古人讲话说白话还是文言文?
来自: 更新日期:早些时候
古人说白话还是文言文~
文言文也分很多境界
比如道家道德经
太上,下不知有之 。
其次,亲而誉之。
其次,畏之。
其次,辱之
注解 太上 指有道的君王
译文
有道的君王,处事依其自然合乎天道,下面的百姓反而不知道他的存在;
较差点的君王,尽量多办善事受人爱戴,百姓就会亲近称誉他;
再差点的君王,只会作威作福以树立自己的威信,百姓就会畏惧疏远他;
再差的君王,鱼肉百姓祸国殃民,百姓当然就会辱骂进而打到他。
可以对照下各国的总统 日本美国好像最差
再看佛家用字
闻所闻尽 尽闻不住 觉所觉空 空觉极圆 空所空灭 生灭既灭 寂灭现前
见见之时 见非是见 空空之时 空也非空 心如迷时千卷少 智如悟间一字多 色如幻无无无无 法如醒始也空空
字都很简单 意思比较难理解
现代人都跑去学国外的方言了 退化了不少
古人讲话用当时社会流行的口头语。文言文是用文言写的文章,而文言属于古代书面语体,不用做口头交流。口头语也可称为“白话”,但与白话文有区别,白话文是以白话为基础写的文章,比起社会口头语更加严谨、规范和有逻辑性。
我们说的“古人”这个概念太广,不同时代有不同的口语。上古(先秦时期)的社会口语,更接近文言。中国最早的文章就产生于这一时期,那时的文人并没有刻意去创造某种语体,而是将当时的社会语言规范化,精炼为书面语言。所以,这个时期的“文言”与“白话”差不多,会识字就能读懂文言文,不识字也能听得懂。
由于民族融合、社会发展,人们的交际口语始终都在变化,乃至口语与文言之间的差别越来越大。到了近古(唐宋以后),人们如果没有接受教育,已经弄不懂文言文了,更谈不上用文言文的语言交流。比如,我们今天读到的古代白话小说,实际上就是当时的社会口语的集中表现。
我们通过影视剧或历史文献看(听)到的古人“讲话”,似乎都很“文”,这与作者使用的语体有关系,他们要么遵守了文言文规则,要么是刻意模仿古代(唐宋以来)的白话。
文言文的语言,除了实词部分,其它规则几乎被凝固,一直保留至今。这对于研究历史具有不可替代的作用,学好文言文,我们就能与古人“对话”。如同英语是横向交流的“公语”,文言文则是纵向交流的“母语”。
古代?多古呢?
先秦时候的口语,就是后代古人的文言文。
看过央视的电视剧《三国演义》没有?诸葛亮的台词,一般都是白话,辩论时便是大段文言文,还有字幕的那种。这便是一例,古人说话时一般都是人话,也就是半文半白,但是正式场合辩论时,大段文言文。
当然,你指望古人完全说现代文,这是不现实的,所谓现代文,也是“五四”之后,经历了一批又一批大师的改进才有了现在的现代文。
古人讲话用的是白话,和我们讲话一样。不过因时代的不同,词汇的运用有差异的。
看朱子语类、元代戏剧里的道白、明代的话本小说到四大名著,里面的都是白话。但差异是蛮大的。
文言文就是古人的“白话”。
古人讲话说白话还是文言文?视频
相关评论:18776979515:古人说话是文言文还是白话文
苗杭山古人的日常交流主要是使用白话文,也就是口头语言。虽然文言文是古代文人写作和正式文献的主要形式,但在日常生活中,人们沟通时使用的还是接近现代汉语的白话文。这种白话文虽然与今天的汉语有所差异,但语法结构和基本词汇与普通话有较多相似之处。
18776979515:古代人说话是用文言文还是白话文
苗杭山当然是用文言文交流。在古代,人们日常交流主要使用口语,而文言文则是书面语,主要用于书写文章、记录历史、传播思想等。文言文具有严谨的结构和丰富的内涵,是古代文化的重要载体。
18776979515:古代人说话是文言文吗
苗杭山3. 古人的口语,即白话,与书写的文言文有所区别。4. 若想了解古人的口头语言,可参考古代白话小说,如《三国演义》。5. 《三国演义》作为一篇白话文小说,反映了当时人们的日常说话方式。
18776979515:古人交谈是用白话还是文言文?
