扬州姚老人文言文翻译 清朝 陈康祺 开头扬州北湖姚老人仁和

来自:    更新日期:早些时候
翻译文言文~

如此寿星,且体健如斯,普天之下,能几人也?

乾隆五十一年夏六月,扬州北湖的街市上来了一顶小轿,坐着一位精神矍铄的老人姚仁和(高寿百岁有三),有个老人背着个装满钱的袋子跟在轿子边,一群顽童挡住了轿子的去路不能前行,轿上仁和训斥跟轿老人,跟轿者只能唯唯听命。后来轿子进了街市,老者下轿在街边吃饭喝酒,一口气吃了半斤肉。然后说了声:我不耐烦坐轿子了。径直步行而去。那个伴轿背包老人追之不及,汗流浃背。
原来,这个坐轿子的老者名姚仁和,这天是他的一百岁生日,抬轿子的则是他两个孙子,伴轿背包的是他儿子,也有八十多了。姚仁和(虽已百岁)头发却仍是黑色的,看上去不过如六十左右的人。官府准备把姚老人的情况推荐上报朝廷,当地商人某某也准备大举宣扬此事。姚仁和知道后坚决推辞叩头谢绝说:我不过是个农夫,生平就是自自在在做人,不敢高人一等,所以长命至今。这事一旦大肆宣扬起来,不适合我这个老农,会让我短寿的,这事就这么停了下来。




扬州姚老人文言文翻译 清朝 陈康祺 开头扬州北湖姚老人仁和视频

相关评论:

相关主题精彩

版权声明:本网站为非赢利性站点,内容来自于网络投稿和网络,若有相关事宜,请联系管理员

Copyright © 喜物网