拉丁文和希腊文哪个早

来自:    更新日期:早些时候
拉丁文和希腊文文有什么区别?~

事实上,并不存在英语字母、法语字母、德语字母、意大利语字母、西班牙语字母、汉语拼音字母,它们实际上都是拉丁字母在不同语言中的名称。

拉丁字母实际上是一种希腊字母的变体,俄语使用的西里尔字母是在希腊字母的基础上再增加表示一些表示希腊语没有的读音的字母构成。

大约在公元前900年,希腊人开始使用从腓尼基(现在的叙利亚地区)传入的文字。

希腊人用部分腓尼基字母表达元音,又创造了最后4个字母,形成了24个字的字母表。

腓尼基字母是腓尼基人用来书写腓尼基语(属北闪含语系)的一套字母,每个字母都和某个具体的形象对应。希腊语中这种对应关系消失了,变成纯拼音文字。

腓尼基字母由原始迦南字母在公元前1000年演化出来。现在的希伯来字母、阿拉伯字母、希腊字母、拉丁字母等,都可追溯至腓尼基字母。

腓尼基字母跟希伯来字母、阿拉伯字母一样,都是辅音音素文字(abjad),没有代表元音的字母或符号,字的读音须由上下文推断。可以说,是希腊人创造了元音字母系统。

另外,从具体的象形文字到抽象的拼音文字的转变是人类历史上的重大突破,而古希腊字母在其中起了很重要的使用。

腓尼基铭文曾在考古遗址中发现,包括一些腓尼基城市及地中海周边的殖民地,例如比布鲁斯(今黎巴嫩)和迦太基(今突尼斯)。

腓尼基字母被认为是当今所有字母的祖先,起源于古埃及的只有辅音用声旁表示的象形文字圣书体。腓尼基人把源于古埃及的辅音声旁,在改造字形后,变成了纯表辅音的字母。

腓尼基字母和对应的后期字母

用词源常识把数理化和英语变简单:拉丁字母和希腊字母的来源
古希伯来语中,每一个字母也指一个具体的东西。古希伯来语和古汉语一样,更注重具体的形象。而古希腊语更倾向抽象概念的表达。

我认为,正是这种差异再加上一些误解,导致希腊语翻译的《旧约圣经》和希伯来语中的《塔纳赫》有了明显的差异。

《旧约圣经》是基督宗教对《圣经》全书的前一部分的常用称呼。

《旧约圣经》原是犹太教主要经籍《塔纳赫》,也称希伯来圣经,或称希伯来经卷(拉丁语:Biblia Hebraica),是圣经研究学者使用的一个指代塔纳赫(希伯来语:תנ"ך‎; 拉丁语:Thanach)的专业术语,既是犹太人的正典文献,也是旧约圣经的教义来源。

希腊文变化很大,现在希腊人说的希腊语和古希腊语就如同我们的白话文和文言文的关系,虽然字母的写法没我们变化那么大,但句法什么的变化很大。相比而言拉丁文变化就小多了,罗马帝国覆灭后,拉丁语成了一门死语言,虽然很多新词被造了出来,但语法基本是固定不变的,而拉丁语本来就以精确无歧义著称,这也是为何如今法学,医学,自然科学的专业术语仍大量采用拉丁语。

拉丁文是二千多年前居住在亚平宁半岛罗马地区拉丁民族的语言,后来这个民族征服了欧洲大部分地区和中东一部分,建立了罗马帝国,拉丁语就成为整个罗马帝国的官方语言。

创造希腊文的民族在公元前二千年从巴尔干半岛迁移到希腊半岛及其邻近地区。希腊文最后分化出四种方言:依奥利亚(Aeolic)、爱奥尼亚(Ionic)、阿卡狄亚—塞普路斯(Acado-Cyprian)、多利安(Doric)。约在公元前九世纪出现的荷马史诗《伊利亚特》和《奥德塞》,就是用爱奥尼亚方言写成的。在以后的几百年中,随着雅典城的兴起,一种叫雅典语的爱奥尼亚方言,产生了古典时期伟大的文学作品。雅典语成了希腊语的主要形式及共同语(Koine)的基础。雅典语的使用范围,远远超过现代希腊的疆界。在亚历山大大帝远征以后,雅典语的使用范围东边远达印度;后来罗马帝国信奉雅典语为第二语言。新约圣经用共同语(Koine)写成;时至今日,东正教还在用这部圣经。

根据腓尼基语改制的希腊字母表,约在公元前一千年就出现了。这是有元音字母、也有辅音字母的第一个字母表。闪米特语族诸语言的字母表与此不同,它们只有辅音字母。希腊字母最初也象闪米特字母那样,是从右到左书写的。但后来变成从右到左和从左到右交替地书写,后来又变成从左到右,成为目前的这种样子。 1952年曾解释叫做B线型的希腊早期文字,那时公元前一千五百年的遗物,但是到公元前一千二百年这种文字大部分废弃不用了。

当然是希腊文早


拉丁文和希腊文哪个早视频

相关评论:
  • 18611999223罗马和希腊是都是拉丁人吗?还是其他民族?
    华味萧但因为罗马尼亚人所生活的区域周边在后来涌入了大量斯拉夫人,和希腊的地理距离也比较接近,所以现代罗马尼亚人在血统上和保加利亚人、马其顿人和希腊人比较接近。现代拉丁语族在全球的分布 虽然这些族群的族源各有不同,但他们在罗马帝国时期都被拉丁文化同化,都说源自罗马国语拉丁语不同方言的语言,在后来的...

