2分钟英语演讲带翻译

英语2分钟小故事演讲稿带翻译~

Three Good Friends 　　
One day, a monkey rides his bike near the river. This time he sees a lion under a tree. The lion runs at him. He is afraid and falls into the river. He can’t swim. He shouts. The rabbit hears him. He jumps into the river. The rabbit swims to the monkey, but he can’t help him. Luckily, an elephant comes along. He is very strong. He helps the rabbit and monkey. Three friends are very happy. They go to the elephant’s home. Then, three of them become good friends. 　　
三个好朋友 　　
一天，一只猴子在河边骑车。这时他看见树下有一只狮子，狮子向他跑来。他非常的害怕，掉进河里。他不会游泳，大叫起来。兔子听见了，跳进水里，但他却没有办法救猴子。幸运的是，一只大象过来了。大象非常强壮，救出了兔子和猴子。他们来到大象的家，在那里吃了一顿大餐。从此他们成了好朋友。

Discover yourself.
Today I'm going to talk about discover yourself.
今天我要谈的是：发现自己。
Ever since the accelerated development of human civilization, perpetual scientific discovery of nature have companied mankind all along the journey.
自然科学的发现始终伴随着人类文明的飞速发展。
It was by discovering the around us that human beings have been able to live a more sophisticated life.
通过对周围事物的观察和发现，我们人类已经过着更美好的生活。
However, as G.K. Chesterton once said “one may understand the cosmos, but never the ego, the self is more distance than any star.
然而，切斯特顿曾经说过：“人们可以了解宇宙, 但从来不了解自己，自我的距离远超过任何星辰的距离。”
Thus, a life is a journey of unrelenting offers to discover more of ourselves.
因此，生活是一个不屈不挠、努力发现自己的旅程。
When I was six, I constantly picture myself as an elegant and skilled pianist rendering Xiao Bang's nocturnal beautifully on the stage, receiving award and applause after my performance.
当我六岁时，就不断想象自己像一个优雅和娴熟的钢琴家，在舞台上演奏肖邦的优美的小夜曲，在演奏结束后收获着奖励和掌声
However, as I further my piano lessons, it was hard to be oblivious of my non-gifted skills.
可是，在随后的钢琴课上，我发现我并没有演奏钢琴的天赋。
Sometimes I couldn't help but have this feeling of despair, when I woke up to the reality and discover that my goal was unrealistic.
有时候，当我从梦中回到现实，发现自己的目标多么的不切实际，我忍不住感到绝望。
Brutal but real.
现实是残酷的。
It was the first time; I had discovered that I couldn't have it at all, when I was twelve.
12岁的时候，我第一次发现我不可能成为钢琴演奏家。
I thought the coolest job in the entire universe was to be a surgeon.
我曾经以为在全世界外科医生是最酷的工作，。
I spent hours and hours watching the drama Grey's Anatomy and couldn't help falling in love with the kind of live those doctor lead on the scream.
我一遍又一遍地观看情节剧《实习医生格蕾》，并不自觉地被那些尖叫的医生所吸引。
I was utterly mesmerized by the scalpel and all those fancy medical terms that use.
我完全被手术刀和那些花哨的医疗用语迷住了。
However, I stop to dream about being a surgeon when I discover that it was the idea of being a surgeon that appeal to me, not what it truly was.
但是，当发现成为一名外科医生只是一厢情愿时，我就不再侈想。
As a result, the dream ended and I discovered some more about myself.
此后，随着梦想的破灭，我加深了对自己的了解。
This year, I turned sixteen and I could proudly say I do not dream to be, but ascertain to peruse being a lower in the future.
在我十六岁那一年，我可以自豪地说，我不再梦想着成为什么什么，但却为未来制定了一个现实的目标。
Since junior high school I had always been awarded the most eloquent debater in every single debater participated in. I can not only think logically, but also deliver my thought promptly.
从初中开始，我总是在比赛中被评为最佳辩手，我思维缜密、善于表达。
My huge interest in philosophy also acts my reason in whenever I tried to argue with something equivocal.
对哲学的巨大兴趣使我总是试图去为一些模棱两可的问题寻找答案。
Being aware of the obstacles and the hardships on the way becoming a great lawyer never panics me, for the simple reason that I have this faith and passion in what I am aspiring after.
我知道，要想成为一个伟大的律师其前路困难重重，但这并没有把我吓倒，那是因为我对我的追求充满了信心和激情。
G.K.Chesterton was absolutely correct; the most complicated part of comprehending the world is the study of somehow smaller world, ourselves.
切斯特顿是对的，要想理解世界上最复杂的部分需要从对小的地方着手研究即从研究我们自己开始。
I subsequently realized that growing up is a process that discover yourselves.
从那以后，我意识到成长的过程就是一个不断发现自己的过程。
We got to know what we truly are and become who we dream to be.
我们需要知道真正的自己然后才能我成为我们梦想中的自己。
As we shape ourselves and as we shape of our lives.
当我们塑造自己时，同时也在塑造我们的生活。
We gradually become more aware of limits and potentials, and consequently learn to adjust learn what's out there, and by that ladies and gentlemen I'm proud to say that I have discovered part of myself, sue to discovering today and definitely a lot more in the future.
当我们逐渐认识道自己的不足和潜力，进而学着去适应和调整，并因此，女士们，先生们，我可以很自豪地说，我已经逐渐发现了自己，今天正在发现且明天会更多地发现自己。
I would always keep this in embedded in my heart.
我将会永远记住这一点。
Things do not change, we do!
虽然事情没有改变，但我们要改变！

