外国文学巨人中与泰戈尔齐名的是谁?
来自: 更新日期:早些时候
冰心翻译的的国外文学作品有戈尔泰在哪些作品~
爱与美是纪伯伦作品的主旋律,文学与绘画是他艺术生命的双翼。
他的作品既有理性思考的严肃与冷峻,又有咏叹调式的浪漫与抒情。他善于在平易中发掘隽永,在比喻中启示深刻的哲理。他清丽流畅的语言征服了一代代世界读者。
黎巴嫩诗人纪·哈·纪伯伦(1883~1931),黎巴嫩诗人、作家、画家。被称为“艺术天才”、“黎巴嫩文坛骄子”,是阿拉伯现代小说、艺术和散文的主要奠基人,20世纪阿拉伯新文学道路的开拓者之一。生于黎巴嫩北部山乡卜舍里。12岁时随母去美国波士顿。两年后回到祖国,进贝鲁特“希克玛(睿智)”学校学习阿拉伯文、法文和绘画。学习期间,曾创办《真理》杂志,态度激进。1908年发表小说《叛逆的灵魂》,激怒当局,作品遭到查禁焚毁,本人被逐,再次前往美国。后去法国,在巴黎艺术学院学习绘画和雕塑,曾得到艺术大师罗丹的奖掖。1911年重返波士顿,次年迁往纽约从事文学艺术创作活动,直至逝世。著有散文诗集《泪与笑》《先知》《沙与沫》等。纪伯伦是黎巴嫩的文坛骄子,作为哲理诗人和杰出的画家,他和泰戈尔一样都是近代东方文学走向世界的先驱,“站在东西方文化桥梁上的巨人”。并有评论说“上帝的先知于其身复活”。同时,以他为中坚形成的阿拉伯第一个文学流派——叙美派(即“阿拉伯侨民文学”),全球闻名。
莫泊桑
莫泊桑
外国文学巨人中与泰戈尔齐名的是谁?视频
相关评论:13126424440:世界文学常识题库
安翁弘答:他被誉为是西班牙文学世界里最伟大的作家。评论家们称他的小说《堂吉诃德》是文学史上的第一部现代小说,同时也是世界文学的瑰宝之一。 5.外国文学常识有哪些 1、古希腊讽喻故事集《伊索寓言》,相传为奴隶伊索所作。 2、中世纪意大利伟大诗人但丁所写的《神曲》,原名《喜剧》,包括《地狱》、《炼狱》和《天堂》...
13126424440:泰戈尔是什么人?
安翁弘答:曾赴英国学习文学和音乐,十余次周游列国,与罗曼·罗兰、爱因斯坦等大批世界名人多有交往,毕生致力于东西文明的交流和协调。泰戈尔以诗人著称,创作了《吉檀迦利》等50多部诗集,被称为“诗圣”。他又是著名的小说家、剧作家、作曲家和画家,先后完成12部中长篇小说,100多篇短篇小说,20多部剧本,...
13126424440:中外文学名家(诗人\作家)文风特点
安翁弘答:灵运少年时即博览群书,青年时即工书画,擅诗文,“ 文章美,江左莫逮 ”,与当时著名文学家颜延之齐名。亦颇为清高自负,常自夸“天下才共十斗,曹子建八斗,我一斗,天下人一斗”。谢灵运咏锦绣山川于诗词歌赋之中,其作品引人入胜,一扫魏晋玄言颓靡之风,开创一派诗风,成为我国山水诗的创始人。后因遭人诬陷,文帝...
13126424440:国外文学常识考点
安翁弘答:3.行测考前必背:国内外文学常识 文学常识作为考试中经常考察的知识点,要引起考生的注意。 其中,外国文学常识主要对于重要的的人物和代表作品进行反复考察。 以下为外国文学常识中重要的作家与作品,仅供参考,建议反复阅读加深记忆。 一、古代文学 (1)古希腊文学: 1.荷马史诗:《伊利亚特》和《奥德赛》 2.三大悲剧家...
13126424440:外国文学作品有哪些
安翁弘答:荷马写的《荷马史诗》意大利诗人阿利盖利·但丁写的《神曲》英国的威廉·莎士比亚写的《哈姆雷特》,又名:《王子复仇记》、《哈姆莱特》德国的歌德写的《浮士德》高尔基的《童年》美国 海明威的《老人与海》危地马拉 阿斯图里亚斯的《玉米人》印度 泰戈尔的《飞鸟集》海伦·凯勒的《假如给我三天光明》哥...
13126424440:在中国流传最有名的外国文学作品是什么?
安翁弘答:没有什么最好最坏,很多外国作品都很有名。。。比如《悲惨世界》 社会苦难的百科全书 《海底两万里》《神秘岛》《格拉特船长的儿女们》凡尔纳的三部曲是人类幻想的巅峰 《怪异故事集》爱伦坡 西方侦探悬疑恐怖小说的鼻祖 《童年》《在人间》《我的大学》高尔基的三部曲 儿童眼中的旧俄国《三个火枪手》...
