《归园田居》其一

来自:    更新日期:早些时候
《归园田居》其一~

是你错了吧?

按照你的说法

《归园田居》其一中透过_______,________两句我们可以看出作者因久别田园,农艺荒疏,而流露出的自惭之情.
晨兴理荒秽,带月荷锄归.

《游山西村》中_______,_______两句意在说明农家酒味虽薄,而好客情谊却十分浓厚.
莫笑农家腊酒浑,丰年留客足鸡豚





误落尘网中,一去三十年。

诗的开篇说,年轻时就没有适应世俗的性格,生来就喜爱大自然的风物。“误落尘网中”,很有些自责追悔的意味。以“尘网”比官场,见出诗人对污浊官场的鄙夷和厌恶。


《归园田居》五首

陶渊明

其一

少无适俗韵,性本爱丘山.误落尘网中,一去三十年.

羁鸟恋旧林,池鱼思故渊.开荒南野际,守拙归园田.

方宅十余亩,草屋八九间.榆柳荫后檐,桃李罗堂前.

暧暧远人村,依依墟里烟.狗吠深巷中,鸡鸣桑树巅.

户庭无尘杂,虚室有余闲.久在樊笼里,复得返自然.


其三

种豆南山下,草盛豆苗稀.晨兴理荒秽,带月荷锄归.

道狭草木长,夕露沾我衣.衣沾不足惜,但使愿无违.

乡居少与世俗交游,僻巷少有车马来往。
白天依旧柴门紧闭,心地纯净断绝俗想。
经常涉足偏僻村落,拨开草丛相互来往。
相见不谈世俗之事,只说田园桑麻生长。
我田桑麻日渐长高,我垦土地日渐增广。
经常担心霜雪突降,庄稼凋零如同草莽。

少年时便缺少适应世俗的气质,

天性本来就喜爱丘壑山峦。

不料想落入了尘网之中,

这一去就流逝了十多午时间。

被羁绊的鸟儿怀念往日的丛林,

养在池里的鱼儿总想着旧时的渊潭。

到南面的田野去开荒吧,

自知不懂机巧,所以返归田园。

有那十来亩宅基地,

盖着茅草屋八九间。

榆树柳树复盖着房屋后檐,

桃树李树排列在堂前。

隐隐绰绰的邻村隔得很远,

依稀可辨那升起的炊烟。

狗吠声从深巷里传出,

鸡啼鸣在桑树之颠。

门户庭院整洁幽雅,

心地空明分外安闲。

长久被关在笼中的鸟儿,

畅意舒情,复返自然。

其二

野外少有交际应酬的俗事,

偏僻的村巷里也难见车马来往,

白天也关掩着柴门,

空明的心地不容尘念俗想。

在偏静的弯弯小路上,

邻人拨开草丛互相探望。

见了面从不谈世俗之事,

无非是议论桑麻的生长。

桑麻一天天长高,.

我的耕地也日渐拓广。

时常耽心的只是冰霜忽然降临,

庄稼凋萎,将同野草一样。

其三

在南山下种豆,

杂草旺盛,豆苗稀衰。

早晨起来便去铲除荒草,

披着月光才扛锄归来。

窄窄的田埂上草木盛长,

夜晚的露珠沾湿了我的巾带。

衣服沾湿了倒不值得惋惜,

但求没有违背我归隐的胸怀。

其四

很久很久离开了山间泽畔,

广大的林野真值得游览一番。

偶然携带着子侄辈,

拨开荆棘行走在废墟之间。

在荒野墓地漫步徘徊,

隐约可辨这里曾有人烟。

还留着井灶的痕迹,

残朽的桑竹也随处可见。

向砍柴的人询问,

原先的居民向何处搬迕?

