BEYOND在“情人”这首歌曲里有一句歌词是，我不想留底，你的心空虚。什么意思？
这首歌是《情人》，正确歌词是“你可知，谁甘心归去”。
歌名：情人
演唱：Beyond
词：刘卓辉
曲：黄家驹
盼望你没有为我又再度暗中淌泪
我不想留低，你的心空虚
盼望你别再让我象背负太深的罪
我的心如水，你不必痴醉
Woo 你可知，谁甘心归去
你与我之间有谁
是缘是情是童真，还是意外
有泪有罪有付出，还有忍耐
是人是墙是寒冬，藏在眼内
有日有夜有幻想，无法等待
盼望我别去后会共你在远方相聚
每一天望海，每一天相对
盼望你现已没有让我别去的恐惧
我即使离开，你的天空里
Woo 你可知，谁甘心归去
你与我之间有谁
是缘是情是童真，还是意外
有泪有罪有付出，还有忍耐
是人是墙是寒冬，藏在眼内
有日有夜有幻想，无法等待
多少春秋风雨改
多少崎岖不变爱
多少唏嘘的你在人海
是缘是情是童真，还是意外
有泪有罪有付出，还有忍耐
是人是墙是寒冬，藏在眼内
有日有夜有幻想，无法等待
扩展资料
《情人》是中国香港摇滚乐队Beyond创作的一首粤语歌曲，歌曲由黄家驹作曲，粤语版由刘卓辉作词，黄家驹演唱，收录在Beyond于1993年5月发行的粤语专辑《乐与怒》中。
1998年，Beyond将《情人》改编成国语版，林夕作词，黄贯中演唱，收录在Beyond于1998年发行的专辑《这里那里》中。
创作背景
很多人误以为《情人》是当时黄家驹写给远在香港的乐迷的歌，其实不然。关于这个问题，《情人》词作者刘卓辉曾在《香港粤语流行歌词研究》一书中说过，《情人》的文字，并没有很容易让人明白个中意思，他要写的其实是跨越中港两地的感情关系。
《情人》不是写单纯的男女感情，而是想写九十年代初一个香港人跟一个大陆人谈恋爱的困难和阻隔。《情人》中“是人是墙是寒冬”的“墙”其实是地域国界，也包括了文化差异的问题。当中的“阻隔”便有如第三者。《情人》最初的歌名叫《大陆情人》。
Beyond，中国香港摇滚乐队，由黄家驹、黄贯中、黄家强、叶世荣组成。
张学友的情人是在2004活出生命live上翻唱beyond的
盼望你没有为我又再渡暗中淌泪
我不想留底你的心空虚
盼望你别再让我象背负太深的罪
我的心如水你不必痴醉
盼望我别去后会共你在远方相聚
每一天望海每一天相对
盼望你现已没有让我别去的恐惧
我即使离开你的天空里
哦你可知谁甘心归去
你与我之间有谁
是缘是情是童真还是意外
有泪有罪有付出还有忍耐
是人是墙是寒冬藏在眼内
有日有夜有幻想没法等待
多少春秋风雨改多少崎岖不变爱
多少唏嘘的你在人海
《情人》歌曲背景
BEYOND从1983年成立以来，在自己不断的超越努力下，从香港的一个“地下乐团”，到拥有固定歌迷数的实力派乐队，越来越受欢迎，直至爬升到香港仅存的顶尖的创作团体， 经历了整整10年时光。成为一支国际化的乐队，一直是BEYOND的梦想，可是他们的才华直到1993年才引起日本的关注。于是，BEYOND把重心移往日本，结束了与新艺宝的长期合作关系，续约了滚石，打算在1993年起，全队迁往日本，在日本进行终身发展。可是，当BEYOND面对香港、特别是面对香港自己的歌迷时，心却不能割舍了。毕竟，歌迷们认识了BEYOND一段不算短的岁月，陪伴BEYOND度过了10年时光，他们开始聆听BEYOND的音乐，有一种涤人心扉的感觉；他们开始知道BEYOND的为人，感受至情真性的会心了解。歌迷就是最靠近BEYOND的朋友，就是BEYOND最亲密的情人，如此真、如此善、如此赤诚。离别之既，一曲《情人》，写给歌迷，至真至情，款款献上：
不要悲伤
盼望我别去后会共你在远处相聚
每一天望海，为一天相对
盼望你已没有让我别去后的感觉
我即使离开，也在你的天空里
——BEYOND
献给 至爱的歌迷
是指“我不想留在这里，让你的心因为牵挂我而空虚”。
歌曲：情人
歌手：BEYOND
填词：刘卓辉
谱曲：黄家驹
歌词
盼望你没有为我，又再度暗中淌泪
我不想留低，你的心空虚
盼望你别再让我，像背负太深的罪
我的心如水，你不必痴醉
Woo，你可知，谁甘心归去
你与我之间，有谁
是缘是情是童真，还是意外
有泪有罪有付出，还有忍耐
是人是墙是寒冬，藏在眼内
有日有夜有幻想，无法等待
盼望我别去后，会共你在远方相聚
每一天望海，每一天相对
盼望你现已没有，让我别去的恐惧
我即使离开，你的天空里
Woo，你可知，谁甘心归去
你与我之间，有谁
是缘是情是童真，还是意外
有泪有罪有付出，还有忍耐
是人是墙是寒冬，藏在眼内
有日有夜有幻想，无法等待
多少春秋风雨改，多少崎岖不变爱
多少唏嘘的你在人海
是缘是情是童真，还是意外
有泪有罪有付出，还有忍耐
是人是墙是寒冬，藏在眼内
有日有夜有幻想，无法等待
扩展资料
