有哪位大神能帮我精确的翻译一下我在埃及魔法膏上看到的这句英文呢
来自： 更新日期：早些时候
亲，看见你有好多埃及魔法膏的回答，所以想问一下~
怎么感觉不太搭调啊这两句话。
let your word be your bond直译是让你的话成为你的债券，意义的话，想不出别的好词，一言既出驷马难追，说到做到，人无信而不立……艾玛，总之大概这个意思啦~
生活取自索取者而赐于施予者；最重要的是遵守诺言。
前句有点像前英国首相，邱吉尔说的："We make a living by what we get, we make a life by what we
give." 我们靠获取生存，而生活是靠施予。
这是坚如磐石的普遍规律，你付出越多，将会获得越多。
生活需要从接受者和给予者。首先让你的字是你的债券。
有哪位大神能帮我精确的翻译一下我在埃及魔法膏上看到的这句英文呢视频
相关评论：17246973129：最精确的英文翻译软件有哪些呢?
苗奇田金山词霸 有道 都不错
17246973129：有哪位大神可以帮忙翻译一下,谢谢啊
苗奇田在我们的船碰撞到礁石后，我尽我所能前游。当我终于踏上了陆地时，我精疲力尽了。我倒在了沙滩上然后睡着了。太阳升起来时我醒了，但是我发现自己动弹不了。我的手脚和头发被绑住在地上！然后我感到脚上有东西。它爬过我的腹部和颈部，直到站在我的脸部旁边。我往下一看，是一个非常小的人。他...
17246973129：麻烦哪位英语好的大神,帮我花点时间翻译一下这些话。我也是为了得到答案...
苗奇田回答：晕 这么多谁来给你翻译 你还不如把这段话复制了 直接去百度弄
17246973129：哪位大神帮我翻译一下
苗奇田埃文斯先生在悉尼工作。上周他有一个两周的假期,但是他不知道去哪里。他对他的朋友罗伯特说,“我讨厌这里的炎热的天气,但我想不出澳大利亚哪里有阴凉的地方。我应该去哪里度假?”“这很简单,”罗伯特说,“你可以去莫斯科。现在那里还被冰雪覆盖。”埃文斯先生同意了他的朋友意见。他买了机票,很快就抵达...
17246973129：...宝箧印陀罗尼经咒,哪个懂梵语的帮忙精确的翻译一...
苗奇田一切如来心秘密全身舍利宝箧印陀罗尼经咒,哪个懂梵语的帮忙精确的翻译一...这部经是我阿难亲自听佛如此开释的。 有一段时间,娑婆世界无上导师本师释迦牟尼佛这位无上士(世间最尊贵者)、正遍知(能正确遍知一切事
17246973129：哪位大神能帮我翻译一句文言文,有急用“汝交子,国学生。恩赐八品现...
苗奇田“汝交子，国学生。恩赐八品现五世同堂邑侯杨公给兴匾”国子监的学生。获皇帝恩赐为八品，现已五世同堂，县令杨公给赠匾。（注：前面的“汝交子”指什么人，需要查看更多内容。）
17246973129：哪位高手能帮我准确的翻译出来啊 谢谢啦
苗奇田自由冷却的是能变为新使-水系变凉-或者retrofitted变为设计甚至在温气候中现存的系统和农产品能源存款.运作一台每吨消耗大约0.2千瓦的coolingtower挥棒不中马达不是一台到0.8千瓦每吨消耗大约0.6的使寒冷的东西压缩者马达保留能源.这文章提供普遍的为使选择freecooling系统和应用最优化的指南.有太多在...
17246973129：哪位英语大神帮我翻译成英文谢谢。。。
苗奇田and beautiful 使我的双目无法离开你水般的瞳孔 My eyes can't leave you the pupils like water 如今我们就要各自为自己的理想而不得不分离 Now we have to for their own ideals and had to separate 只愿你仍能保有这样一份关于我的记忆 Only wish you can keep such a about my memory ...
17246973129：求《恋爱循环》完整版中文谐音!哪位大神可以译一下?
苗奇田尽管翻译过程可能充满了挑战，但热心的网友仍在努力，如哭拉哭拉里啊那大no哦摸爹一路so裂大gie爹多给爹西吗路卡米撒吗啊里嘎多，这样的片段显示了他们对找到正确译文的执着。然而，完整版的翻译尚未出现，期待着哪位大神能完成这一任务。总的来说，这首歌曲的中文谐音翻译工作还在进行中，大家的参与和...
17246973129：哪位大神可以帮我翻译一段文言文。 跪谢 昔黄帝始经土设井以塞诤端...
苗奇田2. 黄帝的这种做法，正如《通典》所说，有十大好处：不泄露地气，不浪费一家之力，统一风俗，使巧拙相同，流通财货，存亡更守，出入相司，嫁娶相媒，相互借贷，疾病相救。这样，人们可以亲近性情，生产可以平均，从而堵塞了欺诈之路，消除了争斗之心。3. 黄帝划分土地，开始划分都邑，这是“黄帝画野...