樵夫告诉我:

这几家已死殁无传。

三十年朝市都会迁改,

这句话真不是虚言。

人生本来变化无常,

最后终归于空虚无边。

其五

很久很久离开了山间泽畔,

广大的林野真值得游览一番。

偶然携带着子侄辈,

拨开荆棘行走在废墟之间。

在荒野墓地漫步徘徊,

隐约可辨这里曾有人烟。

还留着井灶的痕迹,

残朽的桑竹也随处可见。

向砍柴的人询问,

原先的居民向何处搬迕?

樵夫告诉我:

这几家已死殁无传。

三十年朝市都会迁改,

这句话真不是虚言。

人生本来变化无常,

最后终归于空虚无边。

饮酒



我闲住着少有欢乐,况且近来夜已渐长,偶然得到名酒,没有一个晚上不喝它。对着影子孤独地干杯,很快就又醉了。醉后便写上几句自求快慰,写好的诗稿逐渐就多起来。这些诗可说是语无伦次,姑且让友人写下来,只是用来供欢笑罢了。

其五

一座草庐盖在人间尘世,

却听不到车马的腾喧。

要问他怎么能够如此?

心飞寥阔,住地就自然荒偏.

在东篱下采摘菊花,

悠然间南山闯进了眼帘。

傍晚时山岚氤氲真是佳妙,

结伴成群的飞鸟纷纷归还。

这里面包含着自然的真谛,

想要辨析却忘了表达的语言。

从小没有投合世俗的气质,性格本来爱好山野。
错误地陷落在人世的罗网中,一去就是几十年。
关在笼中的鸟儿依恋居住过的树林,养在池中的鱼儿思念生活过的深潭。
到南边的原野里去开荒,依着愚拙的心性回家耕种田园。
住宅四周有十多亩地,茅草房子有八、九间。
榆树、柳树遮掩着后檐,桃树、李树罗列在堂前。
远远的住人村落依稀可见,树落上的炊烟随风轻柔地飘扬。
狗在深巷里叫,鸡在桑树顶鸣。
门庭里没有世俗琐杂的事情烦扰,空房中有的是空闲的时间。
长久地困在笼子里面,现在总算又能够返回到大自然了

生活在人间,却没有车马的嚣喧。
你问我何能如此,心灵清远,地自静偏。
采摘菊花在东篱之下,悠然间,那远处的南山映人眼帘。
山气氤氲,夕阳西落,傍晚的景色真好,更兼有飞鸟,结着伴儿归还。
这其中有多少滋味要表达,欲要说明,却又忘记了语言。


《归园田居》其一视频

相关评论:
  • 13882462617陶渊明《归园田居-其一》为何而归?从何而归?归向何处?
    雍燕琪为何而归:陶渊明因无法忍受官场的污浊与世俗的束缚,坚决地辞官归隐,躬耕田园。脱离仕途的那种轻松之感,返回自然的那种欣悦之情,还有清静的田园、淳朴的交往、躬耕的体验,使得这组诗成为杰出的田园诗章。从何而归:官场。归向何处:田园。出自:陶渊明[魏晋时期]《归园田居·其一》。原文:少无适俗...

  • 13882462617归园田居其一翻译 归园田居其一的翻译
    雍燕琪《归园田居》其一注释1、少:指少年时代。适俗:适应世俗。韵:本性、气质。一作“愿”。2、尘网:指尘世,官府生活污浊而又拘束,犹如网罗。这里指仕途。3、三十年:有人认为是“十三年”之误(陶渊明做官十三年)。一说,此处是三又十年之意(习惯说法是十又三年),诗人意感“一去十三年”音调嫌平,故将十三年改...

  • 13882462617《归园田居·其一》作者是谁?该如何赏析呢?
    雍燕琪归来后,作《归园田居》诗一组,共五首,描绘田园风光的美好与农村生活的淳朴可爱 ,抒发归隐后愉悦的心情。这是第一首。主要是以追悔开始,以庆幸结束,追悔自己“误落尘网”、“久在樊笼”的压抑与痛苦,庆幸自己终“归园田”、复“返自然”的惬意与欢欣,真切表达了诗人对污浊官场的厌恶,对山林隐居生活的无限向往...

