“为什么”用文言文怎么说?
为什么的文言文是:为何。
主要取决于“何”的解释, “何”是疑问代词,只要解释为:什么;为什么;哪样,怎样;发表反问。
举例说明
1、《史记·晋世家》:“ 楚得臣怒,击晋师,晋师退军吏曰:‘为何退?’”
译文:楚将得臣很生气,攻打晋军,晋军后退,军官问道:“为什么退兵?”
2、董解元 《西厢记诸宫调》卷三:“冤家为何近日精神直恁的消磨.”
译文:冤家问什么近日精神竟然如此消磨。
3、清 李渔 《奈何天·助边》:“为何把皇家功令视若弁髦.”
译文:为什么把皇家的命令视若无用之物。
扩展资料
一、说文解字
文言版《说文解字》:何,儋也。从人,可声。
白话版《说文解字》:何,挑担。字形采用“人”作边旁,“可”作声旁。
二、相关词汇解释
1、何故[hé gù]
为什么;什么原因:他何故至今未到?
2、何止[hé zhǐ]
用反问的语气表示超出某个数目或范围:这个风景区方圆何止十里。
3、何不[hé bù]
用反问的语气表示应该或可以,意思跟“为什么不”相同:既然有事,何不早说?
4、何如[hé rú]
疑问代词。怎么样:你先试验一下,何如?
5、何必[hé bì]
副词。表示说话人认为某种事情没有必要或不一定必要。多用于反问句:发动大家做嘛,你何必一个人忙呢?
“有时”在现代汉语中是间或不定、不经常的、偶然、偶尔的意思。
对应文言文有不同的表示方法。
如双音节词:
间或;时而(时尔);偶尔;时或;
单音节词:
偶;或;时。
为什么用文言文说是:何。
何 hé hè hē
释义
[ hé ]
1、疑问代词
a.什么,如“~人?”
b.为什么,如“~必如此?”
c.哪样,怎样,如“~不?”“~如?”
d.哪里,如“~往?”
e.发表反问,如“~乐而不为?”)。
2.副词,多么:~其壮哉!
3.姓。
[ hè ]
古同“荷”,担。
[ hē ]
古同“呵”,谴责。
相关组词:几何、 如何、 何处、 为何、 任何
扩展资料
一、字形演变
二字源解说
文言版《说文解字》:何,儋也。从人,可声。
白话版《说文解字》:何,挑担。字形采用“人”作边旁,“可”作声旁。
三、相关词汇解释
1、几何[jǐ hé]
多少:价值~。
2、如何[rú hé]
疑问代词。怎么;怎么样:近况~?。此事~办理?。不要老说别人~~不好。该~处置就~处置。
3、何处[hé chù]
哪里,什么地方。
4、为何[wèi hé]
为什么:~一言不发?
5、任何[rèn hé]
指示代词。不论什么:~人都要遵纪守法。我们能够战胜~困难。
为之奈何?——《鸿门宴》
“为什么”用文言文说是:为何、何、何故等。
一、为何
出自清·李渔 《奈何天·助边》:“你做朝廷之官,就该干朝廷之事,为何把皇家功令视若弁髦。”
释义:你是朝廷的官员,就应该做朝廷吩咐的事,为什么这么鄙视皇家的命令?
二、何
“何”有三个读音:hé、hè、hē
何 [hé]
1、疑问代词:
①什么,如“~人?”
②为什么,如“~必如此?”
③哪样,怎样,如“~不?”“~如?”
④哪里,如“~往?”
⑤发表反问,如“~乐而不为?”。
2、副词,多么,例如:~其壮哉!
3、姓。
何[hē]:古同“荷”,担。
何[hè]:古同“呵”,谴责。
三、何故[hé gù]
出自明·冯梦龙《东周列国志》第七十九回:“吴兵从未见如此举动,甚以为怪,皆注目而观之,互相传语,正不知其何故。”
释义:吴国的士兵从来没见过这样的行为,觉得很奇怪,都在一旁围观,还相互耳语,因为不知道是什么原因。
扩展资料
字形演变:
常用词组:
1、几何[jǐ hé] :多少,例如价值~。
2、何处[hé chù] :哪里,什么地方。
3、任何[rèn hé] :指示代词,不论什么。~人都要遵纪守法。我们能够战胜~困难。
4、何故如此[hé gù rú cǐ]:为什么会这样。
“为什么”用文言文怎么说?视频
相关评论:
牧类宜1. 因为用文言文怎么翻译 因为用文言文可以翻译为盖、以。以:因为,由于——表示行为产生的原因 以贪勤民。——《左传·僖公三十三年》白话释义:因为贪婪而奴役百姓。盖:因为,由于 然侍卫之臣不懈于内,忠志之士忘身于外者,盖追先帝之殊遇,欲报之于陛下也。——诸葛亮《出师表》白话释义...
牧类宜3. 病用古文怎么说 “怎么”在现代汉语中有不同意义、不同用法,对应文言文的表述也就不同。我们可以将各种不同意义归纳为代词性质和副词性质两种类型。1、当“怎么”表示“为什么”、“如何”时,询问目的、原因,途径、方法,属于疑问代词性质。如“怎么不说话?”“怎么不回家?”文言文可表述为...
牧类宜为何要用文言文表述?答案:文言文是古代汉语的书面表达形式,用以表述各种原因与目的,主要因其简洁、典雅的特点,成为传承古代文化和历史记载的重要工具。使用文言文能够更准确地表达深厚的文化内涵和古朴的韵味。解释:1. 文言文的定义与特点:文言文是古代汉语的书面表达方式,历经数千年沉淀与积累,形成...
牧类宜后来成为文言文中经常运用的一个词。它的具体意义和用法要看“以”应该表示什么意思,如果“以”当“因”讲,“所以”就表示“……的缘故”或“……的原因”;如果“以”当“依靠”、“凭借”讲,“所以”就表示“用来……”、“用……的方法”;如果“以”当“依靠”、“凭借”讲,“所以”就...
牧类宜是一人问汝何故如是以为。一人问你为何如此觉得的文言文可以这样说:一人问汝何故如是以为,因为一人:一个人,单数代词,表示询问者。 问:动词,表示提出疑问或请求。 汝:代词,表示被询问者或被请求者。 何故:疑问副词,表示原因或目的。 如是:副词,表示这样,指代前面的情况或事情。 以为:...
牧类宜难道是传说中的:明知不可为而为之?
牧类宜11、用在形容词或副词后,表示事物的状态:“桑之未落,其叶沃若”。 五、君拼音:jūn 释义: 1、封建时代指帝王、诸侯等:君主。君子。君王。君上。国君。君权。君临。君侧。 2、古代的封号:商君。平原君。信陵君。长安君。 3、对对方的尊称:张君。诸君。 4. 为什么用文言文怎么说 为什么的文言文是:为何。
牧类宜【现代文】我最喜欢五月份,不要问我为什么,我不说,你也不会知道。【文言文】予 yú 最爱五月,勿曰吾何,臣而不言,汝亦不知。“予”yú;yǔ;zhù “予”yŭ 赐予;给予:《诗·小雅·采菽》:君子来朝,何锡予之。认为;承认:《汉书·终军传》:偃自予必死而为之邪?将幸诛不...
牧类宜“其意”
牧类宜为什么这么做?不为别的,只为了利益.何以为?不为别,只为利.《百度文言文翻译》