英语句子翻译~~请大家帮帮忙，谢谢！
来自： 更新日期：早些时候
请大家帮我翻译个英语句子。~
Welcome to call and user information, we will be happy to provide you with quality service.
The company owns a high-tech electronic products develpoment team and testing & adjusting equipments with high quality.It's major business is researching, developing , producing and operating UFH wireless microphone and professional audio products which are used in meeting, teaching,acting and KTV.
自己翻的
This company owns a high-tech electronics developing team and high quality equipments in production and adjustments. The company focuses in development, producing, and marketing UHF wireless microphone, as well as professional audio devices for conference, teaching, performing, KTV. The production rate is 3000 per month
The company has a team of high-tech electronic product development and production testing of high-quality testing equipment, the main research and development, production, management and UHF wireless microphone session, teaching, performing arts, KTV professional audio products, to 3,000 units per month.
英语句子翻译~~请大家帮帮忙，谢谢！视频
相关评论：18482277301：请大家帮忙翻译个英语句子?谢谢啦～～～
咸元相1.这是上海的一片区，是商业金融界最密集地带 2.在不得已的情况下，足球赛被取消了 应该是chiefly centered，你笔误写成chielfly unavoidable circumstances： 不可避免的情况下；在不得已的情况下 I will pine to death, if I'm deprived of you , even by some unavoidable circumstances.即使在不...
18482277301：英文翻译以下句子(详细点)请各位英语高手帮帮忙。
咸元相1.从这儿到上海有1000公里远。There is 1000km from here to Shanghai.2.今年的天气比去年冷的多。The weather of this year is colder than that of last year.3.猪要比狗吃得多。Pigs eat more than dogs.4.这条河比那条河长10公里。This river is 10km longer than that one.5.这本...
18482277301：请大家帮忙翻译几个英语句子~谢谢!^_^
咸元相I can't really justify taking another day off work.我真的不能证明在休息一天是正当的。We run a course for local teachers.我们为当地的教师开设了一门课程。I phoned Andy，but we had such a bad connection that we gave up trying to talk.我给Andy打了个电话，但是我们信号不好我们就...
18482277301：英语句子翻译请大家帮忙谢谢!!
咸元相1.Mr Mandelson is in a difficult position;maintaining the controls could be a disaster for the retailers.Mandelson 先生正处于一个很尴尬的境地：保持管制对零售商而言无疑灭顶之灾。2.In his early forties ,Peter Van Der Groot was a successful stockbroker at the London Stock Exchange,wi...
18482277301：请帮忙翻译几道句子!
咸元相1、很高兴和你聊天 Nice been chatting with you.2、汉语需要帮助 How to say help in Chinese 3、在运动场上 At the sport ground 4、有一个小时来讲这关于科学的书 There is an hour to talk about books of science.5、告诉他乘出租车到那 Tell him to take a taxi to there.6、从...
18482277301：请帮忙英语句子翻译
咸元相1、Mr Fleagle had a reputation among students for dullness and inability to spire.Fleagle先生在学生里的名声是迟钝和极其无能的。2、Neither Doris nor I had ever eaten spaghetti,and none of the adults had enough experience to be good at it.我和Doris都没吃过意大利面，那是因为还没有...
18482277301：请高手帮忙用英语翻译5个中文句子...急用,跪谢!
咸元相1. 在城市找工作要比乡村更容易.It’s much easier to find a job in city than that in country.2. 有许多有趣的事情可做,有许多好玩的地方可以参观.There are many funny things to do as well as many amused places to visit.3. 如果你想放松,你可以去餐馆吃饭,可以参观博物馆,去电影院...
18482277301：请大家帮忙翻译几个英语句子
咸元相1.芙蓉镇是一个依山傍水的小镇 Furong\/lotus town is a small town, whose location is close to mountain and beside river.2.解放以来，人们的生活发生了很大变化 Since the liberation, there have been great changes in people's life.
18482277301：请大家帮帮忙,用英语翻译两个句子。感激不尽!!!
咸元相1.原文：我们的国民整体素质就会落后于其他的国家，进而使得我们国家的前途命运一片迷茫 翻译：The overall quality of our people will be left behind other countries, thus making our country's future and destiny of a confused 2.原文：我们的世界前景就会很惨淡。翻译：Our world would be a ...
18482277301：英语句子翻译~~请大家帮帮忙,谢谢!
咸元相equipment, the main research and development, production, management and UHF wireless microphone session, teaching, performing arts, KTV professional audio products, to 3,000 units per month.Welcome to call and user information, we will be happy to provide you with quality service....