13126424440:外国文学常识
安翁弘答:二、外国文学常识大全 英 国 作 者 说明 莎士比亚(1564–616)著名戏剧家诗人。 文艺复兴:是14至16世纪欧洲发生的文化革新运动。代表作:喜剧《仲夏夜之梦》、《威尼斯商人》;悲剧《罗密欧和朱丽叶》、《哈姆雷特》、《奥赛罗》、《李尔王》、《麦克佩斯》笛福(1660–1731) 长篇小说《鲁滨逊漂流记》...
13126424440:外国文学作品有哪些
安翁弘答:链接: https://pan.baidu.com/s/1tAlow2ehqCQayzZTJZLoNw 提取码: an3r 收集多部《呼啸山庄》《大卫·科波菲尔》《双城记》《雾都孤儿》《鲁滨孙漂流记》《傲慢与偏见》《理智与情感》等等。
13126424440:外国文学作品有哪些, 要那些著名的
安翁弘答:32.《老人与海》[美] 海明威 33.《泰戈尔短篇小说选》[印度]泰戈尔 34.《死魂灵》[俄]果戈理 35.《罪与罚》(上下) [俄] 陀思妥耶夫斯基 36.《双城记》 [英] 狄更斯 37.《田里的守望者》[美]塞林格 38.《在路上》[美]杰克·凯鲁亚克 39.《热爱生命》[美]杰克·伦敦 40.《了不起的...
13126424440:急求高中外国文学常识选择题
安翁弘答:)、早期无产阶级文学(一)史前神话1、古希腊神话:《荷马史诗》(《伊利亚特》《奥德赛》) 2、古希伯莱神话:《圣经》(新旧约翰全书) 3、亚洲有古代阿拉伯民间故事集《天方夜谭》(又称《一千零一夜》)(二)、希腊罗马时代1、散文 《理想国》(柏拉图)《诗学》(亚里士多德) 2、戏剧...
《泰戈尔剧作选》
《泰戈尔选集.诗集》 与石真合译
1958,人民文学出版社
《诗选》
(合译,人民文学出版社 1980年)
《泰戈尔抒情诗选》
(香港万里书店 1959年)
《泰戈尔剧作集》
(中国戏剧出版社 1959年)
《泰戈尔小说选》
(合译,贵州人民出版社 1981年)
《泰戈尔诗选》(《吉檀迦利》 《园丁集》)
泰戈尔的((纸船))
《纸船》是泰戈尔《新月集》中一篇别致的诗作。诗的1~3句写渴望,叙述我将“我的名字和我住的村名”写在纸船上,放入急流,渴望异地的人知道我是谁。诗的4~6句写希望纸船把我园中长的秀丽花带到岸上,希望能有游伴把天上的小朵白云放在河里来与我的纸船比赛。诗的7、8句写梦幻。子夜的星光下,我梦见睡仙坐在我的纸船里,缓缓地浮泛前去。
冰心的《纸船》是诗歌,泰戈尔的《纸船》为散文诗。冰心的“纸船”承载的是诗人对母亲的爱和因远离母亲而产生的悲哀情怀,泰戈尔的“纸船”承载的是一个孤寂儿童渴望被人了解的心思和梦幻般的希望。两首《纸船》都写了梦,泰戈尔是直接写“我”“梦见我的纸船……满载梦的篮子”,梦中有梦,非常别致,冰心是转换视角遥想纸船进入母亲梦中,设想奇特。
爱与美是纪伯伦作品的主旋律,文学与绘画是他艺术生命的双翼。
他的作品既有理性思考的严肃与冷峻,又有咏叹调式的浪漫与抒情。他善于在平易中发掘隽永,在比喻中启示深刻的哲理。他清丽流畅的语言征服了一代代世界读者。
黎巴嫩诗人纪·哈·纪伯伦(1883~1931),黎巴嫩诗人、作家、画家。被称为“艺术天才”、“黎巴嫩文坛骄子”,是阿拉伯现代小说、艺术和散文的主要奠基人,20世纪阿拉伯新文学道路的开拓者之一。生于黎巴嫩北部山乡卜舍里。12岁时随母去美国波士顿。两年后回到祖国,进贝鲁特“希克玛(睿智)”学校学习阿拉伯文、法文和绘画。学习期间,曾创办《真理》杂志,态度激进。1908年发表小说《叛逆的灵魂》,激怒当局,作品遭到查禁焚毁,本人被逐,再次前往美国。后去法国,在巴黎艺术学院学习绘画和雕塑,曾得到艺术大师罗丹的奖掖。1911年重返波士顿,次年迁往纽约从事文学艺术创作活动,直至逝世。著有散文诗集《泪与笑》《先知》《沙与沫》等。纪伯伦是黎巴嫩的文坛骄子,作为哲理诗人和杰出的画家,他和泰戈尔一样都是近代东方文学走向世界的先驱,“站在东西方文化桥梁上的巨人”。并有评论说“上帝的先知于其身复活”。同时,以他为中坚形成的阿拉伯第一个文学流派——叙美派(即“阿拉伯侨民文学”),全球闻名。
莫泊桑
莫泊桑
外国文学巨人中与泰戈尔齐名的是谁?视频
相关评论:
安翁弘答:他被誉为是西班牙文学世界里最伟大的作家。评论家们称他的小说《堂吉诃德》是文学史上的第一部现代小说,同时也是世界文学的瑰宝之一。 5.外国文学常识有哪些 1、古希腊讽喻故事集《伊索寓言》,相传为奴隶伊索所作。 2、中世纪意大利伟大诗人但丁所写的《神曲》,原名《喜剧》,包括《地狱》、《炼狱》和《天堂》...
