圭贤和晟敏在天方地轴一百日的连线中文翻译

中文翻译和连线~

公司，碉堡，石屋，船只

停了
http://imgsrc.baidu.com/forum/pic/item/36002029d8b52ce899250a13.jpg

电话连线————————————————————————

晟敏：现在又有一通祝贺电话打进来
秀英：啊~~今天真的是Surprise……oh my god！接连给我们的Surprise~~
晟敏：今天……
秀英：究竟会是哪位好朋友给我们带来下一跳的惊喜呢？
秀英：我们马上叫他出来
晟敏：啊，这位啊……这位得由我来叫^ ^
秀英：这位是我的爱啊！
晟敏：是我的啊，你干嘛啊！
秀英：我的，应该由我来叫！
晟敏：切~算了……喂？
秀英：喂
奎贤：喂
晟敏：奎贤啊~奎贤啊~
秀英：应该我叫的！
晟敏：奎贤啊~
秀英：喂？
奎贤：现场气氛真不好啊……
晟敏：啊？
秀英：怎么办？~
奎贤：旁边还有叫放屁秀英的人 呵呵
秀英：奎贤~你怎么可以这样？你知道我多爱你的声音吗？
奎贤：啊~谢谢
晟敏：奎贤
奎贤：哥~你好
晟敏：和边上这个排气秀英打声招呼吧
奎贤： 哦~不是放屁秀英，是排气秀英吗？
晟敏：恩……排气秀英
秀英：那个~奎贤~我不是在节目录制中放屁
晟敏：不用狡辩了(推开话筒)……奎贤，现在在哪里啊？
秀英：他总这样
奎贤：现在在家听晟敏秀英的天方地轴
秀英：啊~真的吗？
晟敏：是用电脑看吗？
奎贤：恩~用电脑看~虽然不是电脑盲，但是我不知道怎么看可视广播…就光听着呢~
晟敏：哦，那样啊
秀英：很简单的啊
晟敏：看可视广播会更有意思的
奎贤：可惜啊
晟敏：可以看到比平常更随便的我们的样子
奎贤：晟敏的话……
晟敏：恩
奎贤：是和我同住一室的
晟敏：是的~roommate~
奎贤：在这里我要透露一件事情
秀英：恩~来一个爆炸性发言
奎贤：我第一次会宿舍的时候……
晟敏：等……等等！！
秀英：他放屁了吧
奎贤：我去收拾东西
晟敏：那个不能讲……
奎贤：那天我都收拾完，大概凌晨6点左右 我跟晟敏准备睡觉 晟敏先睡着了~太累了……我也正准备睡呢，不知道哪里传来的奇怪的声音……传来像怪物发出来的声音
秀英：啊……怪物晟敏！！
奎贤：后来，我发现，是从晟敏那传来的才知道原来是晟敏在打呼……
秀英：啊哈哈~~
奎贤：我没办法，就带着耳机把声音开到最大准备睡觉了 但是晟敏的打呼声音竟然能穿透音乐的声音……
秀英：哈哈，打呼声比音乐还大
奎贤：结果我一个小时了还没睡着，就让银赫开车送我回家……回家睡觉= =||||
秀英：真是过分啊！
晟敏：对不起，那天实在是太累了..一直熬到凌晨6点
奎贤：啊，够了~敏…秀英
秀英：啊？
奎贤：我告诉了你这么一个可以气晟敏的方法，你要好好利用呵 (欺负LP)
秀英：啊！！打呼晟敏~
奎贤：今天是100期特辑了，我因为发生了一些不好的事情，天方地轴广播一次也没能去成……都到了100期啊！！
秀英：我们天方地轴的听众最想见到的就是奎贤你啊！
晟敏：是啊
奎贤：是吗？
晟敏：真的！
奎贤：啊~我还以为我会负责一个环节或者成为固定嘉宾了呢~好可惜啊~
晟敏：啊，只要你愿意~我们当然是欢迎啦~
秀英：当然啦
奎贤：开玩笑的，呵呵~ 不好意思，现在要结束了吗？