Hello,everybody!I have some ideas to share with you.I think it is important for everyone to learn English well. 我认为学习英语对于每个人而言都很重要 Firstly, if you can speak English, you can do business with foreigners and earn more money. 首先，如果你能说英语，你能与外国人做生意，挣很多钱 Secondly, you can make more friends if you can speak English. That will bring you more happiness. 其次，如果你能说英语你能交到很多朋友。那会带给你更多的乐趣 Thirdly, you can get high scores in your English exams if you learn English well, which will please your parents and English teacher. 第三，如果你能学好英语，你能在英语测验中取得高分，能使你的父母和老师觉得欣慰 Fourth, if you learn English well, you can go to study abroad. Then you’ll be able to gain more knowledge and learn about Western cultures and customs, and absorb the best of both Western and Chinese education, which will be of benefit to you in the future. 第四，如果你能学好英语，你能去国外学习。然后你能获得更多的知识，学习关于西方的文化传统，更好的吸收中西方德教育体系 Finally, if you learn English well, you can get a better job and a higher salary. That means you can enjoy a better quality of life. 最后，如果学好了英语，你能获得一份很好的职业，获得高薪。那就意味着你能享受高质量的生活 From the above points, you can see the importance of learning English. Therefore, work hard at learning English. 综上所述，你能发现学习英语的重要性，因此，努力学习英语。Thank your listening.

I have a dream that one day this nation will rise up and live out the true meaning of its creed-we hold theses truths to be self-Oevident, that all men are created equal. I have a dream that one day on the red hills of Georgia, sons of former slaves and sons of former slave owners will be able to sit together at the table of brotherhood. I have a dream my four little children will one day live in a nation where they will not be judged by the color of their skin but by the content of their character. i have a dream today! When we allow freedom to ring, when we let it ring from every village and hamlet, from every state and city, we will be able to speed up that day when all of God’s children-black men and white men , jews and Gentiles, Catholics and Protestants-will be able to join hands and to sing in the words of the old Negro spiritual, “free at least ,free at last . Thank God Almighty, we are free at last.”