  • 18611999223希腊语和拉丁文有什么联系?
    华味萧有联系。两门语言都属印欧语系,且都算得上古老(都保留了很多原始印欧语的特点),所以拉丁语和希腊语的相似的地方太多。古罗马人或误以为拉丁语源自希腊语,或以为拉丁语是希腊语和蛮人语言的混合。古罗马人崇敬希腊文化,这样的想法不稀奇。现代学者看来,拉丁语并不是希腊语的后代,它们都是印欧语...

  • 18611999223拉丁语和希腊语有什么区别?
    华味萧首先呢是字母,拉丁语用的是普通字母abc,而希腊语却不同:用的是αβγδε这类,而且数量并不是26个而是24个。 有些希腊字母岁和英语字母相像但是发信和用法都不同,这也是难度之一)有一点相同的是,拉丁语和希腊语里的名词和形容词等都会根据在句子里的位置变幻(主语谓语啊之类的),动词更是...

  • 18611999223为什么很多名字都来自与希腊文?
    华味萧现代希腊文约在九世纪开始成型,到十九世纪成为希腊王国的官方语言。现在操希腊文的,约有一千万人,其中包括塞普路斯岛上的五十多万人。除了通俗的共同语外,还恢复了一种纯粹的古希腊语的模仿语,作为文学用语。拉丁文是二千多年前居住在亚平宁半岛罗马地区拉丁民族的语言,后来这个民族征服了欧洲大部分...

  • 18611999223希腊语拉丁语是一种语言吗?
    华味萧后来,希腊字母x废弃不用,代之以一个新字母G。在公元前一世纪希腊被征服后,采用了当时通行的希腊字母Y和Z,把它们放在字母表的末尾。这样,新的拉丁语字母包含二十三个字母。直到中世纪才加上J(区别于I)和字母U和W(区别于V)。拉丁语在某种程度上缺乏希腊语的多样性和灵活性,这也许反映出罗马...

  • 18611999223历史悠久的文字是拉丁文还是藏文,希腊文
    华味萧世界上最早的文字(楔形文字),大约出现在,距今5000~6000年前;中国最早的是商代的甲骨文距今已有3000年

  • 18611999223希腊文化对拉丁文化产生了哪些影响?
    华味萧两门语言都属印欧语系,且都算得上古老(都保留了很多原始印欧语的特点),所以拉丁语和希腊语的相似的地方太多。古罗马人或误以为拉丁语源自希腊语,或以为拉丁语是希腊语和蛮人语言的混合。古罗马人崇敬希腊文化,这样的想法不稀奇。现代学者看来,拉丁语并不是希腊语的后代,它们都是印欧语的分支。...

  • 18611999223拉丁文是在哪个帝国时期发展起来的?
    华味萧罗马帝国。罗马帝国的奥古斯都皇帝时期使用的文言文称为“古典拉丁语”,而2-6世纪民众所使用的白话文则称为“通俗拉丁语”。而通俗拉丁文在中世纪又衍生出一些“罗曼语族”,包括中部罗曼语:法语、意大利语、萨丁语、加泰罗尼亚语;西部罗曼语:西班牙语、葡萄牙语;与东部罗曼语:罗马尼亚语。十六世...

  • 18611999223拉丁文和英语和希腊语有什么区别
    华味萧希腊语是整个欧洲语系的鼻祖。拉丁语是从希腊语演化过去的。但是这种语言在世界上已经没有一个国家说的。

  • 18611999223希腊文化与拉丁文化的区别
    华味萧二、主要的语种不同 希腊文化主要以希腊语为主,经常意指阿提卡方言,即雅典的方言。该文化圈内的主要语种有:属意大利语族的拉丁语、意大利语、法语、西班牙语、葡萄牙语和罗马尼亚语,属斯拉夫语族南斯拉夫语派的斯洛文尼亚语、捷克语、斯洛伐克语、克罗地亚语。属日耳曼语族的英语、德语、荷兰语、丹麦语、...

  • 相关主题精彩

    版权声明:本网站为非赢利性站点,内容来自于网络投稿和网络,若有相关事宜,请联系管理员

    Copyright © 喜物网