  • 13882462617《归园田居(其一)》(少无世俗韵)的翻译
    雍燕琪陶渊明《归园田居其一·少无适俗韵》赏析 少无适俗韵①,性本爱丘山。误落尘网中②,一去三十年③。羁鸟恋旧林,池鱼思故渊④。开荒南野际⑤,守拙归园田⑥。方宅十余亩⑦,草屋八九间。榆柳荫后檐⑧,桃李罗堂前⑨。暧暧远人村⑩,依依墟里烟⑾。狗吠深巷中,鸡鸣桑树颠⑿。户庭无尘杂...

  • 13882462617归园田居其一种的其一是什么意思
    雍燕琪归园田居(其一)陶渊明 少无适俗韵,性本爱丘山。误落尘网中,一去三十年。羁鸟恋旧林,池鱼思故渊。开荒南野际,守拙归园田。方宅十余亩,草屋八九间。榆柳荫后檐,桃李罗堂前。暧暧远人村,依依墟里烟。狗吠深巷中,鸡鸣桑树颠。户庭无尘杂⒂,虚室有余闲。久在樊笼里,复得返自然。注...

  • 13882462617顺适本性 重归自然 陶渊明《归园田居•其一》及赏析
    雍燕琪归来后,作《归园田居》诗一组。 赏析 陶渊明因无法忍受官 场的污浊与世俗的*,坚决地辞官归隐,躬耕田园。脱离仕途的那种轻松之感,返回自然的那种欣悦之情,还有清静的田园、淳朴的交往、躬耕的体验,使得这组诗成为杰出的田园诗章。 这组诗生动地描写了诗人归隐后的生活和感受,抒发了作者辞官归隐后的愉快心情和乡...

  • 13882462617归园田居( 其一)的主要内容
    雍燕琪种豆南山下,草盛豆苗稀.晨兴理荒秽,带月荷锄归.道狭草木长,夕露沾我衣.衣沾不足惜,但使愿无违.其四 久去山泽游,浪莽林野娱.试携子侄辈,披榛步荒墟.徘徊丘垅间,依依昔人居.井灶有遗处,桑竹残朽株.借问采薪者,此人皆焉如 薪者向我言,死没无复余.一世弃朝市,此语真不虚.人生似幻化,终...

  • 13882462617《归园田居》(其一)翻译
    雍燕琪《归园田居》其一翻译详细介绍如下:一、翻译:年轻时就没有适应世俗的性格,生来就喜爱大自然的风物。错误地陷落到仕途罗网,转眼间远离田园已十余年。笼子里的鸟儿怀念以前生活的森林,池子里的鱼儿思念原来嬉戏的深潭。我愿到南边的原野里去开荒,依着愚拙的心性回家耕种田园。绕房宅方圆有十余亩地...

  • 13882462617归园田居其一翻译原文
    雍燕琪榆柳树荫盖着房屋后檐,争春的桃与李列满院前。远处的邻村舍依稀可见,村落里飘荡着袅袅炊烟。深巷中传来了几声狗吠,桑树顶有雄鸡不停啼唤。庭院内没有那尘杂干扰,静室里有的是安适悠闲。久困于樊笼里毫无自由,我今日总算又归返林山。《归园田居其一》的作者是陶渊明,字元亮,又名潜,世称靖节...

  • 13882462617《归园田居》其一的取景和造句有什么特点
    雍燕琪《归园田居》其一 少无适俗韵,性本爱丘山。误落尘网中,一去三十年。羁鸟恋旧林,池鱼思故渊。开荒南野际。守拙归园田。方宅十余亩,草屋八九间。榆柳荫后檐,桃李罗堂前。暧暧远人村,依依墟里烟。狗吠深巷中,鸡鸣桑树颠。户庭无尘杂,虚室有余闲。久在樊笼里,复得返自然。取景上,...

  • 相关主题精彩

    版权声明:本网站为非赢利性站点,内容来自于网络投稿和网络,若有相关事宜,请联系管理员

    Copyright © 喜物网