人事部英语笔译二级过了去哪里找工作?平均工资呢?多谢大家了!

来自:    更新日期:早些时候
有谁过了人事部英语笔译2级的?~

我有CATTI 2 笔译证书,笔译行业比较混乱,收入只有8000左右还非常辛苦,所以2013年转行了,现在只少量兼职做些稿子;手里有很多翻译学习资料和MTI的学习资料,可以免费提供(电子版),如果你真的爱好翻译、自己够主动积极的话;我讨厌叶公好龙、学习怕吃苦的人

哇,很不错啊你~~我三级还没过呢,悲催的很~其实一个自由的译者更辛苦!你可以首先先依靠一些翻译公司,熟悉一下他们的模式和流程,知道客户他们共同的需求在什么地方,工作的重点在哪一块,等一段时间之后,你会对整个这个行业有所了解,你也积累了你自己的人脉,慢慢地就会越来越多,而后你可以自主选择。

这个证书难度还是比较大的,而且还要一定的翻译经验~~现在这个证书单位认证程度还不算高,上网看招聘广告要这个证书的公司并不多,可能工资起码也有五六千吧,毕竟也是要求几年翻译经验的~~

现在的就业前景不是很好,证书只能起到辅助作用,你在增加自己英语水平的时候,也应该多方面锻炼自己,让自己能够与众不同。

它只是一张证书,不是饭票.


人事部英语笔译二级过了去哪里找工作?平均工资呢?多谢大家了!视频

相关评论:
  • 19877782999我已经通过人事部二级笔译考试,且有翻译经验,笔译量100万字。请问有希 ...
    蒙艳良报名方式:1、笔译考试报名采取网上报名方式进行。报考者登录相关地方考试网站,认真阅读有关文件,了解有关政策规定和注意事项等内容,然后根据本人的实际情况选择级别进行报名。2、报考者按网络提示要求通过注册,如实、准确填写《全国二级、三级英语翻译专业资格(水平)考试(笔译)报名信息表》的各项内容。

  • 19877782999全国翻译资格考试三级笔译考完后可以做什么?其用途是什么?
    蒙艳良2、CATTI是国家人力资源和社会保障部组织的国家级职业资格考试,已纳入国家职业资格证书制度,这是CATTI独有的功能和优势。在三级、二级(无论口译还是笔译)在翻译系统是“以考代评”,对应“助理翻译”(初级职称)和“翻译”(中级职称),一级是“考评结合”,对应“高级翻译”(副高职称)。另外,...

  • 19877782999人事部的二级笔译
    蒙艳良含金量比较高,过级率很低 据说是这项考试在全国推广开之后就会取消相应语种和级别的翻译专业技术职务评审 二级可以评中级职称 二笔和专八翻译的侧重不同,个人认为不好做比较。专八侧重文学方面的,不能查字典,二笔要全面一些,但基本不涉及文学,而且可以带两本纸质字典。篇幅也不同。二笔的过级率比...

  • 19877782999如果CATTl二级笔译每部分平均都考到了80分,马上去做翻译,在武汉工资大 ...
    蒙艳良CATTI二级笔译过了后是按照字数付钱,一般一个月收入可以在3000~7000之间。2003年人事部制定下发了《翻译专业资格(水平)考试暂行规定》和《二级、三级翻译专业资格(水平)考试实施办法》,2003年7月成立了翻译专业资格(水平)考试英语专家委员会,并于2003年12月6日至7日,全国首次二级、三级英语口译、...

  • 19877782999我已经通过人事部二级笔译考试,且有翻译经验,笔译量100万字。请问有希 ...
    蒙艳良可以的。每次考试的证书都是相对独立的,通过任何一次证书考试都可以获得相应的证书。一级口译测试包括交替口译和同声传译。只有通过这两项测试的人才能获得证书。四级笔译和口译合格者,取得四级笔译证书,笔译或口译单项考试合格者,取得教育部考试中心颁发的单项考试合格通知书,四级考生的单项考试合格,可...

  • 19877782999人事部的笔译三级 二外日语 播音专业的女生 请问大家哪些工作比较适合我...
    蒙艳良1、英语这个专业,对于是哪个大学毕业的并不重要,因为英语在一定程度上来说属于技术行业。2、根据你的描述,已经基本具备了做翻译的潜质,你目前要做的是查询下相关的资料,对翻译这个行业进行一些比较深入的了解,因为每一个行业的翻译要求的标准不一。3、工作的地点可以选择北上广,或者是珠三角长三角一...

  • 19877782999人事部二级英语笔译证书含金量高吗
    蒙艳良你好,你问这个问题是想做专业翻译么?先说说人事部三级笔译证书的情况,这个证书通过率相对较高,发证快,不过含金量就比较一般了,它证明你有资格进入翻译界工作。那么二级证书呢,告诉你这个证每年的通过率不超过10%哦,内容涉及翻译中顶级的交传和同传,这能证明一些问题了吧?PS:我也是想考这个证的...

  • 19877782999亲们,有了解考英语翻译资格证的同志们么?有些问题想问问大家。_百度知 ...
    蒙艳良可以分开考,证书也是分开的。人事部的比较难,不限专业,报考费用比教育部的低,然后含金量也比教育部的高。其实那个等级就相当于你有导游证要去旅行社挂社一样,证明你的英语实力还在那儿,没有退化。交替传译就是同传的时候,没半个小时就换一次人,因为同传需要高度集中力,很少有人能坚持一个或者...

  • 19877782999人事部二级笔译和专八翻译比较,难度如何?
    蒙艳良但二级就不同了,不管是口译还是笔译,都是话题涉及相对很广,很深的文章.不好把握.有些题,直接摘字国家新闻办的稿件.翻译难度也是蛮大.更多的英译汉,是外文报纸.通过率:权威可信的官方网站信息有列出历年通过率 15 --18%之间。如果你通过了专八说明英语基础很扎实了,运用英语的能力也比较高的。

  • 19877782999英文口译,分中高级和二三级是怎么回事呢?
    蒙艳良结论3:人事部和教育部口译证书以衡量考生的口译水平为主,上海市的口译证书口译成分已经很小(占整个考试量的1\/4)。四、考试通过率及获证人数差异很大:人事部和教育部口译证书通过率在5%-8%左右,人事部三年来获证人数三级646人(10%),二级556人(6.5%),确保证书的高度含金量和获得证书者的...

  • 相关主题精彩

    版权声明:本网站为非赢利性站点,内容来自于网络投稿和网络,若有相关事宜,请联系管理员

    Copyright © 喜物网