苗杭山1、白话 文言是别于白话的古汉语书面语,文言文是用文言写的文章,古代人日常交流时使用与我们现在的口语相近的语言,只是写文章时才用那些之乎者也的文言文,以示很有学问,区别于普通的、没读过书的老百姓。文言:指在五四之前通行的以古汉语为规范的汉语书面语。文言文:用文言写的文章。所以很明...
18776979515:古代人说话是文言文吗
苗杭山古代人说话用白话文。古人的普通话与我们现在有很大的不同,不仅是发音方面,词汇的组成和含义也有很大的差别。先秦时期的文学著作非常精简,例如《春秋》记录了鲁国三百年的历史也不过一万八千字,古代的文言写作技巧掌握在读书人手里,而古代的识字率大多在10%以下,先秦的时候也就在2%左右,大多数老百姓...
18776979515:古人说话是文言文还是白话文
苗杭山1、在古代,人们日常交流使用的语言是白话文,这是一种更接近日常口语的语言形式,更加通俗易懂,适合普通百姓和市井小民使用。白话文在古代文学中也占据了一定的地位,一些文学作品如《水浒传》、《西游记》等就是用白话文写成的。2、文言文和白话文在古代都有其使用的场合和范围。文言文主要用于正式的...
18776979515:古代人说话是用文言文还是白话文
苗杭山文言文:以古汉语为基础经过加工的书面语,是中国古代的一种书面语言组成的文章,主要包括以先秦时期的口语为基础而形成的书面语。白话文:指以现代汉语口语为基础,经过加工的书面语,用常用的直白的口头语言写成的文章,也称语体文。在古代,文言文形式规范,并且用词用字较为统一。而由于方言的差异,...
18776979515:古代人们之间说白话文还是文言文
苗杭山唐宋以来的口语为白话。白话文相对于文言文,即用白话写成的文章,也称语体文。它是唐宋以来在口语的基础上形成的,起初只用于通俗文学作品,如唐代的变文,宋、元、明、清的话本、小说等,及宋元以后的部分学术著作和官方文书。清末开始的文体改革可以分为“新文体”、“白话文”和“大众语”三个阶段...
18776979515:古人说话用文言文吗?他们写书为什么要用文言文?古代的老百姓听得懂古文...
苗杭山1、古人说话不用文言文。文言文是上古时期形成的书面语言,只用于读写,不用于说话。不同历史时期的人,说话用当时的社会口语。2、他们写书为什么要用文言文?目的在于“书同文”,让文字表述规范,特别是正式的文件等。但唐宋以后,也有按口语写的书,这样的书体语言称为白话文,不用于官方正式文件。3...
18776979515:请问古代人日常交流说的文言文的话还是普通的白话
苗杭山文言文:用文言写的文章 所以很明显,文言是别于白话的古汉语书面语。这里强调的是书面语,只用于写作,不用于口语交流。古人的口语(白话)另成系统,与文言不尽相同,倒和我们今天所通行的口语有相似之处。例如《孔雀东南飞》是南北朝广泛传颂的民歌,因此其中的语言也就和当时的口语极为接近,请看第...
