电影《肖申克的救赎》中最让你难忘的经典台词是哪一句？
分享几段我最喜欢的台词。
有些电影，需要经常重温。不同的年纪会有不同的体会。
有些台词，需要经常重读。不同的经历会更懂得其中的内涵。
1.It takes a strong man to save himself, and a great man to save another.
坚强的人只能救赎自己，伟大的人才能拯救他人。
2.Fear can hold you prisoner. Hope can set you free.
恐惧让你沦为囚犯。希望让你重获自由。
3.Get busy living, Or get busy dying.
忙活，或者等死。
4.Hope is a dangerous thing. Hope can make people crazy.
希望是件危险的事。希望能叫人发疯。
5.Prison life consists of routine, and then more routine.
监狱生活充满了一段又一段的例行公事。
6.If the heart is a cage, if it is a cage, the freedom is not outside, but in the heart.
心若是牢笼，处处为牢笼，自由不在外面，而在于内心。
7.I think the only free man can feel this kind of excitement, a free man step on a long journey, towards the uncertain future.
我想唯有自由人才能感受到这种兴奋，一个自由人步上漫长的旅程，奔向不确定的未来。
8.Every man is his own God. If you give up yourself, who will save you?
每个人都是自己的上帝。如果你自己都放弃自己了，还有谁会救你？
9.These walls are very interesting. When you first went to jail, you hated the high walls, and slowly, you get used to it. This is called institutionalization.
这些墙很有趣。刚入狱的时候，你痛恨周围的高墙；慢慢地，你习惯了生活在其中；最终你会发现自己不得不依靠它而生存。这就叫体制化。
10.These walls are really interesting. At first you hate it, then you get used to it. After a considerable period of time, you will depend on it.
这些高墙还真是有点意思。一开始你恨它，然后你对它就习惯了。等相当的时间过去后，你还会依赖它。
《肖申克的救赎》里十大经典台词啊，什么强者自救，圣者渡人啊，不是忙着死，就是忙着活，还有什么鸟儿是注定不会被关在笼子里，因为它们的羽毛上，都粘着叫自由的那啥（抱歉，我将这些经典台词稍微口语化了），如此这样的，就不一一列举了，因为这样说下来，何止十大经典台词啊，二十大也是毫无压力的。
个人认为最经典的还是，安迪因为放音乐，然后被足足关了两周的VIP牢房，只有他一个人。换做其他人，会觉得那实在是太那啥了，因为一个人啊，面对这都没有人说话的牢房，两个星期，不要闷死吗。
但是我们的安迪，竟然说这是他最舒服的两周，为啥？他说，因为有莫扎特陪着他。（莫扎特表示自己才不想在牢狱里陪着这个叫安迪的人，哈哈）。
然后，非常自然的，安迪说出了那句让我一辈子都忘不了的经典台词，为了能够更好体会那种味道，原文是这样的，“It was in here.In here.That’s the beauty of music.They...can’t get that from you.”
我们可以白话强行解读一下主人公安迪的内心世界——莫扎特就住在我的心里，就算我被囚禁了，我心里的音乐，这是谁都无法剥夺了。不错，连人身自由都没了我，但是还有最后的坚持，这是我的信仰之一。就酱。
安迪的狱友无法理解他，甚至无法感受他说这话的意思，因为毕竟每个人的机遇不同，认知自然也不同。安迪可能会想，幸亏在这二十年来，是音乐，还有书籍，拯救这枯燥无味的生活。
these walls
are kind of funny like that. first you hate them, then you get used to
them. enough time passed, get so you depend on them. that's institution
alized.监狱里的高墙实在是很有趣。刚入狱的时候，你痛恨周围的高墙;慢慢地，你习惯了生活在其中;最终你会发现自己不得不依靠它而生存。这就是体制化。
i guess it comes down to a simple choice: get busy living or get busy dying.生命可以归结为一种简单的选择：要么忙于生存，要么赶着去死。
hope is a good thing, maybe the best of things, and no good thing ever dies.希望是美好的，也许是人间至善，而美好的事物永不消逝。
it takes a strong man to save himself, and a great man to save another.强者救赎自己，圣人普度他人。
It takes a strong man to save himself, and a great man to save another.坚强的人只能救赎自己，伟大的人才能拯救他人
电影《肖申克的救赎》中最让你难忘的经典台词是哪一句？视频
相关评论：
洪峰该these walls are kind of funny like that. first you hate them, then you get used to them. enough time passed, get so you depend on them. that's institution alized.监狱里的高墙实在是很有趣。刚入狱的时候，你痛恨周围的高墙;慢慢地，你习惯了生活在其中;最终你会发...