批号不一样东西会有点差别，是不是冬天了都冻起来用的时候没有融的差别？或者冬天皮肤比较干的原因？
终于有人站出来说有颗粒感了！！！我不是骗子！！！那种沙沙的感觉我是用手指搓才会有，手掌就没啥感觉（皮糙肉厚）
用了之后效果一样么？要是不放心在身上先用用？
مع تحمل دفع （马的）参考：ht+tp://fanyi.b+aidu.com/#zh/ara/%E4%BB%98%E5%87%BA%E4%B8%8E%E6%89%BF%E5%8F%9+7（去掉+号）
生活从索取者处索取（Life takes from the taker），给施予者以施予（gives to the giver）。最重要的是（Above all ），务必说到做到（let your word be your bond.）。怎么感觉不太搭调啊这两句话。
let your word be your bond直译是让你的话成为你的债券，意义的话，想不出别的好词，一言既出驷马难追，说到做到，人无信而不立……艾玛，总之大概这个意思啦~
生活取自索取者而赐于施予者；最重要的是遵守诺言。
前句有点像前英国首相，邱吉尔说的："We make a living by what we get, we make a life by what we
give." 我们靠获取生存，而生活是靠施予。
这是坚如磐石的普遍规律，你付出越多，将会获得越多。
生活需要从接受者和给予者。首先让你的字是你的债券。
有哪位大神能帮我精确的翻译一下我在埃及魔法膏上看到的这句英文呢视频
相关评论：
苗奇田金山词霸 有道 都不错
苗奇田在我们的船碰撞到礁石后，我尽我所能前游。当我终于踏上了陆地时，我精疲力尽了。我倒在了沙滩上然后睡着了。太阳升起来时我醒了，但是我发现自己动弹不了。我的手脚和头发被绑住在地上！然后我感到脚上有东西。它爬过我的腹部和颈部，直到站在我的脸部旁边。我往下一看，是一个非常小的人。他...
苗奇田回答：晕 这么多谁来给你翻译 你还不如把这段话复制了 直接去百度弄
苗奇田埃文斯先生在悉尼工作。上周他有一个两周的假期,但是他不知道去哪里。他对他的朋友罗伯特说,“我讨厌这里的炎热的天气,但我想不出澳大利亚哪里有阴凉的地方。我应该去哪里度假?”“这很简单,”罗伯特说,“你可以去莫斯科。现在那里还被冰雪覆盖。”埃文斯先生同意了他的朋友意见。他买了机票,很快就抵达...
苗奇田一切如来心秘密全身舍利宝箧印陀罗尼经咒,哪个懂梵语的帮忙精确的翻译一...这部经是我阿难亲自听佛如此开释的。 有一段时间,娑婆世界无上导师本师释迦牟尼佛这位无上士(世间最尊贵者)、正遍知(能正确遍知一切事
苗奇田“汝交子，国学生。恩赐八品现五世同堂邑侯杨公给兴匾”国子监的学生。获皇帝恩赐为八品，现已五世同堂，县令杨公给赠匾。（注：前面的“汝交子”指什么人，需要查看更多内容。）
苗奇田自由冷却的是能变为新使-水系变凉-或者retrofitted变为设计甚至在温气候中现存的系统和农产品能源存款.运作一台每吨消耗大约0.2千瓦的coolingtower挥棒不中马达不是一台到0.8千瓦每吨消耗大约0.6的使寒冷的东西压缩者马达保留能源.这文章提供普遍的为使选择freecooling系统和应用最优化的指南.有太多在...
苗奇田and beautiful 使我的双目无法离开你水般的瞳孔 My eyes can't leave you the pupils like water 如今我们就要各自为自己的理想而不得不分离 Now we have to for their own ideals and had to separate 只愿你仍能保有这样一份关于我的记忆 Only wish you can keep such a about my memory ...
苗奇田尽管翻译过程可能充满了挑战，但热心的网友仍在努力，如哭拉哭拉里啊那大no哦摸爹一路so裂大gie爹多给爹西吗路卡米撒吗啊里嘎多，这样的片段显示了他们对找到正确译文的执着。然而，完整版的翻译尚未出现，期待着哪位大神能完成这一任务。总的来说，这首歌曲的中文谐音翻译工作还在进行中，大家的参与和...
苗奇田2. 黄帝的这种做法，正如《通典》所说，有十大好处：不泄露地气，不浪费一家之力，统一风俗，使巧拙相同，流通财货，存亡更守，出入相司，嫁娶相媒，相互借贷，疾病相救。这样，人们可以亲近性情，生产可以平均，从而堵塞了欺诈之路，消除了争斗之心。3. 黄帝划分土地，开始划分都邑，这是“黄帝画野...