古人讲话用当时社会流行的口头语。文言文是用文言写的文章,而文言属于古代书面语体,不用做口头交流。口头语也可称为“白话”,但与白话文有区别,白话文是以白话为基础写的文章,比起社会口头语更加严谨、规范和有逻辑性。
我们说的“古人”这个概念太广,不同时代有不同的口语。上古(先秦时期)的社会口语,更接近文言。中国最早的文章就产生于这一时期,那时的文人并没有刻意去创造某种语体,而是将当时的社会语言规范化,精炼为书面语言。所以,这个时期的“文言”与“白话”差不多,会识字就能读懂文言文,不识字也能听得懂。
由于民族融合、社会发展,人们的交际口语始终都在变化,乃至口语与文言之间的差别越来越大。到了近古(唐宋以后),人们如果没有接受教育,已经弄不懂文言文了,更谈不上用文言文的语言交流。比如,我们今天读到的古代白话小说,实际上就是当时的社会口语的集中表现。
我们通过影视剧或历史文献看(听)到的古人“讲话”,似乎都很“文”,这与作者使用的语体有关系,他们要么遵守了文言文规则,要么是刻意模仿古代(唐宋以来)的白话。
文言文的语言,除了实词部分,其它规则几乎被凝固,一直保留至今。这对于研究历史具有不可替代的作用,学好文言文,我们就能与古人“对话”。如同英语是横向交流的“公语”,文言文则是纵向交流的“母语”。
这么直白的圣旨,出自明太祖朱元璋
文言文也分很多境界
比如道家道德经
太上,下不知有之 。
其次,亲而誉之。
其次,畏之。
其次,辱之
注解 太上 指有道的君王
译文
有道的君王,处事依其自然合乎天道,下面的百姓反而不知道他的存在;
较差点的君王,尽量多办善事受人爱戴,百姓就会亲近称誉他;
再差点的君王,只会作威作福以树立自己的威信,百姓就会畏惧疏远他;
再差的君王,鱼肉百姓祸国殃民,百姓当然就会辱骂进而打到他。
可以对照下各国的总统 日本美国好像最差
再看佛家用字
闻所闻尽 尽闻不住 觉所觉空 空觉极圆 空所空灭 生灭既灭 寂灭现前
见见之时 见非是见 空空之时 空也非空 心如迷时千卷少 智如悟间一字多 色如幻无无无无 法如醒始也空空
字都很简单 意思比较难理解
现代人都跑去学国外的方言了 退化了不少
古人讲话用当时社会流行的口头语。文言文是用文言写的文章,而文言属于古代书面语体,不用做口头交流。口头语也可称为“白话”,但与白话文有区别,白话文是以白话为基础写的文章,比起社会口头语更加严谨、规范和有逻辑性。
我们说的“古人”这个概念太广,不同时代有不同的口语。上古(先秦时期)的社会口语,更接近文言。中国最早的文章就产生于这一时期,那时的文人并没有刻意去创造某种语体,而是将当时的社会语言规范化,精炼为书面语言。所以,这个时期的“文言”与“白话”差不多,会识字就能读懂文言文,不识字也能听得懂。
由于民族融合、社会发展,人们的交际口语始终都在变化,乃至口语与文言之间的差别越来越大。到了近古(唐宋以后),人们如果没有接受教育,已经弄不懂文言文了,更谈不上用文言文的语言交流。比如,我们今天读到的古代白话小说,实际上就是当时的社会口语的集中表现。
我们通过影视剧或历史文献看(听)到的古人“讲话”,似乎都很“文”,这与作者使用的语体有关系,他们要么遵守了文言文规则,要么是刻意模仿古代(唐宋以来)的白话。
文言文的语言,除了实词部分,其它规则几乎被凝固,一直保留至今。这对于研究历史具有不可替代的作用,学好文言文,我们就能与古人“对话”。如同英语是横向交流的“公语”,文言文则是纵向交流的“母语”。
古代?多古呢?
