为什么电视剧大多用配音，演员本身不说？
来自： 更新日期：早些时候
~
影视剧很少用演员原声，后期配音越来越普遍了，而且中国好的配音演员貌似就那么几个，原因就是部分演员本身有很浓重的口音，还有就是一些古装剧使用配音会更加的有韵味，还有一些演员的台词功底不好，不得不使用配音。
1，口音
不可否认的就是，演员的原声会带一些口音，特别是港澳的演员，那在内地拍戏的话，在北方播放的话，当然是普通话识别度更好一些，就江浙一带、或者广西等地男方的演员如果电视剧想要全国首播，要好的收视率的话，也是要选择标准的普通话来配音吧，这个无可厚非。
2，好声音
好的声音真的能让耳朵都怀孕的哦，也为整部戏增色不少。这应该是导演选择后期配音的主要原因吧。比如我非常喜欢的配音有：边江，因为他配音的有《何以笙箫默》里面的何以琛，想想如果是钟汉良的港台腔跟这部戏还真是不搭呢，但是边江配出来，那简直好听的不得了。还有他配音的《三生三世十里桃花》里面的夜华，因为演员赵又廷的声音有地域性，也有自己的个性，而且不太成熟稳重，换成边江配音出来就不一样了，相当于这部戏的画龙点睛之作用啊。还有一个女配音高手，那就是季冠霖，大家应该都知道那个《甄嬛传》里面的女主甄嬛就是她配音的，那哭戏的配音也是简直了，太佩服了。
3，效果
貌似是专业技术方面了。比如拍戏的时候现场会比较嘈杂，人员较多，或者一些远距离的拍摄，收音效果是比较差，收音难度也比较大的。就算同声的拍摄好了，也为后期剪辑人员增加了太多的工作量，这样进度就会慢，电视剧上映的时间就会慢一些，如果只是画面拍摄好了，后期找配音演员再专业的录音棚里配音，相对就简单多了，基本没有什么要修改的地方。省时省力，这样说起来配音也还不错哦。
4，后期需要
现在演艺界的明星大腕都太多了，好的演员大家都是争抢的，再加上演员档期比较少，临时去的拍摄现场，都是准备不足的。他们只会表演，相对来说声音上面的技术就相差很多了，所以这也是找配音演员的一个原因。
总之，配音演员我可以接受，因为声音还是蛮重要的，有更合适更好的声音为什么不用呢，只是感叹现在好的配音演员太少了，都出现重复了，还有就是配音演员的待遇太低了，跟演员比起来真是天壤之别，还是呼吁给他们提高一些待遇吧。
为什么电视剧大多用配音，演员本身不说？视频
相关评论：19132265002：为什么很多影视剧都用配音演员?
苗刮符虽然在拍摄时将演员的原声一并拍摄进来可以获得最完整的拍摄效果，但是这种拍摄方式却对环境状态有着极高的要求，实际上很难达到。……在很多时候，拍摄现场的声音环境无法满足拍摄期间同步录音的需求，因此只能选择事后配音。这也是很多影视剧不使用演员原声原因之一。3，为了获得更好的播出效果，选择灵活度...
19132265002：为什么影视剧中大多数演员用配音而不是原声呢?
苗刮符3.还有一些商业原因。使用配音演员可以带来更好的市场效应，并大大扩大观众的范围。例如，有时候人们会将演员的处理归结为“艺术，而不是‘例外’”，通常认为某些演员的声音比较琅琅上口，或者是根据观众的口味选择的；此外，指定演员可能会使公司面临诸如时间表不协调等问题的挑战，从而使电影和电视制作...
19132265002：为什么很多影视剧都是配音的?
苗刮符有些影视剧作品当中有一些不会说普通话的演员，或者是观看的大部分对象是只能听懂普通话的，自然而然的这些部分也是需要配音员来替代的。就好像在播放《疯狂原始人》的时候，大多数家长都会带着孩子去观看大陆配音的版本。其中非常鲜明的例子就是香港影视剧，香港的警匪片广受大陆的观众喜欢，但是有大部分...
19132265002：为什么内地电视剧都是配音 竟是这些原因
苗刮符拖一天就是一天的钱。那么在这种情况下，摄制组就可能以不表现台词只表现情感的方式拍摄，这样会加快拍摄速度。而且，拍摄影片对现场的环境音要求很高，如果在电视剧的声音里出现了不应该出现的声音，比如飞机，汽车的声音，或者是与画面不协调的声音，那么这些声音都不能用，那就只有重新配音。
19132265002：为什么电视剧大多用配音,演员本身不说?
