日语中，在大字的上面还有一行小字表示读音的那个，是不是可以写也可以不写的？

日文汉字有的上面为什么要写一行小字？？~

日文汉字有的上面为什么要写一行小字？？不加行不行？？
是为了方面看（发音），一般漫画或是小孩子的图书上面加，报纸，杂志等都不加


那一行字是什么？？平假名还是片假名？？
汉字上面的是平假名，标的是汉字的读音

漫画里一般用平假名还是片假名？？
标在汉字上面的是平假名，不是汉字上的话，两者都有

文章里捏？？
参考第一条的回答

日文里是平假名用的多还是片假名用的多？？
根据情况片假名大多表示外来语，平假名是日语，要是问单纯的多少的话，还是平假名用的多

标注的假名巴，标注下面的汉字怎么读。初级的课本里都会有的。日本的读物中遇见一些很少用的汉字或读法特殊的字时也会标注。

多数情况下，小字假名就相当于往汉字上注拼音。
由于日文一字多读，另外很多人名、名词的读音容易读错或读混，加之非常用汉字的使用，所以需要小字标注读音的情况在日文中就很常见了。
尤其是漫画中，适合年龄段低的一些漫画可能每个汉字都会标注读音。

另外，有些不太严格的文艺作品如小说作品尤其是漫画中在描述对话时，可能用标注来表示读音，用汉字表示意思；或者一些描写的汉字形容词上会注释用假名拼出的罗马文。

比如漫画中可能有发现这种情况：两个女生对话的场景，其中A对另B说『吉田さんは……』但是在『吉田さん』上注释假名写了『カレシ』，这里就表示A对B说的话其实是『彼氏（かれし）は……』，但所指的『彼氏』（男朋友）是『吉田さん』，这是透露给读者的信息。

所以此时该汉字的读音并不是上面的假名，切记不要一概而论，否则可能学出笑话来。

那个叫假名，当然可以不写。不过有些少见的汉字就必须要注上假名了。

就像拼音一样,再出血的时候可以多标一些,但是在书写和正式文章里都不书写,当然,也有例外,在正式的文章中如果出现了日本人自己都很少用的词语,也是会在那个单词的上面标注假名读法的!没什么好在意的,认识的单词就不要标注了!呵呵...

那个是给初级的学生用的，就是让他们知道那个怎么读，因为初级的学生词汇量小嘛，所以才标注假名的，一般是可以不写的。

那是给汉字标的读音。当然不用写。
只有当汉字读音很特殊，一般人都不会读的情况下应标出，方便他人阅读。

---

日语中，在大字的上面还有一行小字表示读音的那个，是不是可以写也可以不写的？视频