先秦时候的口语,就是后代古人的文言文。
看过央视的电视剧《三国演义》没有?诸葛亮的台词,一般都是白话,辩论时便是大段文言文,还有字幕的那种。这便是一例,古人说话时一般都是人话,也就是半文半白,但是正式场合辩论时,大段文言文。
当然,你指望古人完全说现代文,这是不现实的,所谓现代文,也是“五四”之后,经历了一批又一批大师的改进才有了现在的现代文。
古人讲话用的是白话,和我们讲话一样。不过因时代的不同,词汇的运用有差异的。
看朱子语类、元代戏剧里的道白、明代的话本小说到四大名著,里面的都是白话。但差异是蛮大的。
文言文就是古人的“白话”。
古人讲话说白话还是文言文?视频
相关评论:
苗杭山古人的日常交流主要是使用白话文,也就是口头语言。虽然文言文是古代文人写作和正式文献的主要形式,但在日常生活中,人们沟通时使用的还是接近现代汉语的白话文。这种白话文虽然与今天的汉语有所差异,但语法结构和基本词汇与普通话有较多相似之处。
苗杭山当然是用文言文交流。在古代,人们日常交流主要使用口语,而文言文则是书面语,主要用于书写文章、记录历史、传播思想等。文言文具有严谨的结构和丰富的内涵,是古代文化的重要载体。
苗杭山3. 古人的口语,即白话,与书写的文言文有所区别。4. 若想了解古人的口头语言,可参考古代白话小说,如《三国演义》。5. 《三国演义》作为一篇白话文小说,反映了当时人们的日常说话方式。
苗杭山1、白话 文言是别于白话的古汉语书面语,文言文是用文言写的文章,古代人日常交流时使用与我们现在的口语相近的语言,只是写文章时才用那些之乎者也的文言文,以示很有学问,区别于普通的、没读过书的老百姓。文言:指在五四之前通行的以古汉语为规范的汉语书面语。文言文:用文言写的文章。所以很明...
苗杭山古代人说话用白话文。古人的普通话与我们现在有很大的不同,不仅是发音方面,词汇的组成和含义也有很大的差别。先秦时期的文学著作非常精简,例如《春秋》记录了鲁国三百年的历史也不过一万八千字,古代的文言写作技巧掌握在读书人手里,而古代的识字率大多在10%以下,先秦的时候也就在2%左右,大多数老百姓...
苗杭山1、在古代,人们日常交流使用的语言是白话文,这是一种更接近日常口语的语言形式,更加通俗易懂,适合普通百姓和市井小民使用。白话文在古代文学中也占据了一定的地位,一些文学作品如《水浒传》、《西游记》等就是用白话文写成的。2、文言文和白话文在古代都有其使用的场合和范围。文言文主要用于正式的...
苗杭山文言文:以古汉语为基础经过加工的书面语,是中国古代的一种书面语言组成的文章,主要包括以先秦时期的口语为基础而形成的书面语。白话文:指以现代汉语口语为基础,经过加工的书面语,用常用的直白的口头语言写成的文章,也称语体文。在古代,文言文形式规范,并且用词用字较为统一。而由于方言的差异,...
苗杭山唐宋以来的口语为白话。白话文相对于文言文,即用白话写成的文章,也称语体文。它是唐宋以来在口语的基础上形成的,起初只用于通俗文学作品,如唐代的变文,宋、元、明、清的话本、小说等,及宋元以后的部分学术著作和官方文书。清末开始的文体改革可以分为“新文体”、“白话文”和“大众语”三个阶段...
苗杭山1、古人说话不用文言文。文言文是上古时期形成的书面语言,只用于读写,不用于说话。不同历史时期的人,说话用当时的社会口语。2、他们写书为什么要用文言文?目的在于“书同文”,让文字表述规范,特别是正式的文件等。但唐宋以后,也有按口语写的书,这样的书体语言称为白话文,不用于官方正式文件。3...
苗杭山文言文:用文言写的文章 所以很明显,文言是别于白话的古汉语书面语。这里强调的是书面语,只用于写作,不用于口语交流。古人的口语(白话)另成系统,与文言不尽相同,倒和我们今天所通行的口语有相似之处。例如《孔雀东南飞》是南北朝广泛传颂的民歌,因此其中的语言也就和当时的口语极为接近,请看第...