苗刮符影视剧很少用演员原声，后期配音越来越普遍了，而且中国好的配音演员貌似就那么几个，原因就是部分演员本身有很浓重的口音，还有就是一些古装剧使用配音会更加的有韵味，还有一些演员的台词功底不好，不得不使用配音。1，口音 不可否认的就是，演员的原声会带一些口音，特别是港澳的演员，那在内地拍戏的...
19132265002：为什么影视作品要配音?
苗刮符二、地域文化差异随着国际化的发展趋势，很多影视作品也走向了国际市场，涉及到不同语言和文化的问题。因此，在某些情况下，为了适应外国观众的口味和习惯，影片会使用特定语言实现配音。三、法律限制在一些电影和电视剧中，演员使用的原声可能涉及到版权等法律问题，使用原声声音就需要获得相应的版权授权，而...
19132265002：为何现在很多的电视剧都用配音了?
苗刮符虽然采用专业配音演员配音在技术上可以得到更好的效果，但也会影响到一部影视剧的创作与表现。人声、音质、音调，皆能通过演员的优秀表演，推动人物性格、氛围的展示，在观影体验中带来情感的触动和共鸣。而当下影视剧大量使用配音演员的情况，也让部分影迷和演艺圈人士对于“原声演员”这一群体的认知产生了...
19132265002：为什么很多国产片要找配音演员?
苗刮符很多国产片找配音演员的原因可能有以下几点：地域性差异：中国是一个多民族、多语言的国家，不同地区的方言和普通话之间存在差异。为了让全国观众都能听懂并理解电影内容，配音演员可以将角色的对话转换成标准普通话，从而消除语言障碍。角色塑造：配音演员可以通过声音表演来塑造角色的性格、情感和形象，使角色...
19132265002：为什么电视里的演员说话都用配音?
苗刮符在一些电视节目中，特别是那些涉及到多个语言的场景，演员的原始录音可能需要进行配音处理。以下是一些可能需要进行配音的原因：多语言配音： 在一些电视剧和电影中，演员可能来自不同的国家和地区，他们可能会用不同的语言表演。为了让全球观众都能理解，需要将他们的原始录音用不同的语言进行配音。后期制作...
19132265002：为什么电视剧都要用配音
苗刮符电视剧不用本人配音的主要原因是为了提高电视剧的品质，当然也存在其他原因，我们一起来看看都有哪些吧。1、拍摄环境 在电视剧电影的拍摄过程中人员比较杂乱，不仅演员，还有许多的工作人员在内，演员在演戏的过程中有时候会有许多指导老师在现场指导，有时候也有可能会进行说话指导，所以不能保证现场是在...
1，口音
不可否认的就是，演员的原声会带一些口音，特别是港澳的演员，那在内地拍戏的话，在北方播放的话，当然是普通话识别度更好一些，就江浙一带、或者广西等地男方的演员如果电视剧想要全国首播，要好的收视率的话，也是要选择标准的普通话来配音吧，这个无可厚非。
2，好声音
好的声音真的能让耳朵都怀孕的哦，也为整部戏增色不少。这应该是导演选择后期配音的主要原因吧。比如我非常喜欢的配音有：边江，因为他配音的有《何以笙箫默》里面的何以琛，想想如果是钟汉良的港台腔跟这部戏还真是不搭呢，但是边江配出来，那简直好听的不得了。还有他配音的《三生三世十里桃花》里面的夜华，因为演员赵又廷的声音有地域性，也有自己的个性，而且不太成熟稳重，换成边江配音出来就不一样了，相当于这部戏的画龙点睛之作用啊。还有一个女配音高手，那就是季冠霖，大家应该都知道那个《甄嬛传》里面的女主甄嬛就是她配音的，那哭戏的配音也是简直了，太佩服了。
3，效果
貌似是专业技术方面了。比如拍戏的时候现场会比较嘈杂，人员较多，或者一些远距离的拍摄，收音效果是比较差，收音难度也比较大的。就算同声的拍摄好了，也为后期剪辑人员增加了太多的工作量，这样进度就会慢，电视剧上映的时间就会慢一些，如果只是画面拍摄好了，后期找配音演员再专业的录音棚里配音，相对就简单多了，基本没有什么要修改的地方。省时省力，这样说起来配音也还不错哦。
4，后期需要
现在演艺界的明星大腕都太多了，好的演员大家都是争抢的，再加上演员档期比较少，临时去的拍摄现场，都是准备不足的。他们只会表演，相对来说声音上面的技术就相差很多了，所以这也是找配音演员的一个原因。
总之，配音演员我可以接受，因为声音还是蛮重要的，有更合适更好的声音为什么不用呢，只是感叹现在好的配音演员太少了，都出现重复了，还有就是配音演员的待遇太低了，跟演员比起来真是天壤之别，还是呼吁给他们提高一些待遇吧。
为什么电视剧大多用配音，演员本身不说？视频
相关评论：
苗刮符虽然在拍摄时将演员的原声一并拍摄进来可以获得最完整的拍摄效果，但是这种拍摄方式却对环境状态有着极高的要求，实际上很难达到。……在很多时候，拍摄现场的声音环境无法满足拍摄期间同步录音的需求，因此只能选择事后配音。这也是很多影视剧不使用演员原声原因之一。3，为了获得更好的播出效果，选择灵活度...