洪峰该《肖申克的救赎》就诞生在这样一个黄金时代。它是奥斯卡历史上的最大冤案，却在碟片市场打出一片天，成为影迷心目中永远的经典，IMDB NO.1实至名归。最震撼的是这是一场几乎长达二十年的战场，从一刚开始就在准备，真的是很有耐心，所以成功的人必定有非同寻常之处。第二处比较动容的，是那个老人...
洪峰该在我看过的电影除了那些古董电影没看过，凭我的认知上来看，只有《教父》可以比较，另外有一部《飞越疯人院》也可以，但是比《肖申克的救赎》差那么一点，不过也非常感动！与肖申克类似，不过逃的是疯人院，尼科尔森演的一个不为世人所容纳的人，在别人眼里他就是疯子，最后的结局就是恳求别人再疯人院...
洪峰该安迪逃出监狱仰望天空《肖申克的救赎》里让人毕生难忘的镜头，除了我们的主人公安迪逃出监狱的那个雨夜，堪称全剧的高潮点，想必每个看过这部电影的人，脑海中都会出现那个雨人仰望天空的画面，那是种人性的解放，是对自由的渴望，以及看似毫无可能的希望，多年来支撑安迪离开那里的动力。瑞德和安迪拥抱我看...
洪峰该汤米的死让安迪明白只有越狱才能救自己。他利用小锄头在海报后的墙上挖了一个大洞，在一个风雨交加的晚上，带上监狱长的帐薄和转帐支票成功逃出肖申克。联邦警署马上根据安迪举报的帐薄粉碎了诺顿狱长的势力。获得假释的瑞德按照与安迪的承诺找到了安迪留给他的留言，他决定出发去找安迪。在德州边境的小...
洪峰该在电影《肖申克的救赎》中，以下几个片段戳中你的泪点。有：电影《肖申克的救赎》里有一段情景耐人寻味：安迪趁狱警不备在广播室给狱友们放了一张唱片听，一时间莫扎特的音乐在监狱的上空想起，尽管他们可能听不懂，但依旧觉得很美，毕竟这是有史以来监狱第一次播放音乐，安迪因此被关了两周的小...
洪峰该再次经历了140分钟听觉与视觉的洗礼，没想到这次依然被感动的差点热泪盈眶，影片中真挚的情感让我想起来了社会上流行的“四大铁”，我想铁窗肯定应该也算“同过窗的”吧！《肖申克的救赎》无疑是一部励志的杰作，影片的一切似乎都在表明：日常生活埋葬着所有的希望和梦想，以及对幸福、自由、友谊和爱情...
洪峰该这部电影里面，最突出的矛盾就是安迪对自由的极度渴望与肖申克的小黑屋，用推下屋顶的可能换来一个下午的屋顶啤酒会，更是用肖申克有使以来的最严重的惩罚——2个月的小黑屋，换来了小段时间的飞扬在肖申克上空的音乐，这也许可能对他的逃生计划造成很大的波折，但他依然如此，为什么？音乐的力量，...
洪峰该内容：电影《肖申克的救赎》讲的是银行家安迪被指控枪杀了自己的妻子和情人，因此被抓进监狱。监狱里也是一个社会，面对艰难、规矩森严的监狱生活、安迪不仅没有堕落，反而认识了朋友，从苦中寻找情趣和乐趣。也在监狱里做了一些实事，表面上找到了自己的价值。当一个偶然的机会得知自己是被陷害的过后，...
洪峰该好的事情从不会逝去！”两人的态度形成了鲜明的对比，也让我们了解到在肖申克的救赎中，安迪不仅拯救了他自己，也在精神上拯救了他的狱友瑞德。这部电影，用普通人也普通的情节展示了一个伟大人物的伟大内心世界，也告诉生活中的每个人：只有自己才是自己的上帝，勇气和坚强才是最大的救赎。
