越南语发音和汉语相近吗？

越南语和汉语有什么相同之处？~

在中国自公元一世纪至十世纪的统治下，越南语引入庞大的汉字词汇，其发音（汉越音）类似古汉语中古音，但其语法承袭了大量高棉语的特色。
由于越南语引入了大量的汉语词汇，所以汉字的中古汉语发音在越南语中保留得很好，多数声母都得到了保留，特别是区分了后鼻音声母 ng（疑母）、喻母跟零声母的汉字。比如“鱼”念 ng?，“俞”念 du ，“于”念 ?。

扩展资料
越南话和泰语区别
一、使用地区范围不同
1、越南话：主要分布于越南沿海平原越族（也称京族）聚居地区、中国广西防城县沿海京族聚居地区。
2、泰语：主要是分布在泰国、老挝、缅甸、越南西北、柬埔寨西北、中国西南、印度东北的傣泰民族。
二、所属语系不同
1、越南话：属南亚语系越芒语族。
2、泰语：属于东亚语系/汉藏语系的一种语言。
参考资料来源：百度百科—越南语

一越南语的语法是和中文最接近，越南受中国的统治一千多年所以不但在语法而且在风俗习惯方面都受到中国的严重影响。至于越南语单字本身是不是像拼音，这个也没错所以可以说中国人学越南文字是非常容易不过学越南语是比较困难也发音得不怎么标准原因是越南语有六个音调而汉语只有四个音调。反而越南人学汉语比较容易可是想让越南人学好汉字就是一个难题了。如果说越南字的每个字都是唯一的那也没错不过越南语也有同音而不同意思的只是和汉语相比起来还不算什么可以说是很少很少。这也是给你解释为什么你在网上看到刘亦菲的越南语用谷歌翻译竟然能正确翻译过来的原因。其实这个很正常，越南语只要你写得准确的话就无论场合不管在什么情况下别人都可以明白你想表达出的意思。

越南语的发音与我国的广西话发音有些相似，同属于汉藏语系，也有标准的四声。同日韩语一样，越南语也是使用汉字的，只不过法国入侵后，法国人根据法语字母的发音，把越南文改成现在的样子。

发音近粤语，如果能说粤语，在发音方面会少很多阻力。
但有些辅音属上古发音，越南语保留下来而现代汉语已经没有了，对於国人来说语些辅非常难掌握。

好多发音同粤语和广西的壮语相同或相似，越南语里面超过半数的词汇来源于汉语，称为借汉词

越南语是有六声的，平声、锐声、跌声、问声、玄声和重声。

很相近，但有些字母和词语怎么也发不准。hic..

---

越南语发音和汉语相近吗？视频