请日语大侠们帮忙翻译几首日文歌名的中文意思。谢谢。

来自:    更新日期:早些时候
请日语大侠帮忙翻译几首日文歌名的中文意思,谢谢.~

オレと彼女-Pinky & Killers 我和她
青空にとび出せ!-Pinky & Killers 腾飞苍穹
夕阳よおやすみ-端田宣彦&Shoe Belts 夕阳晚安
朝阳のまえに-端田宣彦&Shoe Belts 朝阳临近时刻
翼を忘れた天使たち-青い三角定规 忘翼天使
勲章なんかほしくない-青い三角定规 淡泊名利 (直译:不想要勋章之类的)
学校のお庭の木の下で-Kathy & Karen 校园树下
彼はからくち-Kathy & Karen 他很严格(直译:他爱吃辣椒。。。)
アップルパイが焼けるまで-目黒瞳 直到苹果派烧焦
スイートポテト42キロ-目黒瞳 42公斤甘薯点心
夏のせいかしら-夏木麻里 夏天的错
心に勇気を-JIRO'S 给心勇气

从上往下按顺序

花和那个
那天你的笑容的含义
拜托了情人节
陆奥饲育蓝调
不能哭也不会哭的约定
一次又一次
欲言又止
太阳在夜里也会发光
一定做不到,坐不住
我要去亲爱的那里

もう一度今を选ぶかな?-Temiyan
再次选择现在吗?

イエスタデイズ~大切な赠りもの~-�\本温子
Yesterdays—珍贵的礼物

イヤイヤYO~!!-铃木福
咿呀咿呀哟

カートニアゴ-FLiP
玻璃和猫(这个歌名应该是「カー」と「ニアゴ」。「カー」是挤压玻璃时发出的声音“咔”,「ニアゴ」是猫叫声。)

サクラセヴン-Irokui。
七色樱花

人それぞれのマイウェイ-吉井和哉
各自的人生路

おっととっと夏だぜ!-EE JUMP
哎哟喂,夏天啦!

ウィニング・ラン!-风になりたい--山形幸生
Winning Run!化身为风

梦色しのび逢い-Marcia
梦色幽会


请日语大侠们帮忙翻译几首日文歌名的中文意思。谢谢。视频

相关评论:
  • 13834453325请日语大侠帮忙翻译几首日文歌名的中文意思,谢谢.
    宦种贱ふたたびあの日のように-冢田三喜夫 时光倒流(直译:再像那天一样)ブーメランストリート-西城秀树 飞镖街道(ブーメラン就是澳大利亚土著用的那种飞来回镖)私はシンデレラ-谷千惠子 我是灰姑娘 ためらっちゃうヮ-山本由香利 犹豫 セクシィ-下田逸郎 性感 ひと恋初めし-西村麻由子 青...

  • 13834453325请日语大侠们帮忙翻译几首日文歌名的中文意思。谢谢。
    宦种贱⇒ 幻景 雨オトコ晴オンナ~オランダ坂で君を待って-Freeway High High ⇒雨曝しなら濡れるがいいさ-eastern youth ⇒ 要是被雨淋的话,让它去淋湿吧!问题ないよ-酒井美纪 ⇒ 没问题 あの顷にとどけ-岛仓千代子 ⇒ 送到哪个时候 请参考。

  • 13834453325请日语大侠们帮忙翻译几首日文歌名的中文意思。谢谢。
    宦种贱雨ふり道玄坂-Fukinotou——下雨天的道玄坂(道玄坂是个地名,原来有个饭店叫“道玄坂”后来因为这首音乐的原因改名叫雨ふり道玄坂了。)谁に告げようか…-纸风船——告诉谁呢 いろはにほへと-坂本九——(这个歌名实在是没法翻译,因为いろはにほへと这一段是古时日本小孩子练习发音的歌曲...

  • 13834453325请日语大侠帮忙翻译一下几首日文歌名的中文意思,谢谢.
    宦种贱裸足でヤングラブ-能瀬庆子 --- 赤脚的年轻爱情 ひと恋初めし-西村まゆ子 --- 初恋 渚でクロス-荒木由美子 --- 在岸边交会 故郷未だ忘れ难く-海援队 --- 至今难以忘记的故乡 5月の风は-土居まさる --- 5月的风 君をもう一度爱したいから-松田博幸 --- 想再爱你一次 君の素...

  • 13834453325请日语大侠帮忙翻译几首日文歌名的中文意思,谢谢.
    宦种贱不会输给任何人 苍天ディライト-Wienners 喜欢苍天 仆は君に恋をした-偶像教室 我喜欢上你了 フラッシュダンス-FUJIFABRIC 闪耀舞蹈 ナツノセツナ-GOLD RUSH 夏天的刹那 エクスペリメント-GEEKSTREEKS 试验 どっかんマーチ-怒髪天 Dokan(瞬间爆发)进行曲(どっかん是日文中的一个拟声词...

  • 13834453325请日语大侠帮忙翻译几首日文歌名的中文意思,谢谢...
    宦种贱自己帮你翻你,请参考:梦みる片想い-伊东由佳里-满怀希望的单恋 いい汤だな-The Drifters-我爱洗澡(直译就是舒服的洗澡水)小さな日记-Four Saints-小小的日记 オブラディ・オブラダ-The Carnabeats-Ob-La-Di, Ob-La-Da(歌名就是这个,你可以上网查下)あに いもうと-奈良富士子-...

  • 13834453325请日语大侠帮忙译一下几首日文歌名的中文意思。谢谢。
    宦种贱サンデーサイクリング-川上麻衣子 周天,骑自行车旅行 かませてBABY-Nyc Nyusa 坐享其成 いちごがポロリ-本田理沙 草莓是圆的 悲しみよりもそばにいる-岛崎路子 悲伤也要在你身边 まかせてチン・トン・シャン-田村英里子 交给我吧!キミを连れて 风を感じて-...

  • 13834453325请日语大侠帮忙翻译几首日文歌名的中文意思,谢谢.
    宦种贱风を感じて= 感受风 マイ・ホーム・タウン = my home town = 我的家乡 初花凛々= 初花凛凛 爱してない = 不爱 らへん = 不~ラジオ・ファンタジー = radio fantasy = 无线电广播幻想曲 ブレイクアウト・ジェネレーション- break-out generation = ...

  • 13834453325请日语大侠们帮忙翻译几首日文歌名的中文意思。谢谢。
    宦种贱ブブンブンブン ジャイアンツ-响当当的巨人 清らかな青春-纯洁的青春 潮风を待つ少女-等待潮风的少女 朝まで待てない-不能等到早晨 野バラ咲く路-开满野蔷薇的路 青空のある限り-只要蓝天 ケメ子がなんだい-美男子 ジャマイカの青い浜辺-牙买加的蓝色海岸 渚のボサ・ロック-...

  • 13834453325麻烦日语大侠帮忙翻译一下几首日文歌名的中文意思,谢谢了.
    宦种贱大概是母亲意思)ペラペラペラオ——Not Yet(真心不会翻译,ペラペラ倒是有滔滔不绝的意思。)说犬语的男子——渡り廊下走り队7(按中文说法犬语应该翻译成“狗语”或者“狗话”,着实不好听。所以直接套用日语说法吧。)要努力!——LINDBERG 压抑不住的感情——T-BOLAN ...

  • 相关主题精彩

    版权声明:本网站为非赢利性站点,内容来自于网络投稿和网络,若有相关事宜,请联系管理员

    Copyright © 喜物网