《情人》，该歌曲收录在专辑《乐与怒》中，由华纳唱片公司发行于1993-05-01，该张专辑包含了10首歌曲。
该歌曲其他版本
1、G.E.M. 邓紫棋演唱的《情人（女声版）》，该歌曲收录在专辑《The Best of G.E.M. 2008-2012》中，由蜂鸟音乐公司发行于2013-03-21，该张专辑包含了10首歌曲。
2、杨彦好(Mark.Yeung)演唱的《情人-抖音live版（Cover：Beyond）》，该歌曲收录在专辑《*》中，2018-12-03发行，该张专辑包含了4首歌曲。
lao dai~粤语译为“留下，停留在此”，这一句的意思是：我不想留在这里，让你的心（因为牵挂我而）空虚~~
留低 是留下来的意思
我不是广东人`但是研究十年BEYOND，我也曾想过这个问题
按照正常习惯来说好象意思不大对
综合整个歌词 觉得应该象英文那样翻译
我认为意思应该是：我不想给你留下空虚。
连起来翻译一下：
盼望你没有又一次的暗中为我流泪`其实我不想给你留下空虚
个人意见``想听听其他高见`呵呵
这首歌不是写给他女人的，是他们离开香港，远赴日本，为香港歌迷写的
ps意思是，不愿意离开香港歌迷……
但是由于某些原因，不得已……（ 记得给我点分数）
留下来的意思
BEYOND在“情人”这首歌曲里有一句歌词是，我不想留底，你的心空虚。什么意思？视频
相关评论：
武黎乐1、《情人》演唱：Beyond、作词：刘卓辉、作曲：黄家驹，于1993年发行 2、歌词：盼望你没有为我又再度暗中淌泪，我不想留低，你的心空虚，盼望你别再让我象背负太深的罪，我的心如水你不必痴醉，Woo 你可知谁甘心归去，你与我之间有谁，是缘是情是童真，还是意外，有泪有罪有付出 还有忍耐，是...
武黎乐Beyond的歌曲《情人》由刘卓辉填词，黄家驹作曲，深情演绎。歌词中传达出一种深切的期盼，歌手希望情人不再因他而独自悲伤，不愿看到她内心空虚。他渴望彼此之间不再有沉重的负担，无论是缘份、情感、童真还是命运的意外，都希望不再是痛苦的源泉。歌词中充满了泪水、罪过、付出和忍耐，以及人与人之间的隔...
武黎乐《情人》歌词的主题是描述一段感情的转变和结束，以及双方在这段感情中的感受和态度。在歌曲的开头，歌词描绘了两个人之间的感情开始发生裂痕，彼此之间的关系逐渐疏远。“是人是墙是寒冬，藏在眼内，有谁能猜对。”这句歌词表达了双方之间的沟通和理解出现了问题，彼此之间的心灵距离越来越远...
武黎乐多少崎岖不变爱 多少唏嘘的你在人海 是缘是情是童真还是意外 有泪有罪有付出还有忍耐 是人是墙是寒冬藏在眼内 有日有夜有幻想无法等待
武黎乐是指“我不想留在这里，让你的心因为牵挂我而空虚”。歌曲：情人 歌手：BEYOND 填词：刘卓辉 谱曲：黄家驹 歌词 盼望你没有为我，又再度暗中淌泪 我不想留低，你的心空虚 盼望你别再让我，像背负太深的罪 我的心如水，你不必痴醉 Woo，你可知，谁甘心归去 你与我之间，有谁 是缘是情是童真...
武黎乐beyond的情人粤语版歌词? 我来答 分享 微信扫一扫 网络繁忙请稍后重试 新浪微博 QQ空间 举报 浏览5 次 可选中1个或多个下面的关键词,搜索相关资料。也可直接点“搜索资料”搜索整个问题。 beyond 情人 粤语 歌词 搜索资料 本地图片 图片链接 提交回答 匿名 回答自动保存中...
武黎乐1. "情人"这首歌是BEYOND专门为他们的歌迷创作的，歌词中表达了对歌迷深深的热爱和感激之情。2. "盼望你没有为我再度流泪，"这句歌词表达了对歌迷的关怀，希望他们不要因为BEYOND而感到悲伤。3. "我的心如水，你无需揣测或不必过度沉迷。" 这句歌词传达了BEYOND对歌迷的爱是真挚而纯粹的，希望歌迷...
武黎乐1. 解析Beyond的《情人》歌词背后的故事，它源自刘卓辉与内地歌手艾敬的真实情感经历，两人陷入一段跨越文化的恋情，这种情感的冲突和挣扎孕育了这首经典的歌曲。2. 刘卓辉的词作在《情人》中深刻描绘了爱情的复杂性，"是缘是情是童真还是意外"一句概括了爱情的多重面向。歌词中的泪水、罪感、付出与忍耐...
武黎乐情人 - BEYOND 词：刘卓辉 曲：黄家驹 编曲：BEYOND 盼望你没有为我 又再度暗中淌泪 我不想留低 你的心空虚 盼望你别再让我 像背负太深的罪 我的心如水 你不必痴醉 Woo 你可知 谁甘心归去 你与我之间 有谁 是缘是情是童真 还是意外 有泪有罪有付出 还有忍耐 是人是墙是寒冬 藏在眼内 ...
武黎乐5. 黄家驹的声音如同引人入胜的故事，既似在安慰对方也像是在自我慰藉。6. 歌曲中的乐器大部分时间保持收敛，营造出一种平静的叙述感，直至情感爆发，如同在转身离去时泪水突然涌出。7. 结尾的吉他旋律伴随着黄家驹的呜咽声，让人在着迷中不禁落泪，仿佛带着笑意的泪水随着离别渐渐远去。8. 《情人...
