谁能帮忙把周杰伦的《轨迹》歌词翻译成英文?谢谢

来自:    更新日期:早些时候
周杰伦轨迹的英文版歌词谁帮忙翻译下~

轨迹
周杰伦

怎么隐藏我的悲伤
失去你的地方
你的发香散的匆忙我已经跟不上
闭上眼睛还能看见
你离去的痕迹
在月光下一直找寻那想念的身影
如果说分手是痛苦的起点
那在终点之前我愿意再爱一遍
想要对你说的不敢说的爱
会不会有人可以明白
我会发着呆然后忘记你
接着紧紧闭上眼
想着那一天会有人代替
让我不再想念你
我会发着呆然后微微笑
接着紧紧闭上眼
回想那一年你温柔的脸
在我忘记之前
心里的眼泪
模糊了视线
你会看不见

Track
Jay Chou

How to hide my sadness
Lose your place
You made the bulk of incense in a hurry I can not keep up
Close your eyes can see
You leave traces
In the moonlight, has been looking for that miss figure
If the split is the starting point of pain
In the end it before I am ready to love again
Want to tell you not say that the love
No one will be able to understand
I will be granted a stay and then you forget
Then tightly shut our eyes
Some people think the day will be replaced
I will not miss you
I will stay and then made a smile
Then tightly shut our eyes
When you recall the gentle face
Before I forget, before
Tears of the heart
Blur the line of sight
You will not see

专业翻译


应该...是这样的


怎么隐藏我的悲伤
How to hide my sadness
失去你的地方
loses your place
你的发香散得匆忙
you sends disperses fragrant hurriedly
我已经跟不上
I already could not follow
闭上眼睛还能看见
closes the eye also to be able to see
你离去的痕迹
you depart the trace
在月光下一直找寻
has pursued under the moonlight
那想念的身影
hat thought of form
如果说分手是苦痛的起点
if bids good-bye is the pain beginning
那在终点之前我愿意再爱一遍
that before the end point I am willing to love again
想要对你说的不敢说的爱会不会有人可以明白
can the wish said the love which to you did not dare saying that some people be possible to understand
我会发着呆然后忘记你
I will be in a daze then forget you
接着紧紧闭上眼
then closely closed one's eyes
想着那一天会有人代替
thoughtThat one day of some people will be replacing
让我不再想念你
will let me no longer think of you
我会发着呆然后微微笑
I will be in a daze then the micro smile
接着紧紧闭上眼
hen closely close one's eyes
又想了一遍,你温柔的脸
Also has thought your gentle face
在我忘记之前
before I will forget
心里的眼泪模糊了视线
the tear at heart will blur the line of sight
你已快看不见
You could not see quickly

歌手:周杰伦 专辑:寻找周杰伦

作词:黄俊郎
作曲:周杰伦
编曲:钟与民

怎么隐藏我的悲伤
失去你的地方
你的发香散的匆忙我已经跟不上
闭上眼睛还能看见
你离去的痕迹
在月光下一直找寻那想念的身影
如果说分手是痛苦的起点
那在终点之前我愿意再爱一遍
想要对你说的不敢说的爱
会不会有人可以明白
我会发着呆然后忘记你
接着紧紧闭上眼
想着那一天会有人代替
让我不再想念你
我会发着呆然后微微笑
接着紧紧闭上眼
回想那一年你温柔的脸
在我忘记之前
心里的眼泪
模糊了视线
你会看不见

Singer: Jay Chou album: Look for Jay Chou

Authors: Huang Junlang
Composer: Jay Chou
Arranger: 10 minutes with the people

How to hide my sadness
Lose your place
You made the bulk of incense in a hurry I can not keep up
Close your eyes can see
You leave traces
In the moonlight, has been looking for that miss figure
If the split is the starting point of pain
In the end it before I am ready to love again
Want to tell you not say that the love
No one will be able to understand
I will be granted a stay and then you forget
Then tightly shut our eyes
Some people think the day will be replaced
I will not miss you
I will stay and then made a smile
Then tightly shut our eyes
When you recall the gentle face
Before I forget, before
Tears of the heart
Blur the line of sight
You will not see

how to hide my sadness````

How to hide my sadness to lose hurried which your place you sent disperse fragrant I already not to be able to follow to close the eye also to be able to see trace which you departed under the moonlight to pursue form which that thought, if bid good-bye is pain beginning that before the end point I was willing to like the wish love which said to you do not dare to say being able again some people to be possible to understand that I will be in a daze then forgot your then closely closed one's eyes to think that one day of some people will replace to let meNo longer thought of that your I will be in a daze then micro smile then closely to close one's eyes to think that one year your gentle face before I forgot that tear blurred line of sight you already not to be able to see at heart

How to hide my sadness
Lose your place
You made the bulk of incense in a hurry I can not keep up
Close your eyes can see
You leave traces
In the moonlight, has been looking for that miss figure
If the split is the starting point of pain
In the end it before I am ready to love again
Want to tell you not say that the love
No one will be able to understand
I will be granted a stay and then you forget
Then tightly shut our eyes
Some people think the day will be replaced
I will not miss you
I will stay and then made a smile
Then tightly shut our eyes
When you recall the gentle face
Before I forget, before
Tears of the heart
Blur the line of sight
You will not see


谁能帮忙把周杰伦的《轨迹》歌词翻译成英文?谢谢视频

相关评论:
  • 19615163531谁能帮忙把周杰伦的《轨迹》歌词翻译成英文?谢谢
    贡燕受会不会有人可以明白 我会发着呆然后忘记你 接着紧紧闭上眼 想着那一天会有人代替 让我不再想念你 我会发着呆然后微微笑 接着紧紧闭上眼 回想那一年你温柔的脸 在我忘记之前 心里的眼泪 模糊了视线 你会看不见 Singer:Jay Chou album:Look for Jay Chou Authors:Huang Junlang Composer:Jay C...