晟敏：不是，你可以继续讲……要不2小时一直讲也可以！
秀英：恩，你现在过来吧
奎贤：那干脆换DJ吧 哈哈哈
秀英：啊，那就换成奎贤秀英的天方地轴啊
晟敏：奎贤秀英不觉得很怪吗？奎贤秀英……
秀英：挺好啊！
晟敏：晟敏秀英多顺口啊
秀英：那秀英奎贤……
奎贤：那奎贤晟敏
晟敏：啊？
奎贤：奎贤晟敏
晟敏：呀~这个好啊……奎贤晟敏不错啊~
秀英：太妍快进来~太妍
晟敏：奎贤……
奎贤：恩
晟敏：奎贤，在你看来 给DJ晟敏大分的话 能多少分
奎贤：在我看来也就10分
晟敏：10分……
秀英：是啊
奎贤：10分满分的~
晟敏：呀~哈哈~不愧是奎贤啊
秀英：啊，10分啊……那我呢？
奎贤：秀英……恩~11分
晟敏：11分？100分满分中？
奎贤：20满分
晟敏：哈哈
奎贤：秀英也很好
秀英：太妍快进来啊
奎贤：我在家休息的时候也经常听广播……秀英DJ也很厉害
晟敏：是，秀英DJ做的很好 多亏有她，我才能一直在这个位置的
秀英：是的~~
奎贤：真谦虚啊~
晟敏：奎贤 今天打电话祝贺我们真的谢谢你！
秀英：真的好想见你
奎贤：我也是啊 可是秀英看到我也没表现的很开心啊
秀英：妈呀，那是因为我害羞
奎贤：呵呵
晟敏：奎贤在这里 你叫妈妈干什么？
秀英：我冤枉啊，你也知道的，我还唱了奎贤的歌曲
晟敏：那是我唱的啊
秀英：我唱的啊~那个奎贤歌……
奎贤：好了好了……好像到了要整理的时间了
晟敏：现在连DJ你也拿去当了
奎贤：是啊， 呵呵
晟敏：干脆来这边吧
奎贤：天方地轴100期这么重要的日子 我能通过电话连线参与进来，谢谢你们，天方地轴是我非常喜欢的广播~望能永远下去~
晟敏：哪天会过来玩吧？
奎贤：恩我比较贵，需要和经纪人商量一下~
晟敏：哦~那个我会和经纪人商量的
秀英：哈哈
奎贤：呵呵 ~我有的是时间 什么时候都可以
晟敏：呵呵
秀英：可是真是奇怪的人啊~那天我在车上见到奎贤那么开心……
晟敏：知道为什么吗？因为他身边有我~我们是Roommate……
秀英：行了，我当时真的很开心啊~
晟敏：奎贤啊
奎贤：恩，那个秀英很抱歉
晟敏：奎贤啊…
奎贤：恩？
晟敏：我爱你
奎贤：我也爱你
秀英：啊，声音真的太好听了！
奎贤：秀英……
秀英：啊？
奎贤：秀英~也爱你
秀英：啊~！我也爱你~I love you you love me…we love each other
奎贤：…I am fine thank you … and you ?
晟敏：最后和天方地轴的观众打招呼告别吧
奎贤：虽然时间短暂~~能通过广播节目与大家相见很开心 另外我们SJ的二辑也马上就要出了……请大家期待我们，还有少女时代~很厉害，也请大家多多喜欢少女时代……最重要的是给晟敏秀英的天方地轴无限的爱！
晟敏：真干净利落
秀英：呀
晟敏：休息的时候是不是练习了这些?
奎贤：呵呵
秀英：声音太好听了！太帅了~
晟敏：太帅了！谢谢你的连线，家里见把……
奎贤：宿舍见吧！
秀英：谢谢
奎贤：我会听到结束为止的……
晟敏：啊，奎贤，奎贤祝贺我们真的太好了
秀英：太好了！

==============================================
我第一次回答问题哦。。怎么没有分呢？

贤兔吧有翻译的这段视频~~~

---

圭贤和晟敏在天方地轴一百日的连线中文翻译视频