我有一个梦：有一天，这个国家将站起来，并实现他的信条的真正含义：我们将捍卫这些不言而喻的真理，即所有人生来平等。我有一个梦：有一天在乔治亚洲红色的山丘上，从前的奴隶的子孙们能和奴隶主的子孙们像兄弟一样坐在同一张桌旁;我有一个梦我的四个孩子有一天将生活在这样一个国度，在那里，人们不以肤色，而是以品格来评价他们。当自由的钟声响起的时候，当我们让它从每一个村庄，每一个州，每一个城市响起的时候 ，我们将能够加速这一天的到来。那是，上帝所有的孩子，无论黑人白人还是犹太人，异教徒。天主教徒，还是新教徒，他们都能够手挽手歌唱那古老的黑人圣歌：“终于自由了，终于自由了，感谢上帝，我们终于自由了!”
We have only one earth.But now,the environment becomes worse and worse.As you know,there's no enough clean water for people.So many of them lose their lives because of water.In a lot of countries,people have to cut trees for living.So there's nothing to keep water from running away.Also we have polluted the land,the river and the air.Some people may say:we are the masters of nature.Now the "master" seems to be confronted with problems that are far beyond his control.
the holes of the ozone layer make the earth less suitable to live for some creatures including human beings.Facing all the disasters made by ourselves,we have the responsibility to deal with the problem.
we must do something useful to protect our environment.We can plant trees and take good care of them.We can save the water and ask our parents to do so.We can't throw any litter onto the ground and we should collect them for recycling.If we take good care of our earth today,it will be more beautiful tomorrow.
我们只有一个地球.但是现在,环境变得越来越糟.如你所知,也没有足够的清洁饮水的人.所以许多人失去了他们的生命,因为水.在很多国家,人们不得不砍树的生活.所以没有什么能阻止水的流失.我们还污染了土地,河流和空气.有些人可能会说：我们是自然的主人.现在的“主人”似乎面临的问题远远超出他的控制.
臭氧层的空洞使得地球不再适宜于某些生物包括人类生活.面对着自己造成的灾难,我们有责任来处理这个问题.
我们必须做些什么来保护环境.我们可以种树,好好照顾他们.我们可以节约用水,并要求我们的父母这样做.我们不能把垃圾丢在地上,我们应该收集回收.如果我们好好照顾我们的地球上,这将是更加美好的明天.

good猫宁！

Good evening.Ladies and gentlemen!

I am honour to stand here to deliver my speech .And my topic today is about future.As we all know,man’s life is a process of growing up, actually I’m standing here is a growth. If a person’s life must constituted by various choices, then I grow up along with these choices. Once I hope I can study in a college in future, however that’s passed, as you know I come here, now I wonder what the future holds for me. 　　

When I come to this school, I told to myself: this my near future, all starts here. Following I will learn to become a man, a integrated man, who has a fine body, can take on important task, has independent thought, an open mind, intensive thought, has the ability to judge right and wrong, has a perfect job. Once my teacher said :” you are not sewing, you are stylist; never forget which you should lay out to people is your thought, not craft.” I will put my personality with my interest and ability into my study, during these process I will combine learning with doing. If I can achieve this “future”, I think that I really grow up. And I deeply believe kindred, good-fellowship and love will perfection and happy in the future. 　　
良好的evening.Ladies ，先生们！

�0�2�0�2�0�2�0�2�0�2我很荣幸地站在这里提供我的发言。今天我的主题是future.As我们都知道，人的生命是一个成长过程中，其实我站在这里是一个增长。如果一个人的生命，必须由不同的选择，然后我长大了连同这些选择。一旦我希望我能在一个研究学院的未来，但是这是过去了，你知道我来这里，现在我想知道未来的我。

�0�2�0�2�0�2�0�2当我来到这个学校，我就告诉自己：我这不远的将来，一切从这里开始。下面我将学习如何成为一个男人，一个综合的人，谁拥有良好的机构，可以承担重要的任务，具有独立的思想，开放的态度，深入思考，有能力来判断是非，有一个完美的工作。一旦我的老师说： “你不是缝纫，你是设计师;永远不会忘记您应该奠定了人是你的思想，而不是工艺。 ”我将我的个性与我的兴趣和能力到我的研究，在这些过程中我将结合学习，做的事情。如果我能实现这个“未来” ，我认为我真的长大了。而我深信亲属，友好奖学金和爱将完善和幸福的未来。

---

2分钟英语演讲带翻译视频