  • 19615163531谁能给我周杰伦的《轨迹》这首歌的歌词啊?
    贡燕受接着紧紧闭上眼 想着那一天会有人代替 让我不再想念你 我会发着呆然后微微笑 接着紧紧闭上眼 又想了一遍你温柔的脸 在我忘记之前

  • 19615163531求周杰伦《轨迹》的歌词是什么啊!
    贡燕受不敢说的爱 会不会有人可以明白 我会发着呆然后忘记你 接着紧紧闭上眼 想着那一天会有人代替 让我不再想念你 我会发着呆然后忘记你 接着紧紧闭上眼 想着那一天会有人代替 让我不再想念你 我会发着呆然后微微笑 接着紧紧闭上眼 又想了一遍你温柔的脸 在我忘记之前 心里的眼泪 模糊了视线 ...

  • 19615163531寻找周杰伦
    贡燕受歌曲:轨迹 歌手:周杰伦 怎么隐藏我的悲伤 失去你的地方 你的发香散得匆忙 我已经跟不上 闭上眼睛还能看见 你离去的痕迹 在月光下一直找寻 那想念的身影 如果说分手是苦痛的起点 那在终点之前我愿意再爱一遍 想要对你说的不敢说的爱 会不会有人可以明白我会发着呆然后忘记你 接着紧紧闭上眼 想着那一天会有...

  • 19615163531周杰伦的歌《轨迹》的歌词
    贡燕受周杰伦歌曲《轨迹》歌词 飘渺的一刹那 我的梦漫飞天际流浪 你微步留下幽兰的清香 风中隐去你的脸庞。海誓山盟的心向往 消失在黯淡的天际尽头 星辰闪烁着不变的轨迹。此刻的思念,穿越千山万水,只为追寻你的足迹。解释歌词内容:第一段歌词描述了歌曲的情感背景。“飘渺的一刹那”暗示了爱情的短暂与不...

  • 19615163531周杰伦《轨迹》的歌词。谢谢!
    贡燕受《轨迹》周杰伦 怎么隐藏我的悲伤 失去你的地方 你的发香散得匆忙 我已经跟不上 闭上眼睛还能看见 你离去的痕迹 在月光下一直找寻 那想念的身影 如果说分手是苦痛的起点 那在终点之前我愿意再爱一遍 想要对你说的不敢说的爱 会不会有人可以明白 我会发着呆然后忘记你 接着紧紧闭上眼 想着那一天...

  • 19615163531周杰伦《轨迹》的歌词是谁写的~?
    贡燕受歌词是“鬼才”黄俊郎写的啦 歌曲:《轨迹》歌手:周杰伦 专辑:寻找周杰伦 作曲:周杰伦 作词:黄俊郎 编曲:钟兴民 怎么隐藏 我的悲伤 失去你的地方 你的发香散得匆忙 我已经跟不上 闭上眼睛 还能看见 你离去的痕迹 在月光下一直找寻 那想念的身影 如果说分手是苦痛的起点 那在终点之前我愿意再爱...

  • 19615163531轨迹歌词。
    贡燕受会有人代替,让我不再想念你 我会发着呆,然后忘记你 接着紧紧闭上眼,想着那一天 会有人代替,让我不再想念你 我会发着呆,然后微微笑 接着紧紧闭上眼,又想了一遍 你温柔的脸,在我忘记之前 心里的眼泪,模糊了视线 你已快看不见 《轨迹》是周杰伦演唱的一首歌曲,由黄俊郎填词,周杰伦...

  • 19615163531周杰伦《轨迹》歌词
    贡燕受轨迹--周杰伦 歌手:周杰伦 专辑:寻找周杰伦 作曲:周杰伦 作词:黄俊郎 编曲:钟兴民 怎么隐藏我的悲伤 失去你的地方 你的发香散的匆忙 我已经跟不上 闭上眼睛还能看见 你离去的痕迹 在月光下一直找寻那想念的身影 如果说分手是苦痛的起点 那在终点之前 我愿意再爱一遍 想要对你说的 不敢说的爱 ...

  • 19615163531周杰伦的歌《轨迹》的歌词
    贡燕受歌曲:轨迹 歌手:周杰伦 专辑:寻找周杰伦 作词:黄俊郎 作曲:周杰伦 编曲:钟与民 怎么隐藏我的悲伤 失去你的地方 你的发香散的匆忙我已经跟不上 闭上眼睛还能看见 你离去的痕迹 在月光下一直找寻那想念的身影 如果说分手是痛苦的起点 那在终点之前我愿意再爱一遍 想要对你说的不敢说的爱 会不会...

  • 相关主题精彩

    版权声明:本网站为非赢利性站点,内容来自于网络投稿和网络,若有相关事宜,请联系管理员

    Copyright © 喜物网