韩语高手请帮忙（中译韩）

韩语高手来帮忙！中译韩！~

你好，最近好吗？
안녕하세요~요즘 잘 지내셨어요?

我来自中国。
저는 중국에서 왔습니다

关注你很久了，却因为语言的关系，无法交流。
오빠를 오랫동안 지켜봤어요~근데 언어 차이땜에 교류를 못했어요.

你在中国很有人气，有很多的支持者，
오빠는 중국에서 인기가 되게 많거든요~지지하는 사람도 많구요

我也是其中一员，
저도 그중의 한명이에요

只是，我们大家都会因为无法见到你而苦恼。
근데 우리들 다 오빠를 만나지 못해서 고민 많이 하고 있어요.

多希望你能来中国一次,让我们见到你啊!
중국에 한번만이라도 오시고 만나게 주실 수 있었으면 얼마나 좋겠는데...

我还建了属于你的中文fan club网站，
저는요,오빠의 중국 fan club도 만들었어요

http://www.xxxx.com.cn/
有时间的话来逛逛吧！我帮你申请了帐号，
시간이 있으면 꼭 한번 놀러 오세요.전 ID도 대신 신청해 드렸어요

ID：xxxxx
密码：xxxxx
비밀번호:*****

记得点击右上角黄色的“登陆”按钮来登陆哦！
오른쪽 상단의 노란색"로그인"단추를 누르셔야 등록할 수 있어요^^

如果你能来给我们留言的话，我们会觉得无比幸福！
오셔서 댓글도 써주시면 우리는 비할 데 없이 행복하겠습니다~~

只要你能来就好，就算不留言也没关系，
오시기만 하면 돼요,뭐 댓글을 써주시지 않아도 되구...^^

这样就会让我们觉得离你近一些了。^^
그럼 가까이 느끼게 되니까요^^

最后,祝你春节愉快!
새해 복 많이 받으세요!

一定要幸福哦!
꼭 행복하세요!

中国FANS支持你!
중국 FANS들은 영원히 오빠를 사랑하고 응원하겠습니다^^

不知道你的偶像是不是男的，就按照是男的写了，如果是女的你发个短信再给你把里面几个词改改就行了

你好 好久没phone过你啦。
안녕하세요, phone안한지 오래된거 같네요
我现在给你email了。
지금 email보냈어요.
今天的天气很好啊 。
오늘 날씨 진짜 좋네요
首尔的天空也是蓝的吗？
서울의 하늘은 푸른가요?

很感谢你能告诉我这个消息，이 소식을 알려줘서 고마워요.
我会认真转告大家的！ 다른 분에게도 꼭 전할게요
活动日期是定在8月30日吗？활동일자는 8월30일 맞죠?
可惜那时候中国的孩子们可能都要开学了，
아쉽게도 그땐 중국 학교에서 개학할 시간이라서...
不过，如果有人要去的话，一定会先发消息通知你的！
하지만 혹시 참가 할 분 있다면 꼭 연락 드릴게요.
无论如何，我们会一直支持你！우린 언제 어디까지나 당신의 영원한 팬이에요.
愿你度过愉快的一天！매일매일 즐거운 하루가 되길 바래요

이 소식을 알려줘서 너무 고마워요
저 꼭 다른분들에게 전달하겠습니다
활동일자는 8월30일 틀림없죠?
그때되면 중국친구들은 수업을 시작하게 되는데..
그래도 갈 분이 생기면 꼭 당신에게 알려드리겠습니다
뭐라해도 우리는 줄곳 당신을 지지하겠습니다
매일 매일 유쾌히 보내시길~

---

韩语高手请帮忙（中译韩）视频