求八年级下册第21课《与朱元思书》的翻译，大神们，最好要短一点的喔，百度的太长了..
来自： 更新日期：早些时候
有效学习能力达标丛书 语文八年级下第21课 “与朱元思书”的答案 和第一单元达标测验题的答案 、谢谢~
江水都是青白色，（清澈得）千丈深也能见到水底。游动的鱼儿和细小的石头可以看到底，毫无障碍。湍急的水流比箭还快，凶猛的波浪好像飞奔的马。
两岸的高山，都长着茂密碧绿的树木，使人看了有寒意，山峦凭借（高峻的）地势，争着向上，仿佛都在争着向高处和远处伸展，（它们）都在争高，笔直地向上，直插云天，形成无数的山峰。泉水冲激着石头，冷冷地发出声响；美丽的鸟儿互相和鸣，鸣声嘤嘤，和谐动听。蝉儿长久不断地叫，猿猴也不住地啼。极力追求名利的人，看到这些雄奇的山峰，就会平息热衷于功名利禄之心；治理政务的人，看到（这些幽美的）山谷，（就）流连忘返。横斜的树枝在上边遮蔽着，即使在白天，也象黄昏时那样昏暗，稀疏的枝条互相掩映，有时见到阳光。
不长吧，我也是初二的，老讲刚讲过去
好像晚了点啊，应该行吧
风和烟完全消散，天和山同样的颜色，随着江流飘荡，任凭船随意向东或向西漂流，从富阳到桐庐100多里，奇特的山，怪异的水，天下独一无二，水都是浅青色，千丈之深的地方也能看见水底，游动的鱼，细小的石头都能直接看到，没有障碍，湍急的江水比箭还快，凶猛的波浪像飞奔的马，夹岸的高山上都生长着让人心生寒意的树，山峦凭借地势争着向上，这些山峦仿佛都在争着往高处远处伸展，笔直的向上，直插云天，形成千百座山峰，泉水冲激着石头发出清越的响声，美丽的鸟互相鸣叫，鸣声嘤嘤，和谐动听，蝉长久不断地，猿也叫也叫个不停，那些极力追求名利的人，看到这些雄奇的山峰，也会平息名利之心，那些忙于治理国家大事的人，看到这些幽深的山谷，也会流连忘返，横斜的树枝在上面遮蔽，在白天仍显得昏暗，稀疏的枝条互相掩映，有时还能见到阳光
百度翻译现在已经支持文言文翻译了。
求八年级下册第21课《与朱元思书》的翻译，大神们，最好要短一点的喔，百度的太长了..视频
相关评论：
与朱元思书
1 piao(第三声）miao(第三声）ling(第二声）ke（第一声）li（第四声）ying（第一声）
2 C 3 比喻 对偶 拟人 夸张 4. B 5. D
6 （1）树木的枝干（2）通返，返回
7.山峦凭借高峻的地势，争着向上，仿佛都在向高处和远处伸展，笔直的向上，直插云天，由此形成无数的山峰。
8. 有时朝发白帝，暮到江陵，其间千二百里，虽乘奔御风，不以疾也
9.运用拟人的修辞手法，以动写静，把静态的山写的富有动感，生动形象的描绘出双岸山势的雄奇与险峻，给人以身临其境之感。
10. 两岸石壁，五色交辉；青林翠竹，四时俱备
11.晓雾将歇，猿鸟乱鸣；夕日欲颓，沉鳞竞跃
12.实是欲界之仙都
13.一个乱字就写出了猿鸟迷人悦耳的鸣叫声，一个竞字写出了鱼儿欢腾竞跃的姿态，竞、乱从不同方面写出了山川之美
14.（1）自富阳至桐庐一百许里，奇山异水，天下独绝
（2）水皆缥碧，千丈见底
（3）急湍甚箭，猛浪若奔
15.今天多云转阴，有阵雨或者雷雨，出门的朋友请带上雨具，雨天路滑，注意安全，温度20-28度，西北风微风
与朱元思书课文翻译
江水都是青白色，（清澈得）千丈深也能见到水底。游动的鱼儿和细小的石头可以看到底，毫无障碍。湍急的水流比箭还快，凶猛的波浪好像飞奔的马。
两岸的高山，都长着茂密碧绿的树木，使人看了有寒意，山峦凭借（高峻的）地势，争着向上，仿佛都在争着向高处和远处伸展，（它们）都在争高，笔直地向上，直插云天，形成无数的山峰。泉水冲激着石头，冷冷地发出声响；美丽的鸟儿互相和鸣，鸣声嘤嘤，和谐动听。蝉儿长久不断地叫，猿猴也不住地啼。极力追求名利的人，看到这些雄奇的山峰，就会平息热衷于功名利禄之心；治理政务的人，看到（这些幽美的）山谷，（就）流连忘返。横斜的树枝在上边遮蔽着，即使在白天，也象黄昏时那样昏暗，稀疏的枝条互相掩映，有时见到阳光。
不长吧，我也是初二的，老讲刚讲过去
好像晚了点啊，应该行吧
风和烟完全消散，天和山同样的颜色，随着江流飘荡，任凭船随意向东或向西漂流，从富阳到桐庐100多里，奇特的山，怪异的水，天下独一无二，水都是浅青色，千丈之深的地方也能看见水底，游动的鱼，细小的石头都能直接看到，没有障碍，湍急的江水比箭还快，凶猛的波浪像飞奔的马，夹岸的高山上都生长着让人心生寒意的树，山峦凭借地势争着向上，这些山峦仿佛都在争着往高处远处伸展，笔直的向上，直插云天，形成千百座山峰，泉水冲激着石头发出清越的响声，美丽的鸟互相鸣叫，鸣声嘤嘤，和谐动听，蝉长久不断地，猿也叫也叫个不停，那些极力追求名利的人，看到这些雄奇的山峰，也会平息名利之心，那些忙于治理国家大事的人，看到这些幽深的山谷，也会流连忘返，横斜的树枝在上面遮蔽，在白天仍显得昏暗，稀疏的枝条互相掩映，有时还能见到阳光
百度翻译现在已经支持文言文翻译了。
求八年级下册第21课《与朱元思书》的翻译，大神们，最好要短一点的喔，百度的太长了..视频
相关评论：