安翁弘答:曾赴英国学习文学和音乐,十余次周游列国,与罗曼·罗兰、爱因斯坦等大批世界名人多有交往,毕生致力于东西文明的交流和协调。泰戈尔以诗人著称,创作了《吉檀迦利》等50多部诗集,被称为“诗圣”。他又是著名的小说家、剧作家、作曲家和画家,先后完成12部中长篇小说,100多篇短篇小说,20多部剧本,...
安翁弘答:灵运少年时即博览群书,青年时即工书画,擅诗文,“ 文章美,江左莫逮 ”,与当时著名文学家颜延之齐名。亦颇为清高自负,常自夸“天下才共十斗,曹子建八斗,我一斗,天下人一斗”。谢灵运咏锦绣山川于诗词歌赋之中,其作品引人入胜,一扫魏晋玄言颓靡之风,开创一派诗风,成为我国山水诗的创始人。后因遭人诬陷,文帝...
安翁弘答:3.行测考前必背:国内外文学常识 文学常识作为考试中经常考察的知识点,要引起考生的注意。 其中,外国文学常识主要对于重要的的人物和代表作品进行反复考察。 以下为外国文学常识中重要的作家与作品,仅供参考,建议反复阅读加深记忆。 一、古代文学 (1)古希腊文学: 1.荷马史诗:《伊利亚特》和《奥德赛》 2.三大悲剧家...
安翁弘答:荷马写的《荷马史诗》意大利诗人阿利盖利·但丁写的《神曲》英国的威廉·莎士比亚写的《哈姆雷特》,又名:《王子复仇记》、《哈姆莱特》德国的歌德写的《浮士德》高尔基的《童年》美国 海明威的《老人与海》危地马拉 阿斯图里亚斯的《玉米人》印度 泰戈尔的《飞鸟集》海伦·凯勒的《假如给我三天光明》哥...
安翁弘答:没有什么最好最坏,很多外国作品都很有名。。。比如《悲惨世界》 社会苦难的百科全书 《海底两万里》《神秘岛》《格拉特船长的儿女们》凡尔纳的三部曲是人类幻想的巅峰 《怪异故事集》爱伦坡 西方侦探悬疑恐怖小说的鼻祖 《童年》《在人间》《我的大学》高尔基的三部曲 儿童眼中的旧俄国《三个火枪手》...
安翁弘答:二、外国文学常识大全 英 国 作 者 说明 莎士比亚(1564–616)著名戏剧家诗人。 文艺复兴:是14至16世纪欧洲发生的文化革新运动。代表作:喜剧《仲夏夜之梦》、《威尼斯商人》;悲剧《罗密欧和朱丽叶》、《哈姆雷特》、《奥赛罗》、《李尔王》、《麦克佩斯》笛福(1660–1731) 长篇小说《鲁滨逊漂流记》...
安翁弘答:链接: https://pan.baidu.com/s/1tAlow2ehqCQayzZTJZLoNw 提取码: an3r 收集多部《呼啸山庄》《大卫·科波菲尔》《双城记》《雾都孤儿》《鲁滨孙漂流记》《傲慢与偏见》《理智与情感》等等。
安翁弘答:32.《老人与海》[美] 海明威 33.《泰戈尔短篇小说选》[印度]泰戈尔 34.《死魂灵》[俄]果戈理 35.《罪与罚》(上下) [俄] 陀思妥耶夫斯基 36.《双城记》 [英] 狄更斯 37.《田里的守望者》[美]塞林格 38.《在路上》[美]杰克·凯鲁亚克 39.《热爱生命》[美]杰克·伦敦 40.《了不起的...
安翁弘答:)、早期无产阶级文学(一)史前神话1、古希腊神话:《荷马史诗》(《伊利亚特》《奥德赛》) 2、古希伯莱神话:《圣经》(新旧约翰全书) 3、亚洲有古代阿拉伯民间故事集《天方夜谭》(又称《一千零一夜》)(二)、希腊罗马时代1、散文 《理想国》(柏拉图)《诗学》(亚里士多德) 2、戏剧...