山墙的安妮》是我最喜欢的一本书。我被感动了可爱的安妮的激情在她的生活。这本书的作者叫露西莫德。蒙哥马利。她出生在加拿大Clifdena 1874年,谁是擅长讲故事。在她15岁时,她开始发表...

  • 19155609503《绿山墙上的安妮》好词好句
    班泉娣在《女大学生安妮》的时候,还搬到绿山墙农舍住了。

  • 19155609503带有中文翻译的绿山墙安妮读后感
    班泉娣没 序 从丑小鸭到白天鹅 第一章 雷切尔·林德太太大吃一惊 第二章 马修·卡思伯特大吃一惊 第三章 玛丽拉·卡思伯特大吃一惊 第四章 绿山墙农合的早晨 第五章 安妮的身世 第六章 玛丽拉打定了主意 第七章 安妮念她的祷告词 第八章 对安妮的培养开始了 第九章 雷切尔·林德太太吓得心惊肉跳 ...

  • 19155609503绿树安墙的安妮
    班泉娣该书问世至今被翻译成50多种文字,持续发行5000多万册,是一本世界公认的文学经典。内容简介 马修和玛瑞拉兄妹俩在绿山墙过着平淡从容的生活。为了给患有心脏病的马修找个帮手,他们打算从孤儿院收养一个男孩,不料阴差阳错,孤儿院送来的竟是一个满头红发、喋喋不休的十一岁女孩安妮。小安妮天真热情,...

  • 19155609503绿山墙的安妮
    班泉娣加拿大女作家露西·蒙格玛丽以清新流畅、生动幽默的笔触,讲述了纯真善良、热爱生活的女主人公小安妮,自幼失去父母,11岁时被绿山墙的马修和玛丽拉兄妹领养,但她个性鲜明,富于幻想,而且自尊自强,凭借自己的刻苦勤奋,不但得到领养人的喜爱,也赢得老师和同学的关心和友谊。该书问世至今被翻译成100多种...

  • 19155609503露西·莫德·蒙哥马利的介绍
    班泉娣这一次我要寻访的是加拿大儿童文学作家,《绿山墙的安妮》(Anne of Green Gables)一书的作者露西·莫德·蒙哥马利(Lucy Maud Montgomery)。回想起来,我之所以选中蒙哥马利女士作为我考察的对象,很有一点出自打抱不平的动机。我最早知道这位作家的名字,还是得自一九八六年中国某份报纸上的一篇报道。那篇“渥太华来讯”...

  • 19155609503《绿山墙的安妮》谁翻译的最好?
    班泉娣在把握翻译风格的问题方面,马爱农老师认为文学翻译应该尽可能还原作品的原貌,译者应该具备共情能力,让自己的情绪贴近作品,根据不同的作品切换风格。在谈到这次翻译“永远的绿山墙”系列的感受时,马爱农老师认为蒙哥马利是将被遗弃的经历变成一个明亮的故事,用写作去弥补自己在生活中的缺失。主要内容 《...

  • 19155609503绿山墙上的安妮安妮她是一个什么样的人
    班泉娣安妮是:一个红头发扎着两条小辫子又瘦又小的女孩,有一双大而明亮的眼睛,还长着一脸雀斑。年幼丧母,不久,父亲也离开了人世。几次波折,她阴差阳错地被爱德华王子岛上的一对老兄妹收养,从此开始了她的新生活。喜欢幻想,并且想象力非常丰富,热爱大自然,想说什么就说什么,嘴也经常管不住,...

  • 19155609503《绿山墙的安妮》的感人片段
    班泉娣在《绿山墙的安妮》的最后,死于心脏病发(感人的一幕)。 马瑞拉·卡思伯特:马修·卡思伯特的妹妹,绿山墙农舍的主人。脾气与马修截然不同,马瑞拉是个古板严肃的人。对安妮的教育十分严格,有时候甚至有点过分了。但心里却是很喜欢这个喋喋不休喜欢幻想的小家伙的,安妮去女王学院读书的时候,有一个晚上,马瑞拉就因为...

  • 相关主题精彩

    版权声明:本网站为非赢利性站点,内容来自于网络投稿和网络,若有相关事宜,请联系管理员

    Copyright © 喜物网