【To be concerned (with proper child development)】 is 【to (be) concerned about making sure [that children have [daily] access to (both mother's and father's parenting)].】
【结构】
主语和is后面的表语都是两个不定式，两个不定式也是平行结构，后面解释前面。
[have access to]可以获得
【分析】
[be concerned with]和[be concerned about]都是：关心，参与，也有涉及，关于的意思。此时应该揣摩一下：后面是：proper child development ，其中[ child development]是一个固有搭配，儿童发育、儿童发展。
如果是“关心”，那么只能是家长关心“自己的孩子”的发展，应该说concerned with child(ren)'s proper development, 所以判断应该是说教育学方面的问题，此处翻译为【涉及到】【关于】。
翻译：
【谈到适当的的儿童成长和发展，有一点不可忽视：一定要保证孩子每天都能够同时受到父亲和母亲的教养。】
找到主谓宾的重要原则，就是一致性，注意谓语动词的形式和时态，先拎出主干，再还原修饰部分，仔细分析。
在遇到长句时，弄清并列关系和逻辑关系，没有什么难的地方，重要的是要有足够的耐心和细心。
了解动词的属性也很重要，主要是及物还是不及物、常用结构、介词搭配，等等。
Overwhelming expectations of the parents put children under choking stress. Schools' less appropriate rating methods on the other hand, teng to lead to serious discouragement.
The company has a team of high-tech electronic product development and production testing of high-quality testing equipment, the main research and development, production, management and UHF wireless microphone session, teaching, performing arts, KTV professional audio products, to 3,000 units per month.Welcome to call and user information, we will be happy to provide you with quality service.
The company owns a high-tech electronic products develpoment team and testing & adjusting equipments with high quality.It's major business is researching, developing , producing and operating UFH wireless microphone and professional audio products which are used in meeting, teaching,acting and KTV.
自己翻的
This company owns a high-tech electronics developing team and high quality equipments in production and adjustments. The company focuses in development, producing, and marketing UHF wireless microphone, as well as professional audio devices for conference, teaching, performing, KTV. The production rate is 3000 per month
The company has a team of high-tech electronic product development and production testing of high-quality testing equipment, the main research and development, production, management and UHF wireless microphone session, teaching, performing arts, KTV professional audio products, to 3,000 units per month.
英语句子翻译~~请大家帮帮忙，谢谢！视频
相关评论：
咸元相1.这是上海的一片区，是商业金融界最密集地带 2.在不得已的情况下，足球赛被取消了 应该是chiefly centered，你笔误写成chielfly unavoidable circumstances： 不可避免的情况下；在不得已的情况下 I will pine to death, if I'm deprived of you , even by some unavoidable circumstances.即使在不...
咸元相1.从这儿到上海有1000公里远。There is 1000km from here to Shanghai.2.今年的天气比去年冷的多。The weather of this year is colder than that of last year.3.猪要比狗吃得多。Pigs eat more than dogs.4.这条河比那条河长10公里。This river is 10km longer than that one.5.这本...
咸元相I can't really justify taking another day off work.我真的不能证明在休息一天是正当的。We run a course for local teachers.我们为当地的教师开设了一门课程。I phoned Andy，but we had such a bad connection that we gave up trying to talk.我给Andy打了个电话，但是我们信号不好我们就...
咸元相1.Mr Mandelson is in a difficult position;maintaining the controls could be a disaster for the retailers.Mandelson 先生正处于一个很尴尬的境地：保持管制对零售商而言无疑灭顶之灾。2.In his early forties ,Peter Van Der Groot was a successful stockbroker at the London Stock Exchange,wi...
咸元相1、很高兴和你聊天 Nice been chatting with you.2、汉语需要帮助 How to say help in Chinese 3、在运动场上 At the sport ground 4、有一个小时来讲这关于科学的书 There is an hour to talk about books of science.5、告诉他乘出租车到那 Tell him to take a taxi to there.6、从...
咸元相1、Mr Fleagle had a reputation among students for dullness and inability to spire.Fleagle先生在学生里的名声是迟钝和极其无能的。2、Neither Doris nor I had ever eaten spaghetti,and none of the adults had enough experience to be good at it.我和Doris都没吃过意大利面，那是因为还没有...
咸元相1. 在城市找工作要比乡村更容易.It’s much easier to find a job in city than that in country.2. 有许多有趣的事情可做,有许多好玩的地方可以参观.There are many funny things to do as well as many amused places to visit.3. 如果你想放松,你可以去餐馆吃饭,可以参观博物馆,去电影院...
咸元相1.芙蓉镇是一个依山傍水的小镇 Furong\/lotus town is a small town, whose location is close to mountain and beside river.2.解放以来，人们的生活发生了很大变化 Since the liberation, there have been great changes in people's life.
咸元相1.原文：我们的国民整体素质就会落后于其他的国家，进而使得我们国家的前途命运一片迷茫 翻译：The overall quality of our people will be left behind other countries, thus making our country's future and destiny of a confused 2.原文：我们的世界前景就会很惨淡。翻译：Our world would be a ...
咸元相equipment, the main research and development, production, management and UHF wireless microphone session, teaching, performing arts, KTV professional audio products, to 3,000 units per month.Welcome to call and user information, we will be happy to provide you with quality service....