苗刮符3.还有一些商业原因。使用配音演员可以带来更好的市场效应，并大大扩大观众的范围。例如，有时候人们会将演员的处理归结为“艺术，而不是‘例外’”，通常认为某些演员的声音比较琅琅上口，或者是根据观众的口味选择的；此外，指定演员可能会使公司面临诸如时间表不协调等问题的挑战，从而使电影和电视制作...
苗刮符有些影视剧作品当中有一些不会说普通话的演员，或者是观看的大部分对象是只能听懂普通话的，自然而然的这些部分也是需要配音员来替代的。就好像在播放《疯狂原始人》的时候，大多数家长都会带着孩子去观看大陆配音的版本。其中非常鲜明的例子就是香港影视剧，香港的警匪片广受大陆的观众喜欢，但是有大部分...
苗刮符拖一天就是一天的钱。那么在这种情况下，摄制组就可能以不表现台词只表现情感的方式拍摄，这样会加快拍摄速度。而且，拍摄影片对现场的环境音要求很高，如果在电视剧的声音里出现了不应该出现的声音，比如飞机，汽车的声音，或者是与画面不协调的声音，那么这些声音都不能用，那就只有重新配音。
苗刮符影视剧很少用演员原声，后期配音越来越普遍了，而且中国好的配音演员貌似就那么几个，原因就是部分演员本身有很浓重的口音，还有就是一些古装剧使用配音会更加的有韵味，还有一些演员的台词功底不好，不得不使用配音。1，口音 不可否认的就是，演员的原声会带一些口音，特别是港澳的演员，那在内地拍戏的...
苗刮符二、地域文化差异随着国际化的发展趋势，很多影视作品也走向了国际市场，涉及到不同语言和文化的问题。因此，在某些情况下，为了适应外国观众的口味和习惯，影片会使用特定语言实现配音。三、法律限制在一些电影和电视剧中，演员使用的原声可能涉及到版权等法律问题，使用原声声音就需要获得相应的版权授权，而...
苗刮符虽然采用专业配音演员配音在技术上可以得到更好的效果，但也会影响到一部影视剧的创作与表现。人声、音质、音调，皆能通过演员的优秀表演，推动人物性格、氛围的展示，在观影体验中带来情感的触动和共鸣。而当下影视剧大量使用配音演员的情况，也让部分影迷和演艺圈人士对于“原声演员”这一群体的认知产生了...
苗刮符很多国产片找配音演员的原因可能有以下几点：地域性差异：中国是一个多民族、多语言的国家，不同地区的方言和普通话之间存在差异。为了让全国观众都能听懂并理解电影内容，配音演员可以将角色的对话转换成标准普通话，从而消除语言障碍。角色塑造：配音演员可以通过声音表演来塑造角色的性格、情感和形象，使角色...
苗刮符在一些电视节目中，特别是那些涉及到多个语言的场景，演员的原始录音可能需要进行配音处理。以下是一些可能需要进行配音的原因：多语言配音： 在一些电视剧和电影中，演员可能来自不同的国家和地区，他们可能会用不同的语言表演。为了让全球观众都能理解，需要将他们的原始录音用不同的语言进行配音。后期制作...
苗刮符电视剧不用本人配音的主要原因是为了提高电视剧的品质，当然也存在其他原因，我们一起来看看都有哪些吧。1、拍摄环境 在电视剧电影的拍摄过程中人员比较杂乱，不仅演员，还有许多的工作人员在内，演员在演戏的过程中有时候会有许多指导老师在现场指导，有时候也有可能会进行说话指导，所以不能